Now IT dept, tested new computer la

Now IT dept, tested new computer laptop 40 machine with Microsoft Office 2016 and replaces old computer already.
Therefore, IT dept. would like to request The Accounting and Finance department, please operation and approval expenses according to invoice for Aware company.

Reference as follow:
Purchase Order no: CR111, CR112
Invoice no: IV2015372, IV20153696

If there is and question, please don’t hesitate to ask me, as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ แผนก IT ทดสอบเครื่องแล็ปท็อป 40 คอมพิวเตอร์ใหม่ Microsoft Office 2016 และแทนที่คอมพิวเตอร์เครื่องเก่าแล้วดังนั้น ฝ่ายไอทีต้องการร้องขอการบัญชีและฝ่ายการเงิน โปรดดำเนินการและอนุมัติค่าใช้จ่ายตามใบแจ้งหนี้สำหรับบริษัททราบอ้างอิงดังนี้:สั่งซื้อไม่มี: CR111, CR112ใบแจ้งหนี้ไม่: IV2015372, IV20153696 ถ้ามี และคำถาม โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน เป็นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มัน DEPT ทดสอบแล็ปท็อปคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ 40 เครื่องกับ Microsoft Office 2016 และแทนที่คอมพิวเตอร์เครื่องเก่าแล้ว.
ดังนั้นฝ่ายไอที อยากจะขอร้องฝ่ายบัญชีและการเงินโปรดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและได้รับการอนุมัติตามใบแจ้งหนี้สำหรับ บริษัท Aware. อ้างอิงดังนี้ใบสั่งซื้อ No: CR111, CR112 ใบแจ้งหนี้ไม่มี: IV2015372, IV20153696 หากมีและคำถาม, โปรดอย่าลังเล ที่จะถามฉันอย่างเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้แผนกทดสอบใหม่คอมพิวเตอร์แล็ปท็อป 40 เครื่อง ด้วย Microsoft Office 2016 และแทนที่เครื่องเก่าแล้วดังนั้น จึงขอให้ฝ่ายบัญชีและการเงิน แผนกโปรดดำเนินงานและค่าใช้จ่ายการอนุมัติตามใบแจ้งหนี้ บริษัท ตระหนักถึงอ้างอิงดังนี้สั่งซื้อ : cr111 cr112 ,ใบแจ้งหนี้ : iv2015372 iv20153696 ,หากมีคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะถามผมทันทีที่เป็นไปได้