were consistent with the presence o

were consistent with the presence of these constituent units. The ESIMS of 9 showed an ion peak [M + Na]+ at m/z 1593, corresponding to the molecular formula shown above. This is the same as that of hirtellin E (4), which was also composed of the same constituent units.9 Although a close resemblance was observed among the proton signals of 9 and those reported for 4,9 a large chemical shift difference (∆δH 1.44) between the C-6 methylene glucose-1 proton signals (rather than the corresponding one for glucose-2 as in 4) indicated placement of the HHDP group in 9 at the glucose-1 O-4/O-6. The placements of the acyl groups on the glucose cores in 9 were substantiated by the HMBC correlations among aromatic and glucose proton signals through three-bond couplings with carbonyl carbons, as illustrated by the arrows in formula 9 (Figure 2). The S configuration of the HHDP group in 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้สอดคล้องกับสถานะของส่วนประกอบต่าง ๆ ของหน่วย ESIMS 9 ที่พบสูงสุดไอออน [M + นา] + ที่ m/z 1593 ที่สอดคล้องกับสูตรโมเลกุลข้าง นี่คือเหมือนกับว่า ของ hirtellin E (4), ซึ่งถูกยังประกอบด้วย units.9 แฟ้ม ๆ เดียวกันแม้ว่าจะมีสังเกตความคล้ายคลึงใกล้ระหว่างสัญญาณโปรตอน 9 และผู้รายงานสำหรับ 4,9 ความแตกต่างกะเคมีขนาดใหญ่ (∆δH 1.44) ระหว่าง C-6 เมทิลีนไดกลูโคส-1 โปรตอนสัญญาณ (มากกว่าหนึ่งสอดคล้องกันสำหรับกลูโคส 2 ใน 4) ระบุตำแหน่งของกลุ่ม HHDP ใน 9 กลูโคส-1 O-4/O-6 และบนแกนกลูโคสใน 9 กลุ่ม acyl ถูก substantiated โดยสัมพันธ์ HMBC ระหว่างสัญญาณโปรตอนหอมและกลูโคสผ่าน couplings พันธะสามมี carbonyl carbons ตามลูกศรในสูตร 9 (รูปที่ 2) Configuration S ของกลุ่ม HHDP ใน 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความสอดคล้องกับการปรากฏตัวของหน่วยงานเหล่านี้เป็นส่วนประกอบ ESIMS 9 แสดงให้เห็นว่ายอดไอออน [M + นา] + ที่ม. / z 1593 สอดคล้องกับสูตรโมเลกุลที่ปรากฏข้างต้น นี้เป็นเช่นเดียวกับที่ hirtellin E (4) ซึ่งยังประกอบด้วยองค์ประกอบ units.9 เดียวกันแม้ว่าคล้ายคลึงใกล้เคียงพบว่าในหมู่สัญญาณโปรตอน 9 และผู้รายงาน 4,9 ความแตกต่างที่การเปลี่ยนแปลงทางเคมีขนาดใหญ่ (Δ δH 1.44) ระหว่างเมทิลีน C-6-1 กลูโคสสัญญาณโปรตอน (มากกว่าหนึ่งที่สอดคล้องกันสำหรับกลูโคส-2 ใน 4) ระบุตำแหน่งของกลุ่ม HHDP 9 ที่กลูโคส 1 O-4 / O-6 ตำแหน่งของกลุ่ม acyl บนแกนกลูโคสใน 9 การยืนยันจากความสัมพันธ์ในหมู่ HMBC สัญญาณโปรตอนหอมและน้ำตาลกลูโคสผ่านข้อต่อสามตราสารหนี้ที่มีคาร์บอนคาร์บอนิลที่แสดงโดยลูกศรในสูตรที่ 9 (รูปที่ 2) เอปรับอากาศสายไ​​ฟล์โครงสร้างของกลุ่ม HHDP 9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอดคล้องกับสถานะของหน่วยองค์ประกอบเหล่านี้ การ esims 9 แสดงรายละเอียดยอด [ M na ] M / Z 1551 ที่สูตรโมเลกุลที่แสดงข้างต้น นี้เป็นเช่นเดียวกับที่ของ hirtellin E ( 4 ) ซึ่งยังประกอบด้วยหน่วยองค์ประกอบเดียวกัน ถึงแม้ว่าความคล้ายคลึงกับปิดพบของโปรตอนสัญญาณของคนที่รายงาน 49 กะสารเคมีขนาดใหญ่ความแตกต่าง ( ∆δ H 1.44 ) ระหว่าง c-6 เมทิลีน glucose-1 โปรตอนสัญญาณ ( มากกว่าที่สอดคล้องกันสำหรับ glucose-2 เป็น 4 ) แสดงตำแหน่งของกลุ่ม hhdp 9 ที่ glucose-1 o-4 / o-6 .ส่วนตำแหน่งของ , กลุ่มในกลูโคสแกนใน 9 เป็น substantiated โดยความสัมพันธ์ระหว่างฤทธิ์หอมและกลูโคสโปรตอนสัญญาณผ่านสามพันธบัตรข้อต่อกับคาร์บอนิลคาร์บอน ตามที่แสดงโดยลูกศรในสูตร 9 ( รูปที่ 2 ) s con จึง guration ของ hhdp กลุ่ม 9