techniques using plants for sliding

techniques using plants for sliding slopes and river embankments stabilization have been described for the first time
in Austria, in 1826. Many applications were made especially in Alpine Regions. Vegetation, combined with
structural elements, can effectively contribute as a control measure against erosion or certain instability processes,
especially shallow ones. In fact, plants plays an active role on slope stability, both on surface, protecting and holding
soil particles, and in deeper layers, reducing pore pressure (hydrological effect) and increasing soil shear strength
(mechanical effect). The use of vegetation is particularly appropriate in contexts where soil conservation measures
are needed to correctly insert the intervention into landscape.
Naturalistic engineering works costs depends on the material purchase and provision, its transportation, and on
the realized work maintenance costs. In many cases they are financially advantageous (about 40-90%) with respect
to conventional approaches using concrete. Nowadays only a limited number of studies about this topic, requesting
an inter-disciplinary approach, both botanic and geotechnical, have been realized, most of them in Central Europe.
Moreover, although in international literature experimental data on plant tensile strength can be found, those values
must be considered valid only local conditions.
This work provides indications on mechanical strength parameters of native plants roots. In particular tensile
strength of native Mediterranean species have been analyzed by means of a series of experimental tests carried out at
the Department of Civil Engineering and Architecture of University of Catania. Results indicate that tensile strength
of roots is influenced by many factors, among which, root diameter moisture and the location where plants had
grown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคการใช้พืชสำหรับเลื่อนเนินเขาและแม่น้ำทำนบเสถียรภาพได้รับการอธิบายครั้งแรกประเทศออสเตรีย 1,826 โปรแกรมประยุกต์จำนวนมากทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตอัลไพน์ พืชผัก รวมกับองค์ประกอบโครงสร้าง ได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถนำไปเป็นมาตรการควบคุมการพังทลายหรือกระบวนการบางอย่างเสถียรโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำตื้นคน ในความเป็นจริง พืชมีบทบาทสำคัญเสถียรภาพทางลาด ทั้งบนพื้นผิว ปกป้อง และถือดินอนุภาค และในชั้นลึก ลดความดันรูขุมขน (อุทกวิทยาผล) และเพิ่มดินแรงเฉือน(กลผล) การใช้พืชเป็นเหมาะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่มาตรการอนุรักษ์ดินมีความจำเป็นอย่างถูกต้องแทรกการแทรกแซงในแนวนอนเป็นธรรมชาติหรือในเชิงวิศวกรรมต้นทุนการทำงานขึ้นอยู่ กับการซื้อวัสดุและสำรอง การขนส่ง และรู้งานบำรุง ในหลายกรณี พวกเขาจะได้ประโยชน์ทางการเงิน (ประมาณ 40-90%) ด้วยความเคารพวิธีทั่วไปการใช้คอนกรีต ในปัจจุบันเพียงจำนวนจำกัดของการศึกษาเกี่ยวกับหัวข้อนี้ ขอวิธีการทางวินัยระหว่าง ทั้งโบตานิค และ ธรณี ได้รับการตระหนัก ส่วนใหญ่ของพวกเขาในยุโรปกลางนอกจากนี้ แม้ว่าในวรรณกรรมนานาชาติข้อมูลทดลองบนพืช แรงสามารถพบได้ ค่าเหล่านั้นต้องพิจารณาเงื่อนไขท้องถิ่นเท่านั้นที่ถูกต้องงานนี้มีสรรพคุณแรงพารามิเตอร์ของรากพืชพื้นเมือง แรงดึงโดยเฉพาะความแข็งแรงของสัตว์ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้รับการวิเคราะห์โดยวิธีการทดสอบทดลองดำเนินการในภาควิชาวิศวกรรมโยธาและสถาปัตยกรรมของมหาวิทยาลัยคาตาเนีย ผลระบุว่า แรงของรากได้รับอิทธิพลจากหลายปัจจัย หมู่ที่ ความชื้นรากเส้นผ่าศูนย์กลาง และสถานที่ที่มีพืชเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคการใช้พืชสำหรับเนินเขาและรักษาเสถียรภาพเขื่อนแม่น้ำเลื่อนได้รับการอธิบายเป็นครั้งแรก
ในประเทศออสเตรียใน 1826 หลายโปรแกรมที่ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคอัลไพน์ พืชผักรวมกับ
องค์ประกอบโครงสร้างได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถมีส่วนร่วมเป็นมาตรการควบคุมกับการกัดเซาะหรือกระบวนการความไม่แน่นอนบาง
คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งตื้น ในความเป็นจริง, พืชที่มีบทบาทต่อเสถียรภาพความลาดชันที่ใช้งานทั้งบนพื้นผิวการปกป้องและการถือครอง
ในอนุภาคของดินและในชั้นลึกลดความดันรูขุมขน (ผลอุทกวิทยา) และเพิ่มแรงเฉือนของดิน
(ผลกล) การใช้พืชผักที่มีความเหมาะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่มาตรการอนุรักษ์ดิน
ที่มีความจำเป็นอย่างถูกต้องแทรกเข้าไปแทรกแซงภูมิทัศน์.
วิศวกรรม Naturalistic ทำงานค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับการซื้อวัสดุและการจัดหาการขนส่งและ
ตระหนักถึงค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาการทำงาน ในหลายกรณีที่พวกเขามีข้อได้เปรียบทางการเงิน (ประมาณ 40-90%) ด้วยความเคารพ
กับวิธีการแบบเดิมโดยใช้คอนกรีต ปัจจุบันเพียงจำนวน จำกัด ของการศึกษาเกี่ยวกับหัวข้อนี้ขอ
วิธีการระหว่างทางวินัยทั้งพฤกษศาสตร์และปฐพีได้ตระหนักถึงที่สุดของพวกเขาในยุโรปกลาง.
นอกจากนี้แม้ว่าในวรรณกรรมต่างประเทศข้อมูลการทดลองเกี่ยวกับความต้านทานแรงดึงโรงงานสามารถพบได้ ค่าเหล่านั้น
จะต้องพิจารณาสภาพท้องถิ่นที่ถูกต้องเท่านั้น.
งานนี้ยังมีข้อบ่งชี้ในพารามิเตอร์ความแข็งแรงเชิงกลของรากพืชพื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทนแรงดึง
ความแข็งแรงของสายพันธุ์พื้นเมืองของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้รับการวิเคราะห์โดยวิธีการของชุดของการทดสอบการทดลองดำเนินการที่
ภาควิชาวิศวกรรมโยธาและสถาปัตยกรรมของมหาวิทยาลัยคาตาเนีย ผลการศึกษาพบว่าความต้านทานแรงดึง
ของรากได้รับอิทธิพลจากปัจจัยหลายอย่างในหมู่ที่ความชื้นเส้นผ่าศูนย์กลางรากและสถานที่ที่พืชได้
เติบโตขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคนิคการใช้พืชเพื่อเลื่อนและเสถียรภาพลาดเขื่อนแม่น้ำได้รับการอธิบายครั้งแรกออสเตรีย ใน 1826 . การใช้งานมากขึ้น โดยเฉพาะในภูมิภาคอัลไพน์ พืชรวมกับองค์ประกอบของโครงสร้างได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถสนับสนุนเป็นการควบคุมต่อการกัดเซาะหรือกระบวนการที่ไม่มั่นคงแน่นอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตื้นที่สุด ในความเป็นจริง , พืชมีบทบาทอยู่ในเสถียรภาพของลาดดิน ทั้งบนผิว ปกป้องและถืออนุภาคของดิน และในชั้นลึก ลดแรงดันน้ำ ( ผลทางอุทกวิทยา ) และเพิ่มความแข็งแรงของดิน( Mechanical Effect ) การใช้พืชมีความเหมาะสมในบริบทที่มาตรการอนุรักษ์ดินจะต้องถูกแทรกแซงในแนวนอนด งานด้านวิศวกรรม ค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับการซื้อวัสดุและการจัดหา , การขนส่ง , และตระหนักถึงการทำงานการบำรุงรักษาค่าใช้จ่าย ในหลายกรณีพวกเขาเป็นประโยชน์ทางการเงิน ( ประมาณ 40-90 % ) ด้วยความเคารพกับวิธีการแบบเดิมที่ใช้ คอนกรีต ทุกวันนี้เพียงจำนวน จำกัด ของการศึกษาเรื่องหัวข้อนี้ ขอให้เป็นวิธีการทางวินัย อินเตอร์ ทั้งบรรยากาศ และธรณีเทคนิค ได้รับรู้ว่า ที่สุดของพวกเขาในยุโรปกลางอย่างไรก็ตาม ในต่างประเทศในวรรณคดีข้อมูล แรงต้นจะพบค่าเหล่านั้นต้องถือว่าใช้ได้เฉพาะภายในเงื่อนไขงานนี้มีข้อบ่งชี้ในพารามิเตอร์เชิงกลของพืชพื้นเมืองที่ราก โดยเฉพาะ ดึงพลังของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสายพันธุ์พื้นเมืองได้วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้ชุดทดลองการทดสอบที่ดำเนินการที่ภาควิชาวิศวกรรมโยธาและสถาปัตยกรรมของมหาวิทยาลัยเนีย . ผลการวิจัย พบว่า แรงดึงรากเป็นอิทธิพลจากปัจจัยหลายด้าน ระหว่างที่รากเส้นผ่าศูนย์กลางความชื้นและสถานที่ที่พืชมีโต