1:40AM Dryer #18 shutdown. 3:42 AM

1:40AM Dryer #18 shutdown.

3:42 AM Operator restarts introducing feed into extruder per procedure

3:44 AM Operator notices smoke coming from dryer and shuts down equipment
3:44 AM Plant Protection receives automated alarm that Process #2 sprinkler systems activated
3:45 AM Operator manually activates sprinklers inside 1st and 2nd stage dryers
3:45 AM Operator contacts Plant Protection to respond
3:46 AM Plant Protection Lieutenant arrives on scene and fire was already extinguished by sprinkler
4:03 AM All clear issued

There were no injuries. No outside emergency help required

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปิดเครื่องเป่า #18 1:40 AM 3:42 AM แนะนำอาหาร extruder ต่อกระบวนการเริ่มระบบใหม่ดำเนินการ 3:44 AM ดำเนินประกาศควันมาจากเครื่องเป่าและปิดอุปกรณ์ 3:44 AM ป้องกันพืชรับสัญญาณเตือนภัยอัตโนมัติระบบสปริงเกิ้ลที่ 2 กระบวนการที่เรียกใช้ 3:45 AM ตัวเรียกใช้เครื่องฉีดน้ำภายในเครื่องอบขั้น 1 และ 2 ด้วยตนเอง 3:45 AM ดำเนินติดต่อป้องกันพืชตอบสนอง 3:46 AM พืชป้องกันโทมาถึงฉาก และไฟถูกยกเลิกอยู่แล้ว โดยป้องกันอัคคีภัย 4:03 AM ทั้งหมดล้างออก บาดเจ็บไม่ได้ ไม่ต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉินนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

01:40 เป่า # 18 ปิด. 03:42 Operator รีสตาร์ทแนะนำอาหารสัตว์เข้ามาในเครื่องอัดรีดต่อขั้นตอน3:44 ประกาศ Operator ควันออกมาจากเครื่องเป่าและปิดอุปกรณ์3:44 คุ้มครองพันธุ์พืชได้รับการแจ้งเตือนอัตโนมัติที่กระบวนการ # 2 เปิดใช้งานระบบสปริงเกลอร์03:45 ผู้ดำเนินการด้วยตนเองเปิดใช้งานหัวฉีดภายใน 1 และเครื่องเป่าขั้นที่ 2 03:45 รายชื่อผู้ประกอบการคุ้มครองพันธุ์พืชที่จะตอบสนอง 03:46 คุ้มครองพันธุ์พืชรองผู้ว่ามาถึงที่เกิดเหตุและไฟก็ดับแล้วโดยฉีดน้ำดับเพลิง 04:03 ทั้งหมดที่ชัดเจนออกมี ไม่ได้รับบาดเจ็บ ไม่มีความช่วยเหลือฉุกเฉินนอกที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1:40am เครื่องเป่า# 18 ปิด

3 : 42 am ผู้ประกอบการเริ่มต้นใหม่แนะนำอาหารในขั้นตอนมากต่อ

3:44 เป็นผู้ประกอบการเห็นควันออกมาจากเครื่องเป่าและปิดอุปกรณ์
3:44 เป็นพืชคุ้มครองได้รับสัญญาณเตือนอัตโนมัติกระบวนการ# 2 ระบบสปริงเกลอร์เปิด
3 : เป็นผู้ประกอบการด้วยตนเองเปิดใช้งานสปริงเกอร์ภายในระยะ 1 และ 2
3 : เครื่องอบผ้า45 เป็นผู้ประกอบการรายชื่อพืชป้องกันการตอบสนอง
3 : 46 am ผู้หมวดอารักขาพืชมาถึงในฉากและไฟก็ดับด้วยสปริงเกอร์
4:03 กำลังเคลียร์ออก

ไม่มีการบาดเจ็บ ไม่ต้องออกไปช่วยเหลือฉุกเฉิน