I finally received my chance to get

I finally received my chance to get among the unreached after my second year of full-time ministry when my boss asked me to spend a few weeks in Thailand with some of the students from my ministry. After a twenty-eight hour trip from Alabama and a few days in Bangkok, our team took a twelve hour sleeper train to the north of Thailand. From there, we loaded onto buses and headed east for about four hours, finally loading into the backs of six four-wheel drive pick-up trucks that carried us up muddy mountain roads for another two hours. When we finally arrived at the remote jungle village, two thoughts ran through my mind. The first was that any minute John Rambo should be popping out from behind one of the bamboo houses with a big knife and some emaciated POWs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุดได้รับโอกาสรับระหว่างที่ประเสริฐหลังจากปี 2 ของเต็มเวลาเมื่อเจ้านายของฉันถามฉันใช้เวลากี่สัปดาห์ในประเทศไทยของนักเรียนจากกระทรวงของฉันของฉัน หลังจากชั่วโมงยี่สิบแปดเที่ยวอลาบามาและกี่วันในกรุงเทพ ทีมงานของเราเอาแบบสิบสองชั่วโมงนอนรถไฟไปภาคเหนือ จากที่นั่น เราโหลดลงรถ และมุ่งหน้าไปตะวันออกประมาณสี่ชั่วโมง โหลดไปหลังของรถบรรทุกรถขับเคลื่อนสี่ล้อหกซึ่งเราขึ้นถนนภูเขาโคลนอีกสองชั่วโมง สุดท้าย เมื่อเรามาแล้วที่หมู่บ้านป่าระยะไกล ความคิดที่สองวิ่งผ่านใจของฉัน ประการแรกก็คือ ว่า ทุกนาทีที่โบ้ควร popping ออกจากด้านหลังของไม้ไผ่บ้านที่ มีมีดเล่มใหญ่ และบางผอม POWs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดผมก็จะได้รับโอกาสของฉันที่จะได้รับในหมู่ผู้ที่เข้าไม่ถึงหลังจากปีที่สองของฉันของกระทรวงเต็มเวลาเมื่อเจ้านายของฉันถามฉันจะใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาในประเทศไทยกับบางส่วนของนักเรียนจากกระทรวงของฉัน หลังจากการเดินทางยี่สิบแปดชั่วโมงจากอลาบามาและไม่กี่วันในกรุงเทพฯ, ทีมงานของเราเอาไม้หมอนรถไฟสิบสองชั่วโมงในภาคเหนือของประเทศไทย จากนั้นเราโหลดลงรถประจำทางและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกประมาณสี่ชั่วโมงในที่สุดก็โหลดลงในด้านหลังของหกสี่ล้อขับรถกระบะที่บรรทุกเราขึ้นถนนบนภูเขาโคลนอีกสองชั่วโมง เมื่อในที่สุดเราก็มาถึงที่หมู่บ้านป่าระยะไกลสองความคิดวิ่งผ่านใจของฉัน เป็นครั้งแรกที่ใด ๆ นาทีจอห์นแรมโบ้ควรจะโผล่ออกมาจากด้านหลังหนึ่งในบ้านไม้ไผ่ด้วยมีดขนาดใหญ่และบาง POWs ผอมแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดผมได้รับโอกาสที่จะได้รับใน unreached หลังจากสองปีของการกระทรวงเต็มเวลาเมื่อเจ้านายของฉันถามฉันที่จะใช้จ่ายไม่กี่สัปดาห์ในประเทศไทย มีนักเรียนบางส่วนจากกระทรวงของฉัน หลังจากยี่สิบแปดชั่วโมงการเดินทางจากอลาบาม่า และไม่กี่วันในกรุงเทพ ทีมของเราใช้เวลาสิบสองชั่วโมงไม้หมอนรถไฟในภาคเหนือของประเทศไทย จากตรงนั้น เราขึ้นรถบัสและมุ่งหน้าไปทางตะวันออกประมาณสี่ชั่วโมง ในที่สุดก็โหลดลงในหลังของรถกระบะที่บรรทุกสี่ล้อหกเราโคลนภูเขาถนนอีกสองชั่วโมง เมื่อในที่สุดเราก็มาถึงที่หมู่บ้านป่าระยะไกลสองความคิดวิ่งเข้ามาในจิตใจของฉัน ตัวแรกที่อีกไม่กี่นาทีแรมโบ้จะโผล่ออกมาจากด้านหลังของบ้านไม้ไผ่ด้วยมีดขนาดใหญ่และบางผ่ายผอม POWs .