At the risk of seeming ridiculous,

At the risk of seeming ridiculous, let me say that the true revolutionary is guided by a great feeling of love. It is impossible to think of a genuine revolutionary lacking this quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสี่ยงต่อด้วยไร้สาระ ให้ฉันพูดว่า จริงปฏิวัติรับคำแนะนำตามความรู้สึกที่ดีของความรัก มันเป็นไปไม่ได้คิดว่า เป็นของแท้ปฏิวัติขาดคุณภาพนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เสี่ยงต่อการที่ดูเหมือนไร้สาระ, ให้ฉันบอกว่าการปฏิวัติที่แท้จริงต้องเป็นไปตามความรู้สึกที่ดีของความรัก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคิดว่าการปฏิวัติของแท้ขาดคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงที่ไร้สาระให้ฉันบอกว่าการปฏิวัติที่แท้จริงเป็นแนวทางโดยความรู้สึกที่ดีของความรัก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคิดว่าแท้ปฏิวัติขาดคุณภาพนี้