Most rapidly expanding renewable re

Most rapidly expanding renewable resources are expected to be wind and solar. In the United States, wind is expected to grow from 31 TWh in 2008 (1.3% of total supply) to 1160 TWh by 2030 (wind energy target of 20% of total supply of 5800 TWh) [8]. The unpredictability of wind energy resources is indicated by their low capacity factors (typically 20% to 40% [9]) which are much lower than conventional generators. This creates chal- lenging problems in the control and reliability of the power grid. As shown in Fig. 2, the variability of wind energy has little cor- relation to the variability of the load and hence contributes only a little towards meeting ERCOT’s peak load despite the expected 18 GW of wind capacity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรัพยากรหมุนเวียนส่วนใหญ่ขยายตัวอย่างรวดเร็วเป็นที่คาดหวังให้ ลม และแสงอาทิตย์ ในสหรัฐอเมริกา ลมคาดว่าจะเติบโตจาก 31 ตวาไต้หว่านในปี 2008 (1.3% ของอุปทานรวมบริการตวาไต้หว่านปี 2030 (ลมพลังงานเป้าหมาย 20% ของอุปทานรวมของตวาไต้หว่าน 5800) [8] แสดง unpredictability ของแหล่งพลังงานลม โดยการปัจจัยกำลังต่ำ (โดยทั่วไป 20% ถึง 40% [9]) ซึ่งมากกว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าทั่วไป นี้สร้างปัญหา chal lenging ในการควบคุมและความน่าเชื่อถือของสายส่งไฟฟ้า ดังแสดงใน Fig. 2 สำหรับความผันผวนของพลังงานลมมีน้อยประกอบ ความสัมพันธ์กับความแปรผันของโหลด และดังนั้น เป็นไปประชุมโหลดสูงสุดของ ERCOT แม้ 18 คาด GW ผลิตลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ขยายตัวอย่างรวดเร็วทรัพยากรหมุนเวียนที่คาดว่าจะเป็นลมและพลังงานแสงอาทิตย์ ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ลมที่คาดว่าจะเติบโตจาก 31 TWh ในปี 2008 (1.3% ของอุปทานทั้งหมด) เพื่อ 1160 TWh ปี 2030 (ลมเป้าหมายพลังงาน 20% ของอุปทานรวมของ 5800 TWh) [8] ความผันผวนของทรัพยากรพลังงานลมจะแสดงโดยปัจจัยความจุต่ำของพวกเขา (โดยทั่วไป 20% ถึง 40% [9]) ซึ่งเป็นที่ต่ำกว่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบเดิม นี้จะสร้างปัญหาท้าทาย lenging ในการควบคุมและความน่าเชื่อถือของตารางอำนาจ ดังแสดงในรูป 2 ความแปรปรวนของพลังงานลมมีความสัมพันธ์อุปเล็กน้อยเพื่อความแปรปรวนของการโหลดและด้วยเหตุนี้ก่อเพียงเล็กน้อยต่อที่ประชุมใช้ไฟฟ้าสูงสุดของ ERCOT แม้จะมีการคาดว่า 18 GW ของกำลังการผลิตลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างรวดเร็วที่สุด ขยายแหล่งพลังงานหมุนเวียน คาดว่าจะถูกลมและพลังงานแสงอาทิตย์ ในสหรัฐอเมริกา , ลมคาดว่าจะเติบโตจาก 31 ชั้นนำในปี 2008 ( 1.3% ของอุปทานทั้งหมด ) 1160 ชั้นนำโดย 2030 ( ลมพลังงานเป้าหมาย 20% ของอุปทานรวมของ 5800 ชั้นนำ ) [ 8 ]unpredictability ของทรัพยากรพลังงาน ลม แสดงโดยปัจจัยของความจุต่ำ ( ปกติ 20 % ถึง 40 % [ 9 ] ) ซึ่งต่ำกว่าที่เครื่องปกติ นี้จะสร้าง lenging ค่ะ - ปัญหาในการควบคุม และความน่าเชื่อถือของตารางอำนาจ ดังแสดงในรูปที่ 2ความแปรปรวนของพลังงานจากลมได้น้อยสี - ความสัมพันธ์กับความแปรปรวนของโหลดและจึงมีส่วนช่วยเพียงเล็กน้อยต่อการประชุม ercot จุดสูงสุด โหลด แม้จะคาด 18 GW ของกำลังการผลิตลม