Pregnancy is associated with insuli

Pregnancy is associated with insulin resistance (IR) and hyperinsulinemia that may predispose some women to develop diabetes. Gestational diabetes has been defined as any degree of glucose intolerance with an onset, or first recognition during pregnancy.1 This definition does not exclude the possibility that unrecognized glucose intolerance may have antedated the pregnancy, and so, the term hyperglycemia in pregnancy emerges to be more appropriate as suggested lately by the Endocrine Society.2 The International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups (IADPSG) classify hyperglycemia first detected during pregnancy as either ‘overt diabetes’ or ‘gestational diabetes mellitus (GDM)’.3 In 2013, the World Health Organization (WHO) recommended that hyperglycemia first detected during pregnancy be classified as either ‘diabetes mellitus (DM) in pregnancy’ or ‘GDM’.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งครรภ์มีความสัมพันธ์กับความต้านทานต่ออินซูลิน (IR) และ hyperinsulinemia ที่อาจ predispose ผู้หญิงบางคนการพัฒนาโรคเบาหวาน โรคเบาหวานครรภ์ได้รับการใด ๆ ระดับกลูโคส intolerance ด้วยการเริ่ม หรือรู้แรกระหว่าง pregnancy.1 คำนิยามนี้ไม่แยกนั้นละเลยจัดการกลูโคส intolerance อาจ antedated ตั้งครรภ์ ดังนั้น hyperglycemia ระยะตั้งครรภ์ขึ้นจะเหมาะสมมากขึ้นแนะนำเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยต่อมไร้ท่อ Society.2 นานาชาติความสัมพันธ์ของโรคเบาหวาน และกลุ่มศึกษาตั้งครรภ์ (IADPSG) จัดประเภท hyperglycemia ที่ตรวจพบครั้งแรก ในระหว่างตั้งครรภ์เป็น 'แจ่มแจ้งโรคเบาหวาน' หรือ 'ครรภ์เบาหวาน (GDM)' 3 ในปี 2013 องค์กรสุขภาพโลก (คน) แนะนำ hyperglycemia ที่ตรวจพบครั้งแรก ในระหว่างตั้งครรภ์แบ่งเป็นทั้ง 'เบาหวาน (DM) ในหญิงตั้งครรภ์' หรือ 'GDM'. 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งครรภ์มีความเกี่ยวข้องกับความต้านทานต่ออินซูลิน (IR) และ hyperinsulinemia ที่อาจจูงใจผู้หญิงบางคนที่จะพัฒนาเป็นโรคเบาหวาน เบาหวานขณะตั้งครรภ์ได้รับการกำหนดให้เป็นระดับของการแพ้น้ำตาลกลูโคสใด ๆ กับการโจมตีหรือการรับรู้ครั้งแรกในช่วง pregnancy.1 คำนิยามนี้ไม่ได้รวมเป็นไปได้ที่แพ้น้ำตาลกลูโคสที่ไม่รู้จักอาจจะ antedated การตั้งครรภ์และอื่น ๆ ที่น้ำตาลในเลือดสูงระยะในการตั้งครรภ์โผล่ออกมาจะเป็น ที่เหมาะสมมากขึ้นตามที่แนะนำเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยต่อมไร้ท่อ Society.2 สมาคมระหว่างประเทศของการศึกษาโรคเบาหวานและการตั้งครรภ์กลุ่ม (IADPSG) จำแนกน้ำตาลในเลือดสูงพบครั้งแรกในระหว่างตั้งครรภ์เป็นทั้ง 'โรคเบาหวานชัดเจน' หรือ 'เบาหวานเบาหวานขณะตั้งครรภ์ (GDM)'. 3 ในปี 2013 องค์การอนามัยโลก (WHO) แนะนำว่าน้ำตาลในเลือดสูงพบครั้งแรกในระหว่างตั้งครรภ์ได้รับการจัดเป็นทั้ง 'โรคเบาหวาน (DM) ในการตั้งครรภ์' หรือ 'GDM'.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งครรภ์ที่เกี่ยวข้องกับความต้านทานต่ออินซูลิน ( IR ) และ hyperinsulinemia ว่าผู้หญิงบางคนอาจจูงใจที่จะพัฒนาโรคเบาหวาน โรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ได้ถูกกำหนดเป็นระดับของกลูโคสต่อด้วยการโจมตี หรือก่อนการยอมรับในระหว่างการตั้งครรภ์ 1 คำนิยามนี้ไม่รวมความเป็นไปได้ว่าในอนาคตอาจจะ antedated กลูโคสต่อการตั้งครรภ์ และดังนั้นคำว่า hyperglycemia ในการตั้งครรภ์นี้จะเหมาะสมกว่า เช่น แนะนำเมื่อเร็ว ๆนี้โดยต่อมไร้ท่อสังคม 2 สมาคมระหว่างประเทศของโรคเบาหวานและกลุ่มศึกษาการตั้งครรภ์ ( iadpsg ) จำแนกผู้ป่วยก่อนตรวจพบในระหว่างตั้งครรภ์เป็น ' อย่างรวบรัด ' หรือ ' โรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ ( GDM ) ' 3 ปี 2556องค์การอนามัยโลก ( WHO ) แนะนำให้ผู้ป่วยก่อนตรวจพบในระหว่างตั้งครรภ์จะจัดเป็นทั้ง ' โรคเบาหวาน ( DM ) ในภาวะการตั้งครรภ์ ' หรือ ' ' 4 .