The Quran , which is Islam’s holy b

The Quran , which is Islam’s holy book divided into 114 chapters called surahs. The surahs are also divided into verses, like in the bible. If you have a copy of the Quran, you can look up passages using the surah and verse numbers. Muslims often refer to the chapters by their chapter names, but I have not included these with every reference because they are of limited significance to the Western reader.
I have used two different English translations of the Quran.One is the version translated by Abdullah Yusef Ali. The other I will refer to as The Noble Quran. This was published and oriented by the king ok Saudi Arabia in 1998. This translation is similar to The Amplified Bible in the sense that it expands and clarifies the meaning of the text through comments in parentheses and brackets.
You should be aware, however , that the English translations sometimes do not accurately reflect the original Arabic , particularly when the passage would be offensive to Westerners. Here is an example to give you an idea of what I am talking about. Surah 8.39 is a very key verse regarding those who reject the Quran , yet the following translation is quite vague :
And fight them out on until there is no more tumult or oppression , and there prevail justice and faith in Allah altogether and everywhere.
The Noble Quran is a bit more straightforward.
Fight them until there is no more Fitnah ( disbelief and polytheism, i.e. worshipping others besides Allah) and the religion ( worship) will be for Allah Alone [ in the whole of the world]
Helps for reading this book
There are times when I refer to “the prophet Muhammad ,” meaning the founder of Islam . I use the world prophet to distinguish him for the many other Muhammads in the Islamic world.
I have been told that Arabic names are often difficult for western readers. Here are a few tips that will help you as you read:
- when you see a q, it is pronounced like the k in kite.
- when you see two consonants next to each other , the world is pronounced with a very short vowel sound between those consonants . For example, ibn would be pronounced “ib-in”; Qutb would be pronounced “kutib”, in one syllable.
- the words bin, ibn and bn mean “ son of “. The word al means “the”.
To help you keep track of names and other key concepts, I have included a glossary in the back of the book.
Many of the books I have used as sources were obtained outside of the United States and are written in Arabic. Some are available only on the black market, but I have given the most complete publication information that I am .
I have included photos of the key people who developed the philosophy of terrorism that is being practiced by fundamentalists today. These pictures were collected from various Arabic books.
Also , to make it easier for western readers to visualize the geographic places mentioned , the publisher has included a map of the Islamic word. [ see page 165.]
Focus on religious terrorism
The focus of this book will be religious terrorism , also known as jihad, or holy war, in Islam. The reason I call it religious terrorism is because it is done in the name of Islam and to establish a religious agenda.
Because we are looking specifically at terrorism , there are many details about Islamic history and Islamic faith that I have not mentioned because they are not pertinent to the focus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัลกุรอาน ซึ่งเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามแบ่งออกเป็น 114 บทที่เรียกว่า surahs Surahs ยังแบ่งข้อ เช่นในพระคัมภีร์ ถ้าคุณมีสำเนาของอัลกุรอาน คุณสามารถค้นหาทางเดินที่ใช้หมายเลขสูและข้อ มุสลิมมักจะอ้างถึงบทที่ชื่อบทความ แต่ผมไม่ได้รวมเหล่านี้ ด้วยการอ้างอิงทุกเพราะเป็นของสำคัญอ่านตะวันตกจำกัดมีใช้สองแปลเป็นภาษาอังกฤษแตกต่างกันของ Quran.One เป็นรุ่นที่แปล โดยอับดุลลอฮ Yusef Ali อื่น ๆ ผมจะอ้างอิงถึงเป็นเดอะรอาน นี้ถูกเผยแพร่ และเน้น โดยกษัตริย์ตกลงซาอุดิอาระเบียในปี 1998 แปลนี้จะคล้ายกับพระคัมภีร์ขยายในความรู้สึกว่า มันขยาย และชี้แจงความหมายของข้อความโดยข้อคิดเห็นในวงเล็บและเครื่องหมายวงเล็บคุณควรทราบ อย่างไรก็ตาม ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษที่บางครั้งไม่จริงภาษาอาหรับเดิม เมื่อกาลจะก้าวร้าวกับชาวตะวันตกโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ นี่เป็นตัวอย่างให้ความคิดของฉันกำลังพูดถึง สูเราะฮฺ 8.39 เป็นข้อสำคัญมากเกี่ยวกับบรรดาผู้ที่ปฏิเสธอัลกุรอาน ยังแปลต่อไปนี้จะค่อนข้างคลุมเครือ: และต่อสู้กับพวกเขาออกบนจนกว่าไม่ tumult หรือกดขี่ และมีเหนือกว่าความยุติธรรมและความศรัทธาในอัลลอฮทั้งหมด และทุก รอานตรงไปตรงมาเป็นบิตเพิ่มเติมได้ ต่อสู้กับพวกเขาจนกว่าจะมีไม่มี Fitnah เพิ่มเติม (polytheism และ disbelief เช่นบูชาผู้อื่นนอกจากอัลลอฮ) และศาสนา (นมัสการ) สำหรับอัลลอฮคนเดียว [ในทั้งหมดของโลก] ช่วยในการอ่านหนังสือเล่มนี้มีเวลาเมื่อฉันอ้างอิง "ที่ท่านนบีมุหัมมัด หมายถึง ผู้ก่อตั้งศาสนา ผมใช้นบีโลกเพื่อแยกเขาสำหรับการหลายอื่น ๆ Muhammads ในโลกอิสลาม แล้วบอกว่า ชื่ออาหรับมักจะยากสำหรับผู้อ่านที่ตะวันตก นี่คือเคล็ดลับบางอย่างที่จะช่วยคุณเมื่อคุณอ่าน:-เมื่อคุณดู q มีการออกเสียงเหมือน k ในว่าว-เมื่อเห็นพยัญชนะสองติดกัน โลกออกเสียง มีเสียงสระสั้นมากระหว่างพยัญชนะเหล่านั้น ตัวอย่าง อิบจะออกเสียง "ib ใน" วิธีการวิวรณ์จะออกเสียง "kutib" ในหนึ่งพยางค์-หมายถึง "บุตรของ" ช่องคำ บิน และพัน อัลคำหมายถึง ""เพื่อช่วยคุณติดตามชื่อและอื่น ๆ แนวคิดหลัก ผมได้รวมคำศัพท์ด้านหลังของหนังสือหลายเล่มที่ผมได้ใช้เป็นแหล่งที่ได้รับนอกสหรัฐอเมริกา และเขียนในภาษาอาหรับ มีอยู่ในตลาดมืด แต่ให้พิมพ์ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุดที่ฉันผมได้รวมภาพถ่ายของคนสำคัญที่พัฒนาจากปรัชญาของการก่อการร้ายที่มีการฝึกฝน โดย fundamentalists วันนี้ รูปภาพเหล่านี้ถูกรวบรวมจากหนังสือต่าง ๆ ภาษาอาหรับเพื่อให้ง่ายสำหรับผู้อ่านที่ตะวันตกเห็นภาพสถานทางภูมิศาสตร์ที่กล่าวถึง ผู้เผยแพร่ได้รวมแผนที่ของอิสลาม [ดูหน้า 165]เน้นการก่อการร้ายศาสนาจุดเน้นของหนังสือเล่มนี้จะก่อการร้ายศาสนา หรือที่เรียกว่าญิฮา หรือสงครามศักดิ์สิทธิ์ ในอิสลาม เหตุผลที่ผมเรียกว่าการก่อการร้ายศาสนาเป็น เพราะมันเป็นกระทำ ในอิสลาม และ การกำหนดวาระทางศาสนาเพราะเรากำลังมองที่การก่อการร้ายโดยเฉพาะ มีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิสลามและอีหม่านอิสลามที่ผมไม่ได้กล่าวถึงเนื่องจากพวกเขาไม่เกี่ยวข้องกับโฟกัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คัมภีร์กุรอานซึ่งเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามแบ่งออกเป็น 114 บทที่เรียกว่า surahs surahs จะถูกแบ่งออกเป็นบทเหมือนในพระคัมภีร์ หากคุณมีสำเนาของคัมภีร์กุรอานที่คุณสามารถดูทางเดินโดยใช้ Surah และหมายเลขกลอน ชาวมุสลิมมักจะอ้างถึงบทที่ชื่อบทของพวกเขา แต่ผมยังไม่ได้รวมเหล่านี้มีการอ้างอิงเพราะพวกเขามีความสำคัญที่ จำกัด ในการอ่านทุกตะวันตก.
ฉันได้ใช้สองแปลภาษาอังกฤษที่แตกต่างกันของ Quran.One เป็นรุ่นแปลโดยอับดุลลาห์ Yusef อาลี อื่น ๆ ที่ฉันจะเรียกว่าอัลกุรอาน นี้ได้รับการตีพิมพ์และมุ่งเน้นโดยกษัตริย์ ok ซาอุดีอาระเบียในปี 1998 แปลนี้จะคล้ายกับพระคัมภีร์ขยายในแง่ที่ว่ามันขยายตัวและชี้แจงความหมายของข้อความที่ผ่านความเห็นในวงเล็บและวงเล็บ.
คุณควรทราบ แต่ที่ แปลเป็นภาษาอังกฤษบางครั้งไม่ได้สะท้อนถึงต้นฉบับภาษาอาหรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทางเดินจะไม่พอใจให้กับชาวตะวันตก นี่คือตัวอย่างที่จะให้ความคิดของสิ่งที่ผมพูดถึง Surah 8.39 เป็นบทกวีที่สำคัญมากเกี่ยวกับคนที่ปฏิเสธอัลกุรอานยังแปลต่อไปนี้เป็นเรื่องที่ค่อนข้างคลุมเครือ:
. และต่อสู้กับพวกเขาออกไปจนกว่าจะไม่มีความวุ่นวายมากขึ้นหรือกดขี่และมีชัยเหนือความยุติธรรมและความศรัทธาในอัลลทั้งหมดและทุกที่
โนเบิล คัมภีร์กุรอานเป็นบิตที่ตรงไปตรงมามากขึ้น.
ต่อสู้กับพวกเขาจนกว่าจะมีไม่มาก Fitnah (ไม่เชื่อและพระเจ้าคือบูชาอื่นจากอัลลอ) และศาสนา (เกินไป) ก็จะเป็นของอัลลอคนเดียว [ในภาพรวมของโลก]
ช่วยสำหรับการอ่านหนังสือเล่มนี้
มีบางครั้งที่ผมหมายถึงคือ "ศาสดามูฮัมหมัด" ซึ่งหมายถึงผู้ก่อตั้งของศาสนาอิสลาม ผมใช้ศาสดาโลกที่จะเห็นความแตกต่างเขา Muhammads อื่น ๆ อีกมากมายในโลกอิสลาม.
ผมได้รับการบอกว่าชื่อภาษาอาหรับมักจะยากสำหรับผู้อ่านตะวันตก นี่เป็นเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเป็นคุณอ่านคือ:
- เมื่อคุณเห็น AQ ก็จะออกเสียงเหมือน k ในการเล่นว่าว.
- เมื่อคุณเห็นพยัญชนะสองถัดจากแต่ละอื่น ๆ ทั่วโลกที่มีการออกเสียงสระเสียงสั้นมากระหว่าง พยัญชนะเหล่านั้น ยกตัวอย่างเช่นอิบันจะได้รับการออกเสียง "IB-ใน"; กัตบ์จะได้รับการออกเสียง "kutib" ในพยางค์เดียว.
- ถังคำอิบันและพันล้านบาทหมายความว่า "ลูกชายของ" คำอัลหมายถึง "".
เพื่อช่วยให้คุณติดตามชื่อและอื่น ๆ แนวคิดที่สำคัญผมได้รวมคำศัพท์ในด้านหลังของหนังสือเล่มนี้.
หลายของหนังสือที่ฉันได้ใช้เป็นแหล่งที่ได้รับอยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกาและมี เขียนเป็นภาษาอาหรับ บางคนมีความพร้อมใช้งานเฉพาะในตลาดสีดำ แต่ฉันได้ให้ข้อมูลการพิมพ์ที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่ผม.
ผมได้รวมภาพถ่ายของคนสำคัญที่ได้รับการพัฒนาปรัชญาของการก่อการร้ายที่มีการปฏิบัติโดยงี่เง่าวันนี้ ภาพเหล่านี้ถูกเก็บรวบรวมจากหนังสือภาษาอาหรับต่างๆ.
นอกจากนี้จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านตะวันตกจะเห็นภาพสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่กล่าวถึงสำนักพิมพ์ได้รวมแผนที่ของคำสอนศาสนาอิสลาม [ดูหน้า 165]
โฟกัสกับการก่อการร้ายทางศาสนา
ให้ความสำคัญของหนังสือเล่มนี้จะมีการก่อการร้ายทางศาสนาที่เรียกว่าเป็นญิฮาดหรือสงครามศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลาม เหตุผลที่ผมเรียกมันว่าการก่อการร้ายทางศาสนาเป็นเพราะมันจะทำในนามของศาสนาอิสลามและเพื่อสร้างวาระทางศาสนา.
เพราะเรากำลังมองหาเฉพาะที่การก่อการร้ายมีรายละเอียดมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิสลามและศาสนาอิสลามที่ฉันไม่ได้กล่าวถึงเพราะพวกเขาเป็น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการโฟกัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคัมภีร์อัลกุรอาน ซึ่งเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามแบ่งออกเป็น 114 บท เรียกว่า surahs . การ surahs ยังแบ่งออกเป็นข้อ เหมือนในพระคัมภีร์ ถ้าคุณมีสำเนาของอัลกุรอาน , คุณสามารถค้นหาหัวข้อที่ใช้หมายเลข Surah และกลอน มุสลิมมักจะอ้างถึงบทตามชื่อบทของเขาแต่ฉันยังไม่ได้รวมกับทุกอ้างอิง เพราะพวกเขาเป็นสำคัญ ( อ่านตะวันตก .
ผมใช้สองแตกต่างกันแปลภาษาอังกฤษของคัมภีร์กุรอาน เป็นรุ่น แปลโดย อับดุลเลาะห์ ยูเซฟ อาลี อื่น ๆ ที่ผมจะพูดถึงเป็นกุรอานอันสูงส่ง นี้ถูกตีพิมพ์และมุ่งเน้นโดยกษัตริย์ตกลงซาอุดีอาระเบีย ในปี 1998การแปลนี้จะคล้ายกับการขยายพระคัมภีร์ในความรู้สึกว่ามันขยายและชี้แจงความหมายของข้อความผ่านความคิดเห็นใน ) และวงเล็บ .
คุณควรตระหนัก , อย่างไรก็ตาม , ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ บางครั้งก็ไม่ได้ถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงภาษาอาหรับต้นฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทางเดินจะก้าวร้าวกับฝรั่งนี่เป็นตัวอย่างเพื่อให้คุณมีความคิดของสิ่งที่ฉันพูดเกี่ยวกับ Surah 8.39 เป็นกุญแจกลอนเกี่ยวกับผู้ปฏิเสธกุรอ่าน แต่ต่อไปนี้แปลค่อนข้างคลุมเครือ :
และต่อสู้กับพวกเขาออกจนกว่าจะไม่มีความวุ่นวาย หรือ การกดขี่ และมีความยุติธรรม และศรัทธาในอัลลอฮ์ ชนะทั้งหมด และทุกที่
คัมภีร์กุรอานโนเบิลตรงไปตรงมาอีกหน่อย
ต่อสู้กับพวกเขาจนกว่าจะไม่มี fitnah ( การปฏิเสธศรัทธาและพอลีธี ม เช่น บูชาผู้อื่นนอกจากอัลลอฮฺ ) และศาสนา ( บูชา ) จะออกคนเดียว [ ในทั้งหมดของโลก ]

ช่วยให้อ่านหนังสือเล่มนี้ มีหลายครั้งที่ผมอ้างถึง " ศาสดามูฮัมหมัด " หมายถึงผู้ก่อตั้งศาสนาอิสลามผมใช้โลกพยากรณ์แยกแยะให้ muhammads อื่นๆในโลกอิสลาม
ผมได้บอกว่าชื่อภาษาไทยมักจะยากสำหรับผู้อ่านตะวันตก นี่เป็นเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเมื่อคุณอ่าน :
- เมื่อคุณเห็นคิว มันออกเสียงเหมือน K ในว่าว .
- เมื่อคุณเห็นสองพยัญชนะที่อยู่ถัดจากแต่ละอื่น ๆโลกจะออกเสียงสระสั้นมากเสียงระหว่างพยัญชนะนั้น ตัวอย่างเช่น บนุ จะออกเสียงว่า " อิ๊บ " ; Qutb จะออกเสียงว่า " kutib " ในพยางค์เดียว .
- คำบิน บนุ ซึ่งหมายถึง " และลูกชาย " คำว่า อัล หมายถึง " " .
เพื่อช่วยให้คุณติดตามของชื่อและแนวคิดอื่น ๆที่สำคัญ ผมได้รวมศัพท์ในด้านหลังของหนังสือ
หลายของหนังสือที่ผมได้ใช้เป็นแหล่งข้อมูลได้นอกสหรัฐอเมริกา และเขียนในภาษาอาหรับ บางจะพร้อมใช้งานในตลาดสีดำ แต่ผมได้ให้ข้อมูลเอกสารที่สมบูรณ์ที่สุดที่ฉัน .
ผมได้รวมรูปของคีย์ คนที่พัฒนาปรัชญาของการก่อการร้ายที่ถูกฝึกโดย fundamentalists วันนี้ภาพเหล่านี้ถูกรวบรวมจากหนังสือภาษาอังกฤษต่างๆ
นอกจากนี้ยังทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านตะวันตกเห็นภาพทางภูมิศาสตร์ที่กล่าวถึง สำนักพิมพ์รวมแผนที่ของคำว่าอิสลาม [ เห็นหน้า 165 ]
มุ่งเน้นศาสนา การก่อการร้าย
โฟกัสของหนังสือเล่มนี้ จะเป็นศาสนาก่อการร้าย เรียกว่าญิฮาดหรือสงครามศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาอิสลามเหตุผลที่ฉันเรียกมันว่าผู้ก่อการร้ายทางศาสนา เพราะมันทำในชื่อของศาสนาอิสลาม และเพื่อสร้างวาระศาสนา .
เพราะเราจะมองเฉพาะการก่อการร้าย มีรายละเอียดมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อิสลามและความศรัทธาของอิสลามที่ผมไม่ได้กล่าวถึง เพราะพวกเขาจะไม่ได้เกี่ยวข้องกับโฟกัส .