hypertension has become a nationwid

hypertension has become a nationwide epidemic in china().our study found that 1 in 4 adults in shandong province had hypertension in 2012-an estimated 16 million people. Other surveys,using different methods of sampling and analysis,found that hypertension is becoming common in shandong province(17,18). The prevalence of hypertension in shandong in our study was lower than the pooled prevalence in the northern region(25.8%) and higher than that in the southern region of china(20.4%)(19).

We found that hypertension was more common in rural areas than in urban areas of shandong.a study of the rural population in shandong suggested that the prevalence of hypertension increased by 50% from 1991 to 2007(18). A corresponding trend analysis for urban areas is not available for comparison. At the national level,hypertension among rural population has also increased faster than that among urban populations. In 1959,the national prevalence of hypertension among urban residents was 1.5 time the prevalence among rural residents(2). By 2002,the urban-rural disparity was much diminished(urban-to-rural ratio=1.2)(16), and by 2010, the disparity had further diminished(urban-to-rural ratio=1.05)(20). Therefore, it is not surprising that the burden of hypertension is larger in the rural than the urban population in shandong now. Economic development in china has led to greater availability of blood pressur measurements than before in rural areas; such availability has allowed the detection and diagnosis of hypertension among those with previously undetcted hypertension. In addition,the prevalence of obesity,a major risk factor for hypertension,increased faster in rural areas than in urban areas(21).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความดันโลหิตสูงเป็น การทั่วประเทศ()ขั้นศึกษาเพิ่มเรื้อรังในประเทศจีนที่พบว่า ผู้ใหญ่ 1 ใน 4 คนในมณฑลซานตงมีความดันโลหิตสูงใน 2012 ที่ประมาณ 16 ล้านคน แบบสำรวจอื่น ๆ โดยใช้วิธีสุ่มตัวอย่างและวิเคราะห์ พบความดันโลหิตสูงที่เป็นทั่วไปในมณฑลซานตง province(17,18) ความชุกของความดันโลหิตสูงในมณฑลซานตงในการศึกษาของเราได้ต่ำกว่าความชุกรวม ใน region(25.8%) ทางตอนเหนือ และสูงกว่าที่ภาคของ china(20.4%) (19) .

เราพบความดันโลหิตสูงที่มีทั่วไปในพื้นที่ชนบทมากกว่าในเขตเมืองของมณฑลซานตงการศึกษาของประชากรชนบทในมณฑลซานตงแนะนำว่า ความชุกของความดันโลหิตเพิ่มขึ้น 50% ตั้งแต่ปี 1991 เพื่อ 2007(18) ไม่มีการวิเคราะห์แนวโน้มเกี่ยวข้องการเมืองเปรียบเทียบ ระดับชาติ ความดันโลหิตสูงในหมู่ประชากรชนบทได้ยังเพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่นี่ประชากรเมือง ใน 1959ความชุกของความดันโลหิตสูงในหมู่คนชาติเป็นเวลา 1.5 ชุกระหว่างชนบท residents(2) โดย 2002, disparity เมืองชนบทถูกมากลดลง (ratio=1.2)(16) เมืองจะชนบท และ 2010, disparity ที่มีเพิ่มเติมลดลง (ratio=1.05)(20) เมืองจะชนบท ดังนั้น จึงไม่น่าแปลกใจว่าภาระของความดันโลหิตสูงมากกว่าในชนบทประชากรเมืองในมณฑลซานตงขณะนี้ พัฒนาเศรษฐกิจในประเทศจีนได้นำความพร้อมใช้งานมากกว่าวัดเลือด pressur กว่าก่อนในชนบท พร้อมใช้งานดังกล่าวได้รับอนุญาตตรวจสอบและการวินิจฉัยโรคความดันโลหิตสูงในหมู่ผู้ที่มีความดันโลหิตสูง undetcted ก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ความชุกของโรคอ้วน ปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับคุณแม่หลังคลอด เพิ่มขึ้นเร็วในพื้นที่ชนบทมากกว่าในเมือง areas(21)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความดันโลหิตสูงได้กลายเป็นโรคระบาดทั่วประเทศในประเทศจีน (). การศึกษาของเราพบว่า 1 ใน 4 ผู้ใหญ่ในมณฑลซานตงมีความดันโลหิตสูงในปี 2012 ประมาณ 16 ล้านคน การสำรวจอื่น ๆ โดยใช้วิธีการที่แตกต่างกันของการสุ่มตัวอย่างและการวิเคราะห์พบว่าความดันโลหิตสูงเป็นเรื่องธรรมดาในมณฑลซานตง (17,18) ความชุกของความดันโลหิตสูงในมณฑลซานตงในการศึกษาของเราต่ำกว่าความชุกสำรองในภาคเหนือ (25.8%) และสูงกว่าที่อยู่ในภาคใต้ของจีน (20.4%) (19) เราพบว่าความดันโลหิตสูงที่เป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นในชนบท พื้นที่กว่าในเขตเมืองของการศึกษา shandong.a ของประชากรในชนบทในมณฑลซานตงบอกว่าความชุกของความดันโลหิตสูงเพิ่มขึ้น 50% 1991-2007 (18) การวิเคราะห์แนวโน้มที่สอดคล้องกันสำหรับพื้นที่ในเมืองไม่สามารถใช้ได้สำหรับการเปรียบเทียบ ในระดับชาติ, ความดันโลหิตสูงในหมู่ประชากรในชนบทได้เพิ่มขึ้นยังเร็วกว่าที่ในหมู่ประชากรในเมือง ในปี ค.ศ. 1959 ความชุกแห่งชาติของความดันโลหิตสูงในหมู่ชาวเมืองเป็นเวลา 1.5 ความชุกในหมู่ชาวชนบท (2) โดยปี 2002 ความแตกต่างของเมืองชนบทได้รับการลดลงมาก (อัตราส่วนเมืองเพื่อชนบท = 1.2) (16) และโดยปี 2010 ความแตกต่างกันได้ลดลงต่อไป (อัตราส่วนเมืองเพื่อชนบท = 1.05) (20) ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ภาระความดันโลหิตสูงจะมีขนาดใหญ่อยู่ในชนบทกว่าประชากรในเมืองในมณฑลซานตงในขณะนี้ การพัฒนาทางเศรษฐกิจในประเทศจีนได้นำไปสู่การมีมากขึ้นของการวัด pressur เลือดกว่าก่อนในพื้นที่ชนบท ความพร้อมใช้งานดังกล่าวได้รับอนุญาตให้ตรวจสอบและวินิจฉัยโรคความดันโลหิตสูงในหมู่ผู้ที่มีความดันโลหิตสูง undetcted ก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ความชุกของโรคอ้วนเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับความดันโลหิตสูงเพิ่มขึ้นได้เร็วขึ้นในพื้นที่ชนบทมากกว่าในเขตเมือง (21)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความดันโลหิตสูงได้กลายเป็นระบาดทั่วประเทศใน china() การศึกษาของเราพบว่า 1 ใน 4 ของผู้ใหญ่ในจังหวัดมณฑลซานตงมีความดันโลหิตสูงใน 2012 มีประมาณ 16 ล้านคน การสำรวจอื่น ๆ โดยใช้วิธีการต่าง ๆของตัวอย่างและการวิเคราะห์พบว่า ความดันโลหิตสูงเป็นทั่วไปในมณฑลซานตง ( 17,18 )ความชุกของภาวะความดันโลหิตสูงในมณฑลซานตงการศึกษาต่ำกว่ารวมชุกในภาคเหนือ ( 25.8 % ) และสูงกว่าในภาคใต้ของประเทศจีน ( 20.4 % ) ( 19 ) .

เราพบว่าโรคความดันโลหิตสูงพบมากขึ้นในชนบท มากกว่าในเขตเมืองของมณฑลซานตงการศึกษาของประชากรในชนบทในมณฑลซานตง พบว่า ความชุกของความดันโลหิตสูงเพิ่มขึ้น 50% จากปี 2550 ( 18 ) การวิเคราะห์แนวโน้มที่สอดคล้องกันสำหรับเขตเมืองไม่สามารถใช้ได้สำหรับการเปรียบเทียบ ในระดับชาติ , ความดันโลหิตสูงในประชากรในชนบทได้เพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่ของประชากรในเมือง ในปี 1959 ,ชุกประจำชาติโรคความดันโลหิตสูงของชาวเมืองคือ 1.5 เวลาความชุกของประชาชนในชนบท ( 2 ) โดย 2002 ความต่างในเมืองและในชนบทนั้นลดลง ( ในเมือง กับชนบทอัตราส่วน = 1.2 ) ( 16 ) และ ( ความต่างได้ลดลงต่อไป ( ในเมืองกับชนบทอัตราส่วน = 1.05 ) ( 20 ) ดังนั้นมันไม่น่าแปลกใจว่า ภาระของความดันโลหิตสูงมีขนาดใหญ่ในชนบทมากกว่าประชากรเมืองในมณฑลซานตง ตอนนี้ การพัฒนาเศรษฐกิจในประเทศจีนได้นําว่างมากขึ้นในการวัดแรงดันเลือดกว่าในชนบท เช่น ห้องพักได้รับอนุญาตให้ตรวจสอบและวินิจฉัยโรคความดันโลหิตสูงในผู้ที่มีก่อนหน้านี้ undetcted ความดันโลหิตสูง นอกจากนี้ความชุกของปัจจัยเสี่ยงหลักสำหรับโรคอ้วน โรคความดันโลหิตสูง เพิ่มขึ้นเร็วกว่าในชนบท มากกว่าในเขตเมือง ( 21 )