KUALA LUMPUR, Jan 15 — Prime Minist

KUALA LUMPUR, Jan 15 — Prime Minister Datuk Seri Najib Razak has conveyed his condolences to the Negri Sembilan royal family over the death today of Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin, youngest son of Yang Dipertuan Besar Tuanku Muhriz Tuanku Munawir and Tunku Ampuan Besar Tuanku Aishah Rohani Tengku Besar Mahmud.

“Condolences on the death of YAM Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin ibni Tuanku Muhriz. May his soul rest in peace. Al-Fatihah,” he said in a post on his Twitter account.

Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin passed away at Hospital Canselor Tuanku Muhriz here at 11.55am. He was 31.

Negri Sembilan State Secretary Datuk Mat Ali Hassan said in a statement that the remains of Tunku Alif would be brought to Istana Besar Seri Menanti, Kuala Pilah, for a private funeral attended only by close members of the royal family.

Tunku Alif Hussein Saifuddin Al-Amin was born on Sept 3, 1984, and was the youngest of the three sons of Tuanku Muhriz and Tuanku Aishah Rohani.

The other two sons are Tunku Ali Redhauddin and Tunku Zain Al-’Abidin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัวลาลัมเปอร์กัวลาลัมเปอร์ 15 มกราคม — นายกรัฐมนตรี Datuk Seri Najib ตุนมีเลียงเขารแสดงเกล้าฯ Negri ชานมากกว่าการเสียชีวิตวันนี้ของ Tunku อาลิฟ Hussein Saifuddin อัลเสื้อผ้าของ บุตรคนเล็กของ Yang Dipertuan ซา Tuanku Muhriz Tuanku Munawir และ Tunku Ampuan ซา Tuanku Aishah Rohani Tengku Besar มาห์มุด "รแสดงกับยำ Tunku อาลิฟ Hussein Saifuddin อัลเสื้อผ้าของ ibni Tuanku Muhriz วิญญาณของเขาอาจวางตัวในความสงบ อัลกุ เขากล่าวว่า ในการลงรายการบัญชีในบัญชี Twitter ของเขา Tunku อาลิฟ Hussein Saifuddin อัลเสื้อผ้าของผ่านไปที่โรงพยาบาล Canselor Tuanku Muhriz นี่ที่ 11.55 น. กำลัง 31Negri ชานรัฐเลขานุการ Datuk พรมอาลี Hassan กล่าวในคำแถลงว่า ของอาลิฟ Tunku จะถูกนำไป Menanti เสรีอิสทาน่าบาตู คุ Pilah สำหรับจันทร์ส่วนตัวเท่านั้นโดยสมาชิกปิดของพระบรมวงศานุวงศ์Tunku อาลิฟ Hussein Saifuddin อัลเสื้อผ้าของเกิด 3 ก.ย. 1984 และเป็นคนสุดท้องของบุตรทั้งสามน่า Tuanku Muhriz Tuanku Aishah Rohaniบุตรสองอื่น ๆ คือ Tunku Ali Redhauddin และ Tunku บินเซนอัล-'Abidin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัวลาลัมเปอร์ 15 มกราคม - นายกรัฐมนตรีดาโต๊ะเสรีนาจิบราซัคได้ถ่ายทอดความเสียใจของเขาที่จะ Negri เซมบีลันพระราชวงศ์เหนือความตายในวันนี้ของ Tunku Alif ฮุสเซน Saifuddin อัลอามินลูกชายคนสุดท้องของยาง Dipertuan Besar Tuanku Muhriz Tuanku Munawir และ Tunku Ampuan Besar Tuanku Aishah Rohani เต็ง Besar มุด. "แสดงความเสียใจกับการตายของ YAM Tunku Alif Saifuddin ฮุสเซนอัลอามิน Ibni Tuanku Muhriz จิตวิญญาณของเขาอาจจะอยู่ในความสงบ. อัล Fatihah "เขากล่าวในการโพสต์บนทวิตเตอร์ของเขา. Tunku Alif Saifuddin ฮุสเซนอัลอามินผ่านไปที่โรงพยาบาล Canselor Tuanku Muhriz ที่นี่ที่ 11:55 เขาเป็นคนที่ 31 Negri เซมบีลันรัฐเลขาธิการ Datuk อาลีฮัสซันจ้ากล่าวในงบที่เหลือของ Tunku Alif จะถูกนำไป Istana Besar เสรี Menanti ที่ Kuala Pilah สำหรับศพเอกชนเข้าร่วมงานโดยเฉพาะสมาชิกที่ใกล้ชิดของพระราชวงศ์. Tunku Alif ฮุสเซนอัล Saifuddin อามินเกิดเมื่อวันที่ 3 กันยายน 1984 และเป็นน้องคนสุดท้องของลูกชายทั้งสามคนของ Tuanku Muhriz และ Tuanku Aishah Rohani. อื่น ๆ ที่มีบุตรชายสองคน Tunku อาลี Redhauddin และ Tunku Zain Al-'Abidin