Duplicate 5 g samples of each dupli

Duplicate 5 g samples of each duplicate treatment (500 g of unamended or amended soil) were taken at each sampling time and shaken at 20 °C for 2 h with 10 mL of methanol:water (1:1) in glass tubes. The samples were then sonicated for 1 h and centrifuged at 5045 g for 15 min, and the pesticide extracts were filtered in a Minisart NY 25 filter (Sartorius Stedim Biotech, Germany) to remove particles N0.45 μm. For the determination of the herbicide and its possible metabolites, a volume of the extract was transferred to a glass vial for analysis. The recoveries of the extraction method were determined by spiking three unamended and amended soil samples with analytical grade pesticide to a final concentration of 2 mg kg−1 and performing the extraction procedure as described above. The mean recovery values were 76% for S,
74% for S + C, and 74% for S + SS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง 5 กรัมซ้ำของแต่ละทรีทเม้นต์ซ้ำ (500 กรัมของดิน unamended หรือแก้ไข) ได้มาแต่ละครั้งสุ่มตัวอย่าง และเขย่าที่ 20 ° C สำหรับ h 2 กับ 10 mL ของเมทานอล: น้ำ (1:1) ในหลอดแก้ว ตัวอย่างถูก sonicated สำหรับ 1 h แล้ว centrifuged ที่ 5045 g สำหรับ 15 นาที และสารสกัดจากแมลงมีกรองในตัวกรอง Minisart NY 25 (บริษัทซาร์โทเรียส Stedim เทคโนโลยีชีวภาพ เยอรมนี) เอาอนุภาค N0.45 μm สำหรับการกำหนดสารกำจัดวัชพืชและ metabolites สุด ปริมาณของสารสกัดถูกถ่ายโอนไปคอนแทคแก้วสำหรับการวิเคราะห์ Recoveries วิธีการสกัดได้ตาม spiking unamended และแก้ไขดินตัวอย่างที่สามกับแมลงเกรดวิเคราะห์กับความเข้มข้นสุดท้ายของ kg−1 2 มิลลิกรัม และดำเนินกระบวนการสกัดที่อธิบายข้างต้น ค่าเฉลี่ยกู้ได้ 76% S74% S + C และ 74% S + SS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซ้ำ 5 กรัมตัวอย่างของแต่ละการรักษาที่ซ้ำกัน (500 กรัมของดิน unamended หรือการแก้ไขเพิ่มเติม) ถูกนำมาในแต่ละช่วงเวลาการสุ่มตัวอย่างและการสั่นสะเทือนที่ 20 ° C เป็นเวลา 2 ชั่วโมงกับ 10 มิลลิลิตรของเมทานอล: น้ำ (1: 1) ในหลอดแก้ว กลุ่มตัวอย่างถูก sonicated แล้วเป็นเวลา 1 ชั่วโมงและหมุนเหวี่ยงที่ 5,045 กรัมเป็นเวลา 15 นาทีและสารสกัดจากสารกำจัดศัตรูพืชที่ถูกกรองใน Minisart นิวยอร์ก 25 ตัวกรอง (Sartorius Stedim ไบโอเทค, เยอรมัน) เพื่อเอาอนุภาค N0.45 ไมโครเมตร สำหรับการตัดสินใจของสารกำจัดวัชพืชและสารที่เป็นไปได้ปริมาณของสารสกัดที่ถูกย้ายไปขวดแก้วสำหรับการวิเคราะห์ กลับคืนของวิธีการสกัดที่ถูกกำหนดโดย spiking สาม unamended และที่แก้ไขเพิ่มเติมตัวอย่างดินที่มีสารกำจัดศัตรูพืชที่จะวิเคราะห์ชั้นประถมศึกษาปีที่มีความเข้มข้นสุดท้ายของ 2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม-1 และการดำเนินการขั้นตอนการสกัดที่อธิบายข้างต้น ค่าเฉลี่ยการกู้คืนได้ 76% สำหรับ S,
74% สำหรับ S + C และ 74% สำหรับ S + เอสเอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซ้ำ 5 กรัม โดยในแต่ละซ้ำบำบัด ( 500 กรัม unamended หรือแก้ไขดิน ) ถ่ายในแต่ละคน เวลา และหวั่นไหวที่ 20 ° C 2 H 10 ml ของเมทานอล : น้ำ ( 1 : 1 ) ในหลอดแก้ว จำนวน sonicated เป็นเวลา 1 ชั่วโมง จากนั้นไฟฟ้าที่ 5045 G 15 นาที , และสารสกัดถูกกรองใน minisart NY 25 ตัวกรอง ( Sartorius stedim เทคโนโลยีชีวภาพเยอรมนี ) เพื่อเอาอนุภาค n0.45 μเมตร สำหรับการหาปริมาณสารกำจัดวัชพืชและสารเป็นไปได้ของปริมาณสารสกัดที่ถูกโอนไปยังขวดแก้วสำหรับการวิเคราะห์กลับคืนของวิธีการสกัดถูกกำหนดโดยขึ้นสาม unamended แก้ไขตัวอย่างดินด้วยสารเคมีเกรดวิเคราะห์ให้ความเข้มข้นสุดท้าย 2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมและ− 1 แสดงขั้นตอนการสกัดตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ค่าหมายถึงการกู้คืนมี 76 % S ,
74% สำหรับ S C และ 74% สำหรับ S SS .