Passage11 My family and i have watc

Passage1
1 My family and i have watched with interest the swallows that, over the years, have sought out a nest attached to the wall underneath the small terrace of our house. they come and go, and we look forward to their return each spring.
2 One day I noticed that the nest had fallen over with the small occupants six fat fledglings covered in good plumage – still inside. My eight year old son arranged an emergency shelter: he put the babies inside a cardboard box, along with bits of cotton wool and a few pieces of the clay from the destroyed nest. When my husband returned home that evening, we considered how we could build a new nest for the swallows.
3 After some animated discussion and without hope of success, we decided to put the baby birds in another deeper cardboard box, together with the clay and soft cotton wool. With a few nails in the wall and a few holes in the improvised nest, the box was attached to the wall with its little occupants inside. We worried that our handling of the tiny chicks had left the odor of humans on them. Would the parents, when they returned, become suspicious, or even reject their young ones?
4 So we waited anxiously. With dawn came the sound of the parents busily going about the job of feeding six hungry birds! They looked after their brood until the fledglings became self-sufficient; only then did they dedicate themselves to fixing up the new nest we had built.
5 Some 22 years later, this nest is still sought out by successive generations of swallows who come and depart – the source of renewed happiness and joy for us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Passage1
1 ครอบครัวของฉันและฉันได้ดูด้วยความสนใจนกนางแอ่นที่มากกว่าปีที่ผ่านมาได้มีการขอออกรังที่ติดอยู่กับผนังใต้ระเบียงเล็ก ๆ ของบ้านของเรา พวกเขามาและไปและเรามุ่งหวังที่จะให้พวกเขากลับมาในแต่ละฤดูใบไม้ผลิ.
2 วันหนึ่งผมสังเกตเห็นว่ารังได้ลดลงไปด้วยผู้โดยสารขนาดเล็กหกนกไขมันปกคลุมไปด้วยขนนกที่ดี - ยังอยู่ใน แปดปีของฉันลูกชายวัยจัดที่พักพิงฉุกเฉิน: เขาใส่ทารกที่อยู่ภายในกล่องกระดาษแข็งพร้อมกับเศษสำลีและไม่กี่ชิ้นของดินจากรังทำลาย เมื่อสามีของฉันกลับบ้านเย็นวันนั้นเราถือว่าเป็นวิธีการที่เราสามารถสร้างรังใหม่สำหรับนกนางแอ่น.
3 หลังจากการอภิปรายเคลื่อนไหวบางอย่างและไม่มีความหวังของความสำเร็จของเราจึงตัดสินใจที่จะนำลูกนกอีกกล่องกระดาษแข็งลึกร่วมกับดินและ สำลีนุ่ม ด้วยเล็บไม่กี่ในผนังและไม่กี่หลุมในรังชั่วคราวกล่องติดอยู่กับผนังที่มีผู้โดยสารเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่ภายใน เรากังวลว่าการจัดการของลูกไก่เล็ก ๆ ออกมาจากกลิ่นของมนุษย์ที่พวกเขา จะพ่อแม่เมื่อพวกเขากลับมากลายเป็นที่น่าสงสัยหรือแม้กระทั่งการปฏิเสธคนหนุ่มสาวของพวกเขา
4 ดังนั้นเรารอคอยอย่างใจจดใจจ่อ รุ่งอรุณมาด้วยเสียงของพ่อแม่ที่จะยุ่งเกี่ยวกับงานของการให้อาหารหกนกหิวที่! พวกเขามองตามหลังลูกของพวกเขาจนกว่านกกลายเป็นตัวเองเพียงพอ เพียงแล้วพวกเขาอุทิศตัวเองเพื่อแก้ไขรังใหม่ที่เราได้สร้าง.
5 บาง 22 ปีต่อมารังนี้ยังคงออกค้นหาโดยรุ่นต่อเนื่องของนกนางแอ่นที่เข้ามาและออก - แหล่งที่มาของความสุขและความสุขขึ้นมาใหม่สำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

passage1
1 ครอบครัวของฉันและฉันได้สนใจติดตามนกนางแอ่นที่ ปี ได้พยายามออกรังติดกับผนังใต้ระเบียงเล็กๆของบ้าน พวกเขามาและไปและเรารอคอยการกลับมาของพวกเขาในฤดูใบไม้ผลิแต่ละ .
2 วันหนึ่งผมสังเกตเห็นว่ารังได้ลดลงกว่าที่มีขนาดเล็กอาศัยหกลูกนกไขมันครอบคลุมในขนที่ดีและอยู่ข้างในลูกชายอายุแปดปี จัดศูนย์พักพิงฉุกเฉิน : เขาใส่ทารกอยู่ในกล่องกระดาษแข็ง พร้อมกับบิตของฝ้าย ขนสัตว์ และไม่กี่ชิ้นของดินจากทำลายรัง เมื่อสามีกลับมาบ้านตอนเย็น เราพิจารณาวิธีการที่เราอาจจะสร้างรังใหม่สำหรับนกนางแอ่น .
3 หลังบางภาพเคลื่อนไหวการอภิปรายและไม่มีความหวังของความสำเร็จเราตัดสินใจจะใส่ลูกนกอีกลึก กล่องกระดาษแข็ง ด้วยกันกับเคลย์ และ สำลีอ่อน มีไม่กี่เล็บในผนังและไม่กี่หลุมในรังชั่วคราว กล่องติดผนังที่มีเล็ก ๆน้อย ๆทุกอย่าง . เรากังวลว่า การจัดการของลูกไก่เล็ก ๆทิ้งไว้ให้กลิ่นของมนุษย์นั้น ก็พ่อแม่ เมื่อพวกเขากลับมา เริ่มสงสัยหรือแม้แต่ปฏิเสธคนหนุ่มสาวของพวกเขา ?
4 ดังนั้นเรารอคอยอย่างกระวนกระวาย กับรุ่งอรุณมาเสียงของพ่อแม่จะยุ่งเรื่องงาน นมหกนกหิว พวกเขาดูแลลูกของตน จนกระทั่งลูกนกกลายเป็นแบบพอเพียง เท่านั้นแล้วพวกเขาอุทิศตัวเองเพื่อแก้ไขค่าใหม่ที่เราได้สร้างรัง .
5 บาง 22 ปีต่อมารังยังค้นหาออกรุ่นต่อเนื่องของนกนางแอ่นที่เข้ามาและจากไป – แหล่งสร้างความสุขให้เรา