The festivity was again cancelled t

The festivity was again cancelled till 1957 when, as a sign of protest, the tomato burial was held. It was a demonstration in which the residents carried a coffin with a huge tomato inside. The parade was accompanied by a music band which played funeral marches and it was totally successful. La Tomatina Festival was finally allowed and became an official festivity.
As a result of the report of Javier Basilio, broadcasted in the Spanish Television Program called Informe Semanal, the festivity started to be known in the rest of Spain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Festivity ที่ถูกยกเลิกจนถึงปี 1957 เมื่อ เป็นสัญลักษณ์ของการประท้วง ฝังศพมะเขือเทศจัดขึ้นอีกครั้ง มันเป็นการสาธิตที่ผู้อยู่อาศัยทำหีบศพกับมะเขือเทศขนาดใหญ่ภายใน พร้อมกับขบวนแห่ โดยวงดนตรีที่เล่นมางานศพ และก็ประสบความสำเร็จทั้งหมด La Tomatina เทศกาลได้รับการอนุญาตในที่สุด และกลายเป็น festivity อย่างเป็นทางการจากรายงานของ Javier Basilio ออกอากาศในรายการโทรทัศน์ของสเปนที่เรียกว่า Informe Semanal, festivity ที่เริ่มเป็นที่รู้จักกันในส่วนเหลือของประเทศสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานที่ถูกยกเลิกอีกครั้งจนถึง 1957 เมื่อเป็นสัญลักษณ์ของการประท้วงที่ฝังศพมะเขือเทศที่จัดขึ้น มันเป็นสาธิตที่อยู่อาศัยดำเนินโลงศพที่มีมะเขือเทศขนาดใหญ่ภายใน ขบวนพาเหรดที่มาพร้อมกับวงดนตรีที่เล่นในงานศพชายแดนและมันก็ประสบความสำเร็จโดยสิ้นเชิง La Tomatina เทศกาลที่ได้รับอนุญาตและในที่สุดก็กลายเป็นงานอย่างเป็นทางการ.
ในฐานะที่เป็นผลมาจากการรายงานของฮาเวียลิ, ออกอากาศในรายการโทรทัศน์ภาษาสเปนเรียกว่า informe Semanal, การเฉลิมฉลองเริ่มเป็นที่รู้จักในส่วนที่เหลือของสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเฉลิมฉลองอีกครั้งยกเลิกจนกว่า 1957 เมื่อ , เป็นสัญลักษณ์ของการประท้วง มะเขือเทศ งานศพถูกจัดขึ้น มันเป็นการสาธิตที่ประชาชนแบกโลงศพกับใหญ่มะเขือเทศอยู่ข้างใน ขบวนแห่ได้มีวงดนตรีเล่นที่งานศพ เดินขบวน และจะประสบความสําเร็จแน่นอน ช่วงเทศกาล La Tomatina ก็อนุญาต และกลายมาเป็นเทศกาลอย่างเป็นทางการผลของรายงาน basilio Javier , สเปนโทรทัศน์ออกอากาศในโปรแกรมที่เรียกว่าข่าว semanal , นักขัตฤกษ์ เริ่มเป็นที่รู้จักในส่วนที่เหลือของประเทศสเปน