(xi) enter into or amend any materi

(xi) enter into or amend any material term of (i) any employment agreement, (ii) the compensation (including salary, bonus, deferred compensation or otherwise) or benefits of any employee, (iii) any stock option, employee stock purchase or similar equity-based plans, (iv) any benefit, severance or other similar plan or (v) any annual bonus plan or any management equity plan;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(xi) ใส่ หรือแก้ไขข้อกำหนดวัสดุใด ๆ (i) การจ้างข้อตกลง, (ii) ค่าตอบแทน (รวมทั้งเงินเดือน โบนัส ค่าตอบแทนเลื่อนเวลา หรืออื่น ๆ) หรือผลประโยชน์ของพนักงาน หุ้น (iii) ใด ๆ พนักงานซื้อหุ้น หรือคล้ายหุ้นตามแผน, (iv) มีประโยชน์ บำเหน็จ หรือแผนอื่น ๆ คล้ายแผน (v) มีโบนัสประจำปี หรือ แผนใด ๆ ส่วนการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(จิน) ใส่ลงไปในระยะหรือแก้ไขใด ๆ ของวัสดุ (i) สัญญาการจ้างงานใด ๆ (ii) การชดเชย (รวมถึงเงินเดือนโบนัสค่าตอบแทนรอการตัดบัญชีหรืออื่น ๆ ) หรือผลประโยชน์ของพนักงานใด ๆ (iii) ตัวเลือกหุ้นใด ๆ ของพนักงานซื้อหุ้น หรือแผนการอิงตามหุ้นที่คล้ายกัน (iv) ผลประโยชน์ใด ๆ ชดเชยหรือแผนอื่น ๆ ที่คล้ายกันหรือ (v) มีแผนโบนัสประจำปีหรือผู้บริหารแผนส่วนได้เสียใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 11 ) เข้าไป หรือแก้ไขใด ๆของวัสดุใด ๆ ( ฉัน ) การจ้างงานระยะยาวสัญญา ( 2 ) ค่าตอบแทน ( รวมเงินเดือน , โบนัส , ค่าตอบแทนภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี หรืออื่น ๆ ) หรือผลประโยชน์ของพนักงาน ( 3 ) หุ้นตัวเลือก , พนักงานซื้อหุ้นหรือหุ้นแผนคล้ายกันตาม ( 4 ) ผลประโยชน์ใด ๆ ชดเชย หรือ แผนอื่น ๆที่คล้ายกันหรือ ( V ) แผนโบนัสประจำปีหรือการจัดการใด ๆใด ๆของแผน