Fourteen new triterpenoid saponins

Fourteen new triterpenoid saponins (1-14) were isolated from the methanol extract of the fruits of Caryocar Villosum
along with 10 known saponins. Their structures were established on the basis of extensive NMR (1H, 13C, COSY,
TOCSY, ROESY, HSQC, and HMBC) and ESIMS studies. The toxicity of the methanolic extracts of the peel and the
pulp of fruits and the crude saponin fraction of the peel was assessed using the Artemia salina test. The antimicrobial
activities of caryocarosides IV-21 (14), II-1 (16), III-1 (17), and IV-9 (20) and of saponin 23 were also studied in vitro
on Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Mycobacterium smegmatis, and Enterococcus
faecalis bacteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบสี่ saponins triterpenoid ใหม่ (1-14) ที่แยกได้จากสารสกัดของผลไม้ของ Caryocar villosum
พร้อมกับ 10 ที่รู้จักกัน saponins โครงสร้างของพวกเขาได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของความกว้างขวาง NMR นี้ (1H, 13C, โคซี่,
TOCSY, ROESY, HSQC และ HMBC) และการศึกษา ESIMS
ความเป็นพิษของสารสกัดเมทานอลของเปลือกและเยื่อกระดาษของผลไม้และเศษซาโปนินดิบของเปลือกได้รับการประเมินโดยใช้การทดสอบอาร์ทีเมียซาลิ ยาต้านจุลชีพกิจกรรมของ caryocarosides IV-21 (14), II-1 (16), III-1 (17) และ IV-9 (20) และซาโปนิน 23 ได้รับการศึกษาในหลอดทดลองในเชื้อEscherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, smegmatis Mycobacterium และ Enterococcus faecalis แบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14 ใหม่สารซาโปนิน ( 1-14 ) ที่แยกได้จากสารสกัดของผลไม้ของ caryocar villosum
พร้อมกับ 10 รู้จัก saponins . โครงสร้างของพวกเขาก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของ NMR อย่างละเอียด ( 1H 13C , สบาย ๆ , ,
tocsy roesy hsqc , , , และ HMBC ) และ esims ศึกษา ความเป็นพิษของสารสกัดเมทานอลของเปลือกและ
เนื้อของผลไม้สกัด saponin และส่วนของเปลือกและใช้ Artemia salina ทดสอบ กิจกรรมการต้านจุลชีพของ caryocarosides
iv-21 ( 14 ) , ii-1 ( 16 ) , iii-1 ( 17 ) และ iv-9 ( 20 ) และซาโปนิน 23 นอกจากนี้ยังทำการศึกษาในหลอดทดลอง
ใน Escherichia coli , Staphylococcus aureus , Pseudomonas aeruginosa โดย smegmatis , และเอ็นเทโรค็อกคัส
ออกซิเจนแบคทีเรีย