I'd like the 2020 Tokyo Olympics to

I'd like the 2020 Tokyo Olympics to go to the roots of Japan's cultural diffusion with subcultures like this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากโตเกียวโอลิมปิก 2020 ไปรากกับ subcultures นี้แพร่วัฒนธรรมของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการโตเกียวการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2020 ที่จะไปสู่รากเหง้าของการแพร่กระจายทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่นที่มีวัฒนธรรมเฉพาะกลุ่มเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชอบ 2020 โตเกียวโอลิมปิคไปถึงรากของการเผยแพร่วัฒนธรรมของญี่ปุ่นกับ subcultures แบบนี้