as you know, Mr John Brown, the hea

as you know, Mr John Brown, the head of our department, is leaving the company in a month's time A farewell party will be held on march 31. all staff are requested to attend the party at Srinakarin Hall Dusit Thani Hotel. the fan is gave to our head of department. so the gift is expensed by our money contrivution of eachh staff, 100 bath/person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรู้ว่า นายจอห์นบราวน์ หัวหน้าฝ่าย จะออกจากบริษัทในเดือนที่จัดงานเลี้ยงอำลา ณวันที่ 31 มีนาคม พนักงานทุกคนจะต้องเข้าร่วมปาร์ตี้ศรีนครินทร์ฮอลล์โรงแรมดุสิตธานี พัดลมให้เป็นหัวหน้าภาควิชาของเรา ดังนั้น เป็นของขวัญ โดยเรา contrivution เงินของ eachh, 100 บาท/คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณรู้ว่านายจอห์นบราวน์หัวหน้าภาควิชาของเราจะออกจาก บริษัท ในเวลาหนึ่งเดือนเลี้ยงอำลาจะจัดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคมพนักงานทุกคนได้รับการร้องขอให้เข้าร่วมงานเลี้ยงศรีนครินทร์ฮอลล์โรงแรมดุสิตธานี พัดลมให้กับหัวหน้าแผนกของเรา เพื่อให้ของขวัญเป็นค่าใช้จ่ายโดย contrivution เงินของเราพนักงาน eachh 100 บาท / คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณรู้ คุณจอห์น บราวน์ หัวหน้าภาควิชาของเรา ออกจากบริษัทในเดือนเวลาที่งานเลี้ยงจะจัดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม พนักงานทุกคนขอให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่ศรีนครินทร์ฮอลล์โรงแรมดุสิตธานี พัดลมให้หัวของแผนก ดังนั้นของขวัญ expensed ด้วยเงินของเรา contrivution ของพนักงาน eachh , 100 บาท / คน