[For those who have installed Good

[For those who have installed Good for Enterprise on Android devices ONLY]

Recently three critical vulnerabilities have been discovered which impact about 95 % of all Android devices. This means that smartphones and tablets from all well-known manufactures are affected.

By exploiting these vulnerabilities an Android-device can be manipulated or even taken over completely by an attacker. Any user´s private data which is stored on the smart devices can be stolen and the device can even be manipulated in such a way that an attacker could infect other platforms – such as your PC – with malicious software.

Due to the fact that the Allianz application “Good for Enterprise” is installed on a significant number of Android devices as well as that the Allianz Virtual Client can be used on these Devices the vulnerabilities may also put Allianz data and User-Credentials at risk.
Specialists from the AMOS Security Operations Center (SOC) have already initiated investigations on this issue. Since - for the time being - the use of Good for Enterprise on existing Android installations will still be possible, we kindly ask you to follow the general recommendations described below:

General recommendations:
• Disable auto download and do not accept multimedia files delivered by MMS, mails, web downloads, phone memory cards, Bluetooth / NFC transfers or instant messengers (like WhatsApp or Viber)
• Disable the MMS capability of your phone by deleting the MMS-Server Information from the device-settings
• Disable all auto-notifications (these might use the vulnerability to infect your device with malware without you even noticing it)
• Delete any suspicious application off your smart device. Have only those apps installed on your smart devices which you deem absolutely necessary.
• Do not open links or attachments in emails that offer “patches”
• Disable any permanent WIFI-connections (otherwise your phone might connect to malicious access points that pretend to be trusted ones)
• Do not - under any circumstances - connect your mobile device with any computer via USB

We will inform you in a timely manner on any significant changes with regards to the risk for “Good for Enterprise. If you have questions regarding the above mentioned recommendations, please contact your device vendors helpdesk or in case it is a company device – please contact your local Allianz helpdesk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[สำหรับผู้ที่มีการติดตั้งเหมาะสำหรับองค์กรในอุปกรณ์ Android เท่านั้น]ล่าสุด ช่องโหว่ที่สำคัญสามได้ถูกค้นพบซึ่งส่งผลกระทบต่อประมาณ 95% ของอุปกรณ์ทั้งหมด ซึ่งหมายความ ว่า สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตจากผู้ผลิตที่รู้จักกันดีทั้งหมดได้รับผลกระทบโดย exploiting ช่องโหว่เหล่านี้ อุปกรณ์ Android สามารถจัดการ หรือแม้แต่ถูกควบคุมอย่างสมบูรณ์ โดยผู้โจมตี สามารถขโมยข้อมูลส่วนตัว user´s ซึ่งเก็บอยู่บนอุปกรณ์สมาร์ท และยังสามารถจัดการอุปกรณ์ในลักษณะที่ผู้โจมตีสามารถติดแพลตฟอร์มอื่น ๆ – เช่นพีซีของคุณ – มีซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการติดตั้งโปรแกรมอลิอันซ์ "ดีสำหรับองค์กร" ในจำนวนมากของอุปกรณ์ Android เช่นเดียวกับที่ อลิอันซ์เสมือนลูกค้าสามารถใช้อุปกรณ์เหล่านี้ช่องโหว่ที่อาจทำให้อลิอันซ์ข้อมูลและผู้ใช้ข้อมูลประจำตัวที่มีความเสี่ยงผู้เชี่ยวชาญจากโรงแรมอมอสโคความปลอดภัยการดำเนินงานศูนย์ (SOC) ได้แล้วเริ่มการสืบสวนเรื่องนี้ เนื่องจาก -พลาง ๆ - ใช้ดีสำหรับองค์กรในการติดตั้ง Android ที่มีอยู่จะยังคงเป็นไปได้ เราขอให้คุณทำตามคำแนะนำทั่วไปที่อธิบายไว้ด้านล่าง:คำแนะนำทั่วไป:•ปิดใช้งานการดาวน์โหลดอัตโนมัติ และไม่ยอมรับไฟล์มัลติมีเดียโดย MMS จดหมาย เว็บ ดาวน์โหลด การ์ดหน่วยความจำโทรศัพท์ บลูทูธ / เงื่อนงำการโอนหรือสังทันที (เช่นวอทส์แอพพ์หรือ Viber)•ปิดการใช้งาน MMS ความสามารถของโทรศัพท์ของคุณ โดยการลบข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ MMS จากตั้งค่าอุปกรณ์•ปิดอัตโนมัติแจ้งเตือนทั้งหมด (อาจใช้ช่องโหว่ที่จะติดอุปกรณ์กับมัลแวร์คุณจะสังเกตเห็นได้)•ลบโปรแกรมน่าสงสัยออกจากอุปกรณ์ของคุณสมาร์ท ได้เฉพาะ apps ที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของคุณสมาร์ทที่คุณถือจำเป็นอย่างยิ่ง•อย่าเปิดสิ่งที่แนบหรือเชื่อมโยงในอีเมล์ที่ "ปรับปรุง" •ปิดใด ๆ WIFI-เชื่อมต่อแบบถาวร (มิฉะนั้นโทรศัพท์ของคุณอาจเชื่อมต่อกับจุดการเข้าถึงที่เป็นอันตรายที่ทำเป็นเป็น คนที่เชื่อถือได้)• - สถานการณ์ใด ๆ - เชื่อมต่ออุปกรณ์เคลื่อนของคุณกับคอมพิวเตอร์ผ่าน USB เราจะทราบได้ทันกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกี่ยวกับความเสี่ยง "ดีสำหรับองค์กร ถ้าคุณมี คำถามเกี่ยวกับข้อมูลข้างต้นกล่าวถึงคำแนะนำ กรุณาติดต่อฝ่ายผู้จัดจำหน่ายอุปกรณ์ของคุณ หรือในกรณีที่เป็นบริษัทอุปกรณ์ – กรุณาติดต่อฝ่ายของคุณอลิอันซ์ท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[สำหรับผู้ที่มีการติดตั้งที่ดีสำหรับองค์กรบนอุปกรณ์ Android เท่านั้น] เมื่อเร็ว ๆ นี้สามช่องโหว่ที่สำคัญได้รับการค้นพบซึ่งผลกระทบประมาณ 95% ของทุกอุปกรณ์ Android ซึ่งหมายความว่ามาร์ทโฟนและแท็บเล็จากที่รู้จักกันดีผู้ผลิตได้รับผลกระทบ. โดยการใช้ประโยชน์จากช่องโหว่เหล่านี้อุปกรณ์ Android สามารถจัดการหรือนำแม้สมบูรณ์โดยโจมตี user's ใด ๆ ข้อมูลส่วนตัวที่ถูกเก็บไว้บนอุปกรณ์สมาร์ทสามารถถูกขโมยและอุปกรณ์ยังสามารถจัดการในลักษณะที่ผู้โจมตีอาจติดเชื้อแพลตฟอร์มอื่น ๆ เช่น - คอมพิวเตอร์ของคุณ -. ที่มีซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายเนื่องจากความจริงที่ว่า แอพลิเคชันอลิอันซ์ "ที่ดีสำหรับองค์กร" มีการติดตั้งในจำนวนที่มีนัยสำคัญของอุปกรณ์ Android เช่นเดียวกับที่อลิอันซ์ไคลเอนต์เสมือนจริงที่สามารถใช้กับอุปกรณ์เหล่านี้ช่องโหว่ที่อาจนำข้อมูลอลิอันซ์และใช้งานข้อมูลประจำตัวที่มีความเสี่ยง. ผู้เชี่ยวชาญจากการดำเนินงานการรักษาความปลอดภัย AMOS เซ็นเตอร์ (SOC) ได้เริ่มต้นแล้วการตรวจสอบเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตั้งแต่ - เวลาเป็นอยู่ - ใช้ดีสำหรับองค์กรที่มีอยู่ในการติดตั้ง Android จะยังคงเป็นไปได้เราขอให้คุณทำตามคำแนะนำทั่วไปอธิบายไว้ด้านล่าง: คำแนะนำทั่วไป: •ดาวน์โหลดอัตโนมัติปิดการใช้งานและไม่ยอมรับไฟล์มัลติมีเดีย MMS ส่งโดย , อีเมล, การดาวน์โหลดเว็บการ์ดหน่วยความจำโทรศัพท์บลูทู ธ การโอน / NFC หรือทูตทันที (เช่น WhatsApp หรือ Viber) •ความสามารถในการปิดการใช้งาน MMS ของโทรศัพท์ของคุณโดยการลบข้อมูล MMS เซิร์ฟเวอร์จากการตั้งค่าอุปกรณ์•ปิดใช้งานการแจ้งเตือนอัตโนมัติ ( เหล่านี้อาจใช้ช่องโหว่ที่จะติดเชื้ออุปกรณ์ของคุณกับมัลแวร์โดยที่คุณไม่ได้สังเกตเห็นมัน) •ลบแอพลิเคชันที่น่าสงสัยปิดอุปกรณ์สมาร์ทของคุณ มีเพียงผู้ที่ปพลิเคชันที่ติดตั้งบนอุปกรณ์สมาร์ทของคุณที่คุณเห็นว่าจำเป็นอย่างยิ่ง. •อย่าเปิดหรือการเชื่อมโยงสิ่งที่แนบมาในอีเมลที่มี "แพทช์" •ปิดการใช้งานใด ๆ ถาวร WIFI เชื่อมต่อ (มิฉะนั้นโทรศัพท์ของคุณอาจจะเชื่อมต่อกับจุดเชื่อมต่อที่เป็นอันตรายที่หลอกว่าเป็น คนที่เชื่อถือได้) •อย่า - ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ - เชื่อมต่ออุปกรณ์มือถือของคุณกับคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้ผ่านทาง USB เราจะแจ้งให้ทราบในเวลาที่เหมาะสมกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ ที่เกี่ยวกับความเสี่ยงในการ "ดีสำหรับองค์กร หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อเสนอแนะดังกล่าวข้างต้นกรุณาติดต่อผู้ขายอุปกรณ์ของคุณช่วยเหลือหรือในกรณีที่มันเป็นอุปกรณ์ บริษัท - กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือด้านอลิอันซ์ในประเทศของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ สำหรับผู้ที่ได้ติดตั้งที่ดีสำหรับองค์กรบนอุปกรณ์ Android เท่านั้น ]

เพิ่งสามช่องโหว่ที่ถูกค้นพบที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบต่อประมาณ 95% ของทั้งหมดอุปกรณ์ Android . แปลว่าเป็นมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตจากผู้ผลิตที่รู้จักกันดีทั้งหมดจะได้รับผลกระทบ โดยการใช้ประโยชน์จากช่องโหว่เหล่านี้

อุปกรณ์ Android ที่สามารถจัดการหรือแม้กระทั่งครอบงำอย่างสมบูรณ์โดยผู้โจมตีใด ๆของผู้ใช้ส่วนบุคคลข้อมูลใหม่ซึ่งจะถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์สมาร์ทสามารถขโมยและอุปกรณ์ที่สามารถจัดการได้ในวิธีที่ผู้โจมตีสามารถติดเชื้อและแพลตฟอร์มอื่น ๆเช่น –คอมพิวเตอร์ของคุณด้วยซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย .

เนื่องจากว่าโปรแกรม " อลิอันซ์ ดีสำหรับองค์กร " ที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ที่ใช้ Android เป็นจำนวนมากเช่นเดียวกับที่ลูกค้าเสมือนอลิอันซ์สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์เหล่านี้ช่องโหว่ที่อาจทำให้อลิอันซ์ข้อมูลและข้อมูลผู้ใช้เสี่ยง .
ผู้เชี่ยวชาญจากศูนย์ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย เอมอส ( ส ) ได้เริ่มการสืบสวนในประเด็นนี้ตั้งแต่ - ในเวลานี้ - ใช้ดีสำหรับองค์กรในการติดตั้ง Android ที่มีอยู่จะยังคงเป็นไปได้ , เราขอให้คุณทำตามคำแนะนำทั่วไปที่อธิบายไว้ด้านล่าง :

ทั่วไปแนะนำ :
- ปิดอัตโนมัติดาวน์โหลดไฟล์มัลติมีเดีย และไม่รับส่ง MMS , อีเมล , เว็บดาวน์โหลด , การ์ดหน่วยความจำโทรศัพท์บลูทู ธ / NFC โอนหรือทูตทันที ( เหมือน Whatsapp หรือ Viber )
- ปิดการใช้งานความสามารถ MMS ของโทรศัพท์ของคุณโดยการลบ MMS Server ข้อมูลจากการตั้งค่าปิดการใช้งานการแจ้งเตือนอัตโนมัติ -
อุปกรณ์ทั้งหมดเหล่านี้ ( อาจใช้ช่องโหว่เพื่อให้อุปกรณ์ของคุณกับมัลแวร์โดยที่เธอไม่รู้ตัว )
- ลบโปรแกรมใด ๆที่น่าสงสัยปิดอุปกรณ์ สมาร์ทของคุณมีเพียงปพลิเคชันที่ติดตั้งบนอุปกรณ์ของคุณ สมาร์ท ซึ่งเธอเห็นว่าไม่จำเป็น
- ไม่เปิดการเชื่อมโยงหรือสิ่งที่แนบในอีเมล์ที่ให้ " แพทช์ "
- ปิดใด ๆการเชื่อมต่อ WiFi ถาวร ( มิฉะนั้นโทรศัพท์ของคุณจะเชื่อมต่อกับจุดเชื่อมที่เป็นอันตรายเป็นคนที่ไว้ใจ )
- ไม่ - ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ - เชื่อมต่อ โทรศัพท์มือถือของคุณกับเครื่องคอมพิวเตอร์ผ่าน USB

เราจะแจ้งให้คุณในเวลาที่เหมาะสมในการเปลี่ยนแปลงใด ๆเกี่ยวกับความเสี่ยง " ดีสำหรับองค์กร ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวข้างต้น ข้อเสนอแนะ โปรดติดต่อผู้ขายอุปกรณ์ช่วยเหลือ หรือในกรณีที่เป็นอุปกรณ์ที่บริษัทฯติดต่อฝ่ายอลิอันซ์
ท้องถิ่นของคุณ