การแต่งกายประจำชาติ บรูไน (Brunei)

การแต่งกายประจำชาติ บรูไน (Brunei)

ชาย สวมเสื้อแขนยาว คอปิด กระดุมผ่าหน้าถึงหน้าอก สวมหมวกหรือมีผ้าพันศีรษะ กางเกงขายาว โดยให้สีเสื้อและกางเกงเป็นสีเดียวกัน มีผ้าพันรอบเอว เป็นผ้ายกดิ้นหรือผ้าพื้น โดยนุ่งพับมาด้านหน้าทั้งสองพับ

หญิง สวมเสื้อแขนยาว อกเสื้อผ่าหน้า ความยาวของตัวเสื้อคลุมสะโพกลงไป สวมผ้าคลุมศีรษะอย่างสตรีชาวมุสลิมทั่วไป กระโปรงยาวมิดชิด เครื่องประดับก็จะมีมงกุฎเพื่อเพิ่มความสวยงามอีกได้

สำหรับชุดของผู้ชาย เรียกว่า Baju Melayu ส่วนชุดของผู้หญิงเรียกว่า Baju Kurung คล้ายกับชุดประจำชาติของประเทศมาเลเซีย ผู้หญิงบรูไนจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่มีสีสันสดใสโดยมากมักจะเป็นเสื้อผ้าที่คลุมร่างกายตั้งแต่ศีรษะจรดเท้า ส่วนผู้ชายจะแต่งกายด้วยเสื้อแขนยาว ตัวเสื้อยาวถึงเข่า นุ่งกางเกงขายาวแล้วนุ่งโสร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแต่งกายประจำชาติบรูไน (บรูไน) ชายสวมเสื้อแขนยาวคอปิดกระดุมผ่าหน้าถึงหน้าอกสวมหมวกหรือมีผ้าพันศีรษะกางเกงขายาวโดยให้สีเสื้อและกางเกงเป็นสีเดียวกันมีผ้าพันรอบเอวเป็นผ้ายกดิ้นหรือผ้าพื้นโดยนุ่งพับมาด้านหน้าทั้งสองพับ หญิงสวมเสื้อแขนยาวอกเสื้อผ่าหน้าความยาวของตัวเสื้อคลุมสะโพกลงไปสวมผ้าคลุมศีรษะอย่างสตรีชาวมุสลิมทั่วไปกระโปรงยาวมิดชิดเครื่องประดับก็จะมีมงกุฎเพื่อเพิ่มความสวยงามอีกได้ สำหรับชุดของผู้ชายเรียกว่า Baju มลายู Baju ส่วนชุดของผู้หญิงเรียกว่าคูคล้ายกับชุดประจำชาติของประเทศมาเลเซียผู้หญิงบรูไนจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่มีสีสันสดใสโดยมากมักจะเป็นเสื้อผ้าที่คลุมร่างกายตั้งแต่ศีรษะจรดเท้าส่วนผู้ชายจะแต่งกายด้วยเสื้อแขนยาวตัวเสื้อยาวถึงเข่านุ่งกางเกงขายาวแล้วนุ่งโสร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแต่งกายประจำชาติบรูไน (Brunei) ชายสวมเสื้อแขนยาวคอปิดกระดุมผ่าหน้าถึงหน้าอกสวมหมวกหรือมีผ้าพันศีรษะกางเกงขายาว มีผ้าพันรอบเอวเป็นผ้ายกดิ้นหรือผ้าพื้น สวมเสื้อแขนยาวอกเสื้อผ่าหน้าความยาวของตัวเสื้อคลุมสะโพกลงไป กระโปรงยาวมิดชิด เรียกว่า Baju Melayu ส่วนชุดของผู้หญิงเรียกว่า Baju Kurung ตัวเสื้อยาวถึงเข่านุ่งกางเกงขายาวแล้วนุ่งโสร่ง