Tuesday was going to be a big day f

Tuesday was going to be a big day for Michael Busque and his wife, Odeth.

After countless hours of preparation, all of which Busque logged in between two other jobs, the Readfield couple was ready for the grand opening of their new Thai restaurant in Wiscasset.

"He was pretty excited about it," said Michael Busque's son, Forest Busque, of Chelsea. "He and his wife had done a lot of the planning and preparation."

But on Monday Odeth Busque's plans were overturned, along with her life, when the motorcycle her husband was riding hit a garbage truck in the Androscoggin County town of Greene. Michael Busque, 59, died at the scene.

"I assume he was heading back to the restaurant," Forest Busque said Tuesday.

The Androscoggin County Sheriff's Office continued to investigate the crash, which occurred shortly after noon Monday on U.S. Route 202 in Greene.

Investigators say Busque, riding a 2006 Harley Davidson motorcycle, had just crossed the Lewiston city line heading east toward Augusta when he started to pass an Almighty Waste garbage truck in front of him. Busque made the pass just as the truck made a left turn into a cut-off between U.S. 202 and Daggett Hill Road. The truck and motorcycle collided.

The truck driver, Nathaniel Greenwood, 31, of Auburn, was not hurt.

Busque was not wearing a helmet, which had always been his habit, said his sister, Colette Woodcock of West Gardiner. Busque preferred to wear a bandanna, allowing the wind and freedom to hit him full in the face.

"He was a carefree spirit," Woodcock said. "He loved being free. He never had a helmet -- that was him."

Busque was a boiler engineer, running the heating system in state-owned buildings and worked for a security company on the side, Forest Busque said. In between, he and Odeth Busque were working to open the Thai Golden restaurant in Wiscasset. Odeth Busque is originally from Laos.

Forest Busque said he spoke Tuesday to Odeth Busque and said she's "doing OK."

Michael Busque had two grown children -- Forest Busque and his sister, Monique St. Pierre, of Belfast -- and three teenage grandchildren.

Forest Busque said his father liked working out, fishing and hunting. He enjoyed being around his family.

"There was a lot of family stuff," Forest Busque said. "He liked to be the center of attention. When he was around he liked to make his presence known. He was a very fun, outgoing, loving guy."

Michael Busque had been riding motorcycles since his early 20s. His son and Woodcock both say their lasting memories of Michael Busque will be of him barreling down the road on his bike.

The weather was perfect Monday for one last ride.

"He was taken from us doing what he loved to do," Forest Busque said. "He always loved riding his motorcycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันอังคารเกิดขึ้นจะ เป็นวันสำคัญสำหรับไมเคิล Busque และภรรยา Odeth.

หลังจากชั่วโมงนับไม่ถ้วนของเตรียม Busque ทั้งหมดที่บันทึกระหว่างงานอื่น ๆ 2 คู่ Readfield ก็พร้อมสำหรับการเปิดโรงอาหารใหม่ของพวกเขาใน Wiscasset.

"กำลังตื่นเต้นสวย," กล่าวว่า ไมเคิล Busque สน ป่า Busque ของเชลซี "เขาและภรรยาได้ทำการวางแผนและเตรียมการ"

แต่จันทร์ Odeth Busque ของแผนเกิด รวมทั้งชีวิตของเธอ เมื่อสามีได้ขี่รถจักรยานยนต์รถบรรทุกขยะในเขต Androscoggin เมืองของ Greene ตี ไมเคิล Busque, 59 ตายในฉาก

"ผมถือว่า เขาถูกหัวกลับไป Busque ป่ากล่าวเมื่อวันอังคาร

ต่อ Androscoggin เขตอำเภอของสำนักงานการตรวจสอบความผิดพลาด ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเที่ยงวันจันทร์ในสหรัฐฯ ผลิต 202 ใน Greene

นักพูด Busque ขี่รถจักรยานยนต์เดวิด 2006 มีเพียงข้ามบรรทัดเมือง Lewiston มุ่งตะวันออกไปทางออกัสตาเมื่อเขาเริ่มผ่านรถบรรทุกขยะเป็นผู้ทรงอำนาจเสียหน้าเขา Busque ทำผ่านเดียวกับรถบรรทุกทำการเลี้ยวซ้ายเข้าตัดระหว่างสหรัฐฯ 202 ถนนฮิลล์ Daggett รถบรรทุกและรถจักรยานยนต์ฮาล์

ที่ขับรถบรรทุก Nathaniel Greenwood, 31 ออเบิร์น ไม่เจ็บ

Busque ไม่ได้สวมใส่หมวกกันน็อค ซึ่งจะได้รับนิสัยของเขา น้อง Colette Woodcock ของ Gardiner ตะวันตกกล่าวว่า ต้องสวมใส่ bandanna, Busque ทำให้ลมและเสรีภาพในการตีเขาในหน้า

"เขาวิญญาณทุก, " Woodcock กล่าว "รักจะฟรี เขาไม่เคยมีหมวกกันน็อค - ว่าเขา"

Busque ถูกราคาหม้อน้ำวิศวกร ใช้ระบบความร้อนในอาคารที่รัฐเป็นเจ้าของ และทำงานให้บริษัทรักษาความปลอดภัยบนฝั่ง ป่า Busque กล่าวว่า ในระหว่าง Odeth Busque และเขาได้ทำงานเมื่อต้องการเปิดร้านทองไทยใน Wiscasset Odeth Busque เป็นครั้งแรกจากลาว

Busque ป่ากล่าวเขาพูดอังคาร Odeth Busque และกล่าวว่า เธอเป็น "ทำ OK "

Busque ไมเคิลมีสองเด็กปลูก - ป่า Busque และน้องสาวของเขา Monique St. Pierre บอร์นมัธ - และสามวัยรุ่นบุตรหลาน

Busque ป่ากล่าวว่า บิดาของเขาชอบทำงาน ตกปลา และล่าสัตว์ เขาชอบอยู่ใกล้ครอบครัว

"มีมากสิ่งที่ครอบครัว ป่า Busque กล่าวว่า "เขาชอบเป็น จุดสนใจ เมื่อสถาน ที่เขาชอบเพื่อให้ทราบสถานะของเขา เขาเป็นคนสนุกมาก ขาออก รัก"

Busque ไมเคิลมีการขี่รถจักรยานยนต์ตั้งแต่วัย 20 เขาก่อน เขาสนและ Woodcock ทั้งพูดว่า ความทรงจำของพวกเขายั่งยืนของไมเคิล Busque จะเขา barreling ลงบนจักรยานของเขา

แนะนำวันจันทร์เหมาะสำหรับนั่งหนึ่งสุดท้าย

"เขาได้มาจากเราทำสิ่งที่เขารักจะทำอย่างไร ป่า Busque กล่าวว่า "เสมอรักขี่รถจักรยานยนต์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันอังคารจะเป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับไมเคิล Busque และภรรยาของเขา Odeth หลังจากเวลานับไม่ถ้วนของการเตรียมการทั้งหมดที่ Busque เข้าสู่ระบบในระหว่างสองงานอื่น ๆ คู่ Readfield พร้อมสำหรับพิธีเปิดร้านอาหารไทยใหม่ของพวกเขาใน Wiscasset . "เขาเป็นคนสวยตื่นเต้นเกี่ยวกับมัน" ไมเคิลกล่าวว่า Busque ลูกชายของป่า Busque ของเชลซี "เขาและภรรยาของเขาได้ทำมากในการวางแผนและการเตรียม." แต่ในวันจันทร์ที่แผนการ Odeth Busque ถูกล้มคว่ำพร้อมกับชีวิตของเธอเมื่อรถจักรยานยนต์สามีของเธอถูกตีขี่รถขนขยะในเมือง Androscoggin มณฑลกรีน ไมเคิล Busque, 59, เสียชีวิตในที่เกิดเหตุกล่าวว่า "ผมคิดว่าเขากำลังมุ่งหน้ากลับไปที่ร้านอาหาร" ป่า Busque กล่าวเมื่อวันอังคารสำนักงาน Androscoggin เคาน์ตี้อย่างต่อเนื่องในการตรวจสอบความผิดพลาดที่เกิดขึ้นหลังเที่ยงวันจันทร์สหรัฐอเมริกาเส้นทาง 202 ในกรีน . นักวิจัยกล่าวว่า Busque ขี่ 2006 Harley Davidson รถจักรยานยนต์ข้ามเพียงสายเมืองลูอิสตันมุ่งหน้าไปทางตะวันออกออกัสตาเมื่อเขาเริ่มที่จะผ่านรถบรรทุกขยะของเสียผู้ทรงอำนาจในหน้าของเขา busque ทำผ่านเช่นเดียวกับรถบรรทุกที่ทำเลี้ยวซ้ายเข้าไปตัดระหว่าง 202 สหรัฐอเมริกาและแด็กเก็ตถนนฮิลล์ รถบรรทุกและรถมอเตอร์ไซด์ชนคนขับรถบรรทุก, นาธาเนียลกรีนวูด, 31, ของออเบิร์นไม่ได้เจ็บBusque ไม่ได้สวมหมวกกันน็อกที่ได้รับเสมอนิสัยน้องสาวของเขาจำพวกโคเล็ตต์เวสต์การ์ดิเนอของเขากล่าวว่า busque ต้องการที่จะสวมใส่ผ้าพันคอที่ช่วยให้ลมและเสรีภาพตีเขาอย่างเต็มรูปแบบในหน้า"เขาเป็นจิตวิญญาณที่ไม่ห่วง" จำพวกกล่าวว่า "เขารักการเป็นอิสระเขาไม่เคยมีหมวกกันน็อก. -. ที่เขาว่า" Busque เป็นวิศวกรหม้อต้มที่ใช้ระบบความร้อนในอาคารของรัฐและทำงานให้กับ บริษัท รักษาความปลอดภัยในด้านป่า Busque กล่าวว่า ในระหว่างที่เขาและ Odeth Busque กำลังทำงานเพื่อเปิดร้านอาหารไทยโกลเด้นใน Wiscasset Odeth Busque มีพื้นเพมาจากประเทศลาวป่า Busque กล่าวว่าเขาพูดวันอังคารถึง Odeth Busque และบอกว่าเธอจะ "ทำ OK." ไมเคิล Busque มีลูกสองคนโต - ป่า Busque และน้องสาวของโมนิคเซนต์ปิแอร์ของเบลฟัสต์เขา - และสามวัยรุ่น ลูกหลานของป่า Busque กล่าวว่าพ่อของเขาชอบทำงานออกตกปลาและการล่าสัตว์ เขามีความสุขที่ได้อยู่ใกล้ครอบครัวของเขา"มีจำนวนมากของสิ่งที่ครอบครัวเป็น" ป่า Busque กล่าวว่า "เขาชอบที่จะเป็นศูนย์กลางของความสนใจ. เมื่อเขาเป็นรอบเขาชอบที่จะทำให้สถานะของเขาที่รู้จักกัน. เขาเป็นคนที่สนุกมากโทรออกคนรัก." ไมเคิล Busque ได้รับการขี่รถจักรยานยนต์ตั้งแต่ยุค 20 ต้นของเขา และลูกชายของเขาทั้งสองจำพวกบอกความทรงจำที่ยาวนานของพวกเขาไมเคิล Busque จะเป็นของเขาแล่นไปตามถนนบนจักรยานของเขาสภาพอากาศที่สมบูรณ์แบบจันทร์หนึ่งนั่งสุดท้าย"เขาถูกนำมาจากที่เราทำในสิ่งที่เขารักที่จะทำ" ป่า Busque กล่าวว่า "เขามักจะรักการขี่รถมอเตอร์ไซค์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอังคารเป็นวันใหญ่สำหรับไมเคิล busque และภรรยาของเขา odeth

หลังจากชั่วโมงนับไม่ถ้วนของการเตรียมการ ซึ่งทั้งหมด busque เข้าสู่ระบบระหว่างงานอีกสองคู่ readfield พร้อมสำหรับการเปิดแกรนด์ของพวกเขาใหม่ที่ร้านอาหารไทยใน wiscasset

" เขาค่อนข้างจะตื่นเต้นกับมัน " กล่าวว่าไมเคิล busque ลูกชาย , ป่า busque , เชลซี" เขาและภรรยาของเขาได้กระทำมากของการวางแผนและการเตรียม . "

แต่เมื่อแผนการของ วันจันทร์ odeth busque ถูกพลิกกลับ พร้อมกับชีวิตของเธอ เมื่อสามีได้ขี่รถจักรยานยนต์ชนรถขยะในเขต androscoggin เมืองกรีน ไมเคิล busque , 59 , เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ อีก

" ฉันคิดว่าเขากลับไปที่ร้านอาหารป่า " busque

ว่า วันอังคารสำนักงานของนายอำเภอ androscoggin อย่างต่อเนื่องเพื่อตรวจสอบความผิดพลาดซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเที่ยงวันจันทร์บนกรีนสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 202 .

นักวิจัยบอกว่า busque ขี่ 2006 Harley Davidson รถจักรยานยนต์เพิ่งข้ามเส้นมุ่งหน้าไปทางตะวันออกสู่เมือง Lewiston ออกัสตา เมื่อเขาเริ่มที่จะผ่านรถขยะเป็นผู้ยิ่งใหญ่เสียต่อหน้าเขาbusque ได้เช่นเดียวกับรถเลี้ยวซ้ายเข้าจุดตัดระหว่างสหรัฐแล้วแดกิตถนนฮิลล์ รถบรรทุกและรถจักรยานยนต์ชนกัน

คนขับรถบรรทุก นาธาเนียลกรีนวูด , 31 , น้ำตาลแดง , ไม่เจ็บ

busque คือไม่สวมหมวกนิรภัย ซึ่งมักจะนิสัยของเขา บอกว่า น้องสาวของเขา คอลเล็ตต์จำพวกทางตะวันตกของการ์ดิเนอร์ busque ที่ต้องการสวมผ้าพันคอ ,ให้ลมและเสรีภาพที่จะต่อยเต็มหน้า

" เขาเป็นวิญญาณไร้กังวล " จำพวกกล่าว เขารักที่จะฟรี เขาไม่เคยมีหมวก . . . นั่นคือเขา "

busque เป็นวิศวกรหม้อไอน้ำ , ระบบความร้อนในอาคารของรัฐอยู่ และทำงานให้กับ บริษัท รักษาความปลอดภัยในด้านป่าไม้ busque กล่าว ระหว่างนั้นเขาและ odeth busque ทำงานเปิดร้านอาหารไทยใน wiscasset สีทอง . odeth busque มาจากลาว

busque ป่ากล่าวว่าเขาพูดในวันอังคารถึง odeth busque และบอกว่า " โอเค "

ไมเคิล busque มี 2 โตเด็กป่า busque และน้องสาวของเขา โมนิก เซนต์ ปิแอร์ เบลฟาสต์ และสามลูกหลานวัยรุ่น

busque ป่าว่า พ่อเขาชอบทำงานออก ,ตกปลาและล่าสัตว์ เขาสนุกกับการอยู่กับครอบครัวของเขา . . . . . .

" มีหลายเรื่องที่ครอบครัว " ป่า busque กล่าว เขาชอบที่จะเป็นศูนย์กลางของความสนใจ เมื่อเขาอยู่ใกล้ๆ เขาชอบที่จะทำให้สถานะของเขาเป็นที่รู้จัก เขาคือความสนุก , ขาออกมาก รักผู้ชาย "

ไมเคิล busque ได้ขี่รถจักรยานยนต์มาตั้งแต่อายุ 20 ต้น ๆลูกชายและจำพวกทั้งสองกล่าวว่า ความทรงจำที่ยั่งยืนของไมเคิล busque จะเขา barreling ลงถนนจักรยานของเขา

อากาศที่สมบูรณ์แบบวันจันทร์สุดท้ายขี่

" เขาถูกพรากไปจากเรา เขารักในสิ่งที่เขาทำ " ป่า busque กล่าว เขาชอบขี่มอเตอร์ไซค์