The findings in this report are sub

The findings in this report are subject to at least five limitations. First, estimates of regular soda and fruit drink consumption were based on self-report, and respondents might not have accurately reported their consumption; therefore, estimates might be either underestimated or overestimated. Second, the consumption frequency of only two types of SSB (regular soda and fruit drinks) was assessed; other types of SSB (e.g., sports and energy drinks, sweetened tea, and coffee drinks) were not included. Third, though it was possible to estimate the prevalence of the frequency of intake as SSB consumption per day, it was not possible to determine the actual amount of SSB consumed. Therefore, the daily calories from SSB could not be determined. Fourth, response bias might have affected the results because survey response rates ranged from 27.6% to 60.4% among states. Finally, these analyses were limited to adults in the 18 states with SSB data available, which limits the generalizability of the findings to the entire U.S. adult population.
SSB such as regular soda and fruit drinks contain added sugars and are sources of calories but have few, if any, essential nutrients (3,4). Because of the potential adverse impact of SSB consumption on diet quality, obesity and other chronic health conditions (2), reducing SSB consumption as part of a healthy lifestyle might help with weight management and the reduction of chronic diseases among U.S. adults. These findings among 18 states suggest that certain segments of the U.S. adult population consume regular soda and fruit drinks more often than others. Persons who want to reduce added sugars in their diet can decrease their consumption of regular soda and fruit drinks, which are the leading sources of SSB (3,4). States and health departments can support persons in these efforts by developing educational campaigns to inform consumers about beverage options and by helping worksites and other community venues increase access to healthful beverages such as water (10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นพบในรายงานนี้มีข้อจำกัดน้อยห้า ครั้งแรก ค่าประมาณของโซดาปกติและการบริโภคเครื่องดื่มผลไม้จากรายงานด้วยตนเอง และผู้ตอบอาจไม่มีถูกต้องรายงานปริมาณการใช้ของพวกเขา ดังนั้น การประเมินอาจจะตลอด หรือนการ สอง ความถี่ในการใช้เพียงสองประเภท SSB (ปกติโซดาและผลไม้เครื่องดื่ม) ได้รับการประเมิน SSB (เช่น กีฬา และเครื่องดื่มให้พลังงาน ชาหวาน และเครื่องดื่มกาแฟ) ชนิดอื่น ๆ มาไม่พร้อม ที่สาม แต่มันเป็นไปได้ในการประเมินความชุกของความถี่ของการบริโภคเป็นการใช้ SSB ต่อวัน ก็ไม่สามารถตรวจสอบยอดเงินจริงของ SSB ที่ใช้ ดังนั้น แคลอรี่ต่อวันจาก SSB ไม่สามารถกำหนด สี่ ความโน้มเอียงในการตอบสนองอาจมีผลกระทบผลลัพธ์เนื่องจากอัตราการตอบแบบสำรวจจนถึง 27.6% 60.4% รัฐ ในที่สุด วิเคราะห์เหล่านี้ถูกจำกัดถึงผู้ใหญ่ในอเมริกา 18 มี SSB ข้อมูล ซึ่งจำกัด generalizability ของการประชากรผู้ใหญ่สหรัฐอเมริกาทั้งหมดSSB เช่นเครื่องดื่มโซดาและผลไม้สม่ำเสมอประกอบด้วยเพิ่มน้ำตาล และเป็นแหล่งของแคลอรี่ แต่มีอาหารไม่กี่ ถ้าใด ๆ (3, 4) เนื่องจากผลกระทบผลของปริมาณการใช้ SSB คุณภาพอาหาร โรคอ้วน และอื่น ๆ สภาวะสุขภาพเรื้อรัง (2), ลดการใช้ SSB เป็นส่วนหนึ่งของสุขภาพอาจช่วยควบคุมน้ำหนักและลดโรคเรื้อรังในหมู่ผู้ใหญ่สหรัฐอเมริกา ค้นพบ 18 รัฐเหล่านี้แนะนำว่า บางเซ็กเมนต์ของสหรัฐฯ ประชากรผู้ใหญ่กินปกติดื่มโซดาและผลไม้อื่น ๆ ผู้ที่ต้องการลดเพิ่มน้ำตาลในอาหารของพวกเขาสามารถลดการบริโภคปกติโซดาและผลไม้เครื่องดื่ม ซึ่งเป็นแหล่งมาชั้นนำของ SSB (3, 4) หน่วยงานของรัฐและสุขภาพสามารถสนับสนุนคนในความพยายามเหล่านี้ โดยการพัฒนาแคมเปญด้านการศึกษาเพื่อแจ้งผู้บริโภคเครื่องดื่ม และช่วยเหลือหน่วยงานและชุมชนอื่น ๆ ที่เพิ่มการเข้าถึงเครื่องดื่มที่ดีต่อสุขภาพเช่นน้ำ (10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยในรายงานฉบับนี้อาจมีการอย่างน้อยห้าข้อ จำกัด แรกประมาณการของปกติโซดาและเครื่องดื่มผลไม้บริโภคอยู่บนพื้นฐานของรายงานตนเองและผู้ตอบแบบสอบถามอาจจะไม่ได้มีการรายงานปริมาณการใช้ของพวกเขาได้อย่างถูกต้อง; จึงประมาณการอาจจะมีการประเมินหรือเกิน ประการที่สองความถี่การบริโภคเพียงสองประเภทของ SSB (โซดาปกติและเครื่องดื่มผลไม้) ได้รับการประเมิน; ประเภทอื่น ๆ ของ SSB (เช่นกีฬาและเครื่องดื่มให้พลังงาน, ชามีรสหวานและเครื่องดื่มกาแฟ) ไม่ได้ถูกรวม ประการที่สามแม้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะประเมินความชุกของความถี่ของการบริโภคการบริโภค SSB ต่อวันนั้นมันเป็นไปไม่ได้ในการกำหนดจำนวนเงินที่แท้จริงของ SSB บริโภค ดังนั้นแคลอรี่ทุกวันตั้งแต่ SSB ไม่สามารถกำหนด ประการที่สี่อคติการตอบสนองอาจจะมีผลกระทบต่อเนื่องจากอัตราการตอบสนองการสำรวจตั้งแต่ 27.6% เป็น 60.4% ในสหรัฐฯ ในที่สุดการวิเคราะห์เหล่านี้ถูก จำกัด ให้ผู้ใหญ่ใน 18 รัฐที่มีข้อมูล SSB ใช้ได้ซึ่ง จำกัด generalizability ของผลการวิจัยไปทั้งประเทศสหรัฐอเมริกาประชากรผู้ใหญ่. the
SSB เช่นปกติโซดาผลไม้และเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลเพิ่มและเป็นที่มาของแคลอรี่ แต่มีเพียงไม่กี่ ถ้ามีสารอาหารที่จำเป็น (3,4) เพราะผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นของการบริโภค SSB กับคุณภาพอาหาร, โรคอ้วนและเงื่อนไขอื่น ๆ สุขภาพเรื้อรัง (2) ลดการใช้ SSB เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีจะช่วยให้มีการจัดการน้ำหนักและการลดลงของโรคเรื้อรังในหมู่ผู้ใหญ่สหรัฐ การค้นพบนี้ในหมู่ 18 รัฐชี้ให้เห็นว่าบางส่วนของประชากรสหรัฐผู้ใหญ่กินโซดาและเครื่องดื่มผลไม้เป็นประจำบ่อยขึ้นกว่าคนอื่น ๆ คนที่ต้องการลดน้ำตาลในอาหารของพวกเขาสามารถลดการบริโภคของพวกเขาปกติโซดาและเครื่องดื่มผลไม้ซึ่งเป็นแหล่งชั้นนำของ SSB (3,4) สหรัฐอเมริกาและกรมสุขภาพสามารถรองรับคนที่อยู่ในความพยายามเหล่านี้โดยการพัฒนาแคมเปญการศึกษาเพื่อแจ้งให้ผู้บริโภคเกี่ยวกับตัวเลือกเครื่องดื่มและโดยช่วยให้หน่วยงานและสถานที่ชุมชนอื่น ๆ เพิ่มการเข้าถึงเครื่องดื่มที่ดีต่อสุขภาพเช่นน้ำ (10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลในรายงานฉบับนี้มีอย่างน้อยห้าข้อจํากัด แรก , ประมาณการของโซดาปกติและการบริโภคเครื่องดื่มผลไม้ตาม รายงาน และผู้ตอบแบบสอบถามอาจจะไม่ได้ถูกต้องรายงานการบริโภคของพวกเขา ดังนั้น ประเมินว่า อาจจะด้วยประมาทหรือสิ่งที่ไม่จริง ประการที่สอง การใช้ความถี่เพียงสองประเภทของ SSB ( โซดาปกติและเครื่องดื่มผลไม้ ) และ ประเภทอื่น ๆของ SSB ( เช่น กีฬา เครื่องดื่ม ชา กาแฟ และเครื่องดื่มที่มีรสหวาน พลังงาน , ) ไม่รวม ประการที่สาม แม้ว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะประเมินความชุกของความถี่ในการบริโภค เช่น การบริโภค SSB ต่อวัน , มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบยอดเงินที่แท้จริงของ SSB ผลาญ ดังนั้น , แคลอรี่ทุกวันจาก SSB ไม่สามารถกำหนด 4 การตอบสนองอาจได้รับผลกระทบจากอคติ เพราะอัตราการตอบสนองการสำรวจระหว่าง 27.6% 60.4 % ของสหรัฐอเมริกา ในที่สุด , การวิเคราะห์เหล่านี้ถูก จำกัด ให้ผู้ใหญ่ใน 18 รัฐ กับ ข้อมูล SSB ใช้ได้ที่ จำกัด ของผลวิชาไปทั่วสหรัฐอเมริกาประชากรผู้ใหญ่ .SSB เช่นโซดาปกติและเครื่องดื่มผลไม้ประกอบด้วยเพิ่มน้ำตาลและเป็นแหล่งของแคลอรี่ แต่มีไม่กี่ถ้ามีสารอาหารที่จำเป็น ( 4 ) เพราะอาจส่งผลกระทบที่เลวร้ายของการใช้ SSB ในคุณภาพอาหาร , โรคอ้วนและเงื่อนไขอื่น ๆสุขภาพเรื้อรัง ( 2 ) ลดการใช้ SSB เป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตมีสุขภาพดีอาจช่วย ด้วยน้ำหนัก และการลดลงของโรคเรื้อรังในผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกา เหล่านี้พบใน 18 สหรัฐอเมริกาแนะนำว่าส่วนหนึ่งของประชากรผู้ใหญ่สหรัฐกินโซดาปกติและเครื่องดื่มผลไม้บ่อยกว่าคนอื่น ๆ ผู้ที่ต้องการลดน้ำตาลเพิ่มในอาหารสามารถลดการบริโภคของพวกเขาของโซดาปกติและเครื่องดื่มผลไม้ ซึ่งเป็นแหล่งชั้นนำของ SSB ( 3 , 4 ) รัฐและแผนกสุขภาพสามารถสนับสนุนบุคคลในความพยายามเหล่านี้โดยการพัฒนาแคมเปญการศึกษาเพื่อแจ้งให้ผู้บริโภคเกี่ยวกับตัวเลือกเครื่องดื่มและช่วยเหลือหน่วยงานและสถานที่ชุมชนอื่น ๆเพิ่มการเข้าถึงเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ เช่น น้ำ ( 10 )