The ends of the test pieces shall b

The ends of the test pieces shall be so shaped as to ensure that the failure occurs within the gauge
portion, and to minimize stress concentration in the transition area. It is permitted to use test pieces with
laminated ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลายของชิ้นทดสอบจะมีรูปร่างเพื่อที่จะให้แน่ใจว่าความล้มเหลวเกิดขึ้นภายในวัด
ส่วนและเพื่อลดความเข้มข้นของความเครียดในพื้นที่การเปลี่ยนแปลง มันได้รับอนุญาตให้ใช้ชิ้นส่วนการทดสอบด้วยลามิเนต
ปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายของชิ้นทดสอบจะเป็นดังรูปเพื่อให้แน่ใจว่า เกิดความล้มเหลวภายในมาตรวัด
ส่วน และ เพื่อลดความเข้มข้นของความเครียดในช่วงการเปลี่ยนภาพ จะได้รับอนุญาตให้ใช้ชิ้นทดสอบด้วย
เคลือบปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะสิ้นสุดลงที่ของชิ้นการทดสอบที่จะต้องเป็นอย่างนั้นมีรูปร่างเหมือนเป็นการให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าความล้มเหลวที่เกิดขึ้น ภายใน วัด
ซึ่งจะช่วยส่วนที่และเพื่อลดความเข้มข้นความตึงเครียดในบริเวณที่มีการเปลี่ยนแปลง โรงแรมคือได้รับอนุญาตให้ใช้ชิ้นการทดสอบด้วยจะสิ้นสุดลง
ลามิเนท