New message from: valescure (71Blue

New message from: valescure (71Blue Star)
Hello,

I received this morning the new deer, thank you for that.
But I am very disappointed because I asked you to check well the new deer and there is a big black task on the back of the new deer (please see the attachment).
You were very nice to send me a new deer but there is also a problem and a biggest problem than the 1st one.
It's really a pity because I wanted to buy an other set for an other present and I won't do it because the items sent are not checked well before.
I can easily understand you won't send an other deer but it's a pity because this set is very beautiful but I can not accept to pay a new item and receive something damaged...and I can not offer the deer received neither the 1st one. I will offer the set without this deer !
Thank you for your quick shipment for the new deer but I am not happy at all about the quality especially as I had asked you to check it well...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความใหม่จาก: valescure (71Blue ดาว)สวัสดีเช้านี้กวางใหม่ ขอบคุณที่ได้รับการแต่ผิดหวังมาก เพราะผมขอให้คุณตรวจสอบดีกวางใหม่ และมีงานสีดำขนาดใหญ่บนหลังกวางใหม่ (โปรดดูเอกสารแนบ)คุณดีมากส่งกวางใหม่ แต่ยังมีปัญหาและเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่า 1มันเป็นจริง ๆ สงสาร เพราะอยากซื้ออื่นตั้งสำหรับปัจจุบันการอื่น ๆ และฉันจะไม่ทำ เพราะสินค้าส่งไปจะไม่มีการตรวจสอบก่อนข้าพเจ้าได้เข้าใจคุณจะไม่ส่งกวางตัวอื่น ๆ แต่ก็สงสาร เพราะชุดนี้สวยงามมาก แต่ฉันไม่สามารถยอมรับการชำระสินค้า และได้รับบางสิ่งบางอย่างที่เสียหาย... และฉันไม่สามารถให้กวางได้รับอย่างแรกไม่ ฉันจะเสนอการตั้ง โดยกวางนี้ขอบคุณสำหรับการขนส่งสินค้าที่รวดเร็วสำหรับกวางใหม่ แต่ไม่มีความสุขทั้งหมดเกี่ยวกับคุณภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมได้ถามคุณตรวจสอบด้วย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความใหม่จาก: Valescure (71Blue ดาว)
สวัสดีฉันได้รับในเช้าวันนี้กวางใหม่ขอบคุณที่. แต่ผมผิดหวังมากเพราะผมขอให้คุณตรวจสอบดีกวางใหม่และมีงานสีดำขนาดใหญ่ที่ด้านหลังของ กวางใหม่ (โปรดดูเอกสารแนบ). คุณมีความสุขมากที่จะส่งฉันกวางใหม่ แต่ยังมีปัญหาและปัญหาที่ใหญ่ที่สุดกว่า 1 หนึ่ง. มันจริงๆสงสารเพราะผมต้องการที่จะซื้อชุดอื่น ๆ สำหรับอื่น ๆ ปัจจุบันและฉันจะไม่ทำเพราะรายการที่ส่งมาจะไม่ตรวจสอบให้ดีก่อน. ฉันสามารถเข้าใจคุณจะไม่ส่งกวางอื่น ๆ แต่มันเป็นเรื่องที่น่าเสียดายเพราะชุดนี้มีความสวยงามมาก แต่ผมไม่สามารถยอมรับที่จะจ่ายรายการใหม่ และได้รับบางสิ่งบางอย่างได้รับความเสียหาย ... และฉันไม่สามารถให้กวางที่ได้รับค่าที่ 1 หนึ่ง ผมจะนำเสนอชุดโดยไม่ต้องกวางนี้! ขอบคุณสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็วของคุณสำหรับกวางใหม่ แต่ผมไม่ได้มีความสุขที่ทุกคนเกี่ยวกับคุณภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมเคยถามคุณสามารถตรวจสอบได้เป็นอย่างดี ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความใหม่จาก : valescure ( 71blue ดาว )สวัสดีฉันได้รับเมื่อเช้ากวางใหม่ ขอบคุณแต่ผมผิดหวังมากเพราะฉันขอให้คุณตรวจสอบดีกวางใหม่ และมีงานสีดำขนาดใหญ่บนหลังกวางใหม่ ( โปรดดูเอกสารแนบ )คุณเป็นคนดีมาก ส่งมาให้ใหม่ กวาง แต่ยังมีปัญหาและเป็นปัญหาใหญ่มากกว่า 1 คนมันช่างน่าเสียดายเพราะผมต้องการที่จะซื้อชุดอื่น ๆสำหรับการอื่น ๆ ปัจจุบัน และผมก็จะไม่ทำ เพราะสินค้าที่ส่งจะไม่ตรวจสอบให้ดีก่อนฉันสามารถเข้าใจ คุณจะไม่ส่งกวางตัวอื่น แต่ก็สงสาร เพราะชุดนี้สวยมาก แต่ฉันไม่สามารถรับจ่ายสินค้าใหม่และได้รับสิ่งที่เสียหาย . . . . . . . และผมก็ไม่ได้ให้กวางได้รับทั้ง 1 . ผมจะเสนอตั้งโดยไอ้กวาง !ขอบคุณสำหรับการจัดส่งที่รวดเร็วของคุณสำหรับกวางใหม่ แต่ผมไม่ได้มีความสุขเลย เกี่ยวกับคุณภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันขอให้คุณตรวจสอบให้ดี . . . . . . .