Season's greetings. Our best to you

Season's greetings. Our best to you during the holidays that is filled
with wonder and delight! We would like to thanks
that you had given to us.

Also please be informed our office will be closed during the Songkarn Festival
from Saturday April 12, 2014 till Sunday April 20, 2014
and will resume to work on Monday April 21, 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำทักทายของฤดูกาล ดีที่สุดเพื่อคุณในช่วงวันหยุดที่จะ
ด้วยใจและความสุข เราอยากจะขอบคุณ
ที่คุณมีให้กับเรา

ยัง โปรดทราบจะปิดสำนักงานของเราในช่วงเทศกาลสงกรานต์
จากเสาร์ 12 เมษายน 2014 จนถึงวันอาทิตย์เดือน 20 เมษายน 2014
และจะกลับมาทำงานวันจันทร์ 21 เมษายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทักทายฤดูกาล ของเราที่ดีที่สุดให้กับคุณในช่วงวันหยุดที่เต็มไป
ด้วยความประหลาดใจและความสุข เราอยากจะขอบคุณ
ที่คุณได้รับมาให้เรานอกจากนี้โปรดทราบสำนักงานของเราจะถูกปิดในช่วงสงกรานต์ตั้งแต่วันเสาร์ 12 เมษายน 2014 ถึงวันที่อาทิตย์ 20 เมษายน 2014 และจะกลับไปทำงานในวันจันทร์ที่ 21 เมษายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูทักทาย ของเราที่ดีที่สุดเพื่อคุณในช่วงวันหยุดที่เต็มไปด้วย
กับสิ่งมหัศจรรย์และความเบิกบานใจ เราอยากจะขอบคุณ
ที่คุณมีให้กับเรา

ยังโปรดทราบสำนักงานของเราจะถูกปิดในช่วงสงกรานต์เทศกาล
ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 12 เมษายน 2014 จนถึงวันอาทิตย์ที่ 20 เมษายน 2014
และจะเริ่มงานในวันจันทร์ที่ 21 เมษายน 2014