Hanyu may not be such a nice guy...

Hanyu may not be such a nice guy... he can't be that perfect :P May be he just talk babyish with a slight stutter and lisp rather than embellished eloquence that always come from his English fan translated interviews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮานยูอาจจะกล่าวคำดีคน... ไม่เหมาะที่: P อาจ babyish กับคำพูดเล็กน้อยพูดเพียงเขา และภาษาลิสป์มากกว่า eloquence ข้างที่มักจะมาจากภาษาอังกฤษแปลสัมภาษณ์พัดลมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hanyu อาจไม่เป็นเช่นเป็นคนดี ... เขาไม่สามารถเป็นไปได้ว่าสมบูรณ์แบบ: P อาจจะเพียงแค่พูดคุยเขาเหมือนเด็กที่มีการพูดติดอ่างเล็กน้อยและเสียงกระเพื่อมมากกว่าคารมคมคายมากเกินไปที่มักจะมาจากแฟนภาษาอังกฤษแปลสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮั่นหยูไม่อาจเป็นคนดี . . . . . . . เขาไม่สามารถที่สมบูรณ์แบบ : P อาจจะพูดแบบทารกกับพูดตะกุกตะกักเล็กน้อยและพูดไม่ชัด แทนที่จะประดับโวหารที่มักจะเข้ามาจากอังกฤษแฟน
แปลสัมภาษณ์