During the last eight decades,UOB h

During the last eight decades,UOB has been deeply involved in nurturing both businesses and artists across Southeast Asia. For 34 year,we have organised the UOB Painting of the Year competition,our flagship art programme.It is our way of giving back to the community by supporting those who have the talent and drive to pursue their passion and vision

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างแปดทศวรรษ ยูโอบีเคยเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งใน nurturing ธุรกิจและศิลปินทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ปีที่ 34 เรามีแหล่งภาพวาดยูโอบีปีแข่งขัน โครงการศิลปะเรือธงของเรา มันเป็นวิธีของเราให้กลับสู่ชุมชนโดยสนับสนุนผู้ที่มีพรสวรรค์และขับรถไล่ตามความรักและวิสัยทัศน์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาแปดยูโอบีได้รับหลวมตัวในการบำรุงธุรกิจและศิลปินทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำหรับ 34 ปีเราได้จัดจิตรกรรมยูโอบีของการแข่งขันปี, เรือธงของงานศิลปะของเรา programme.It เป็นวิธีของเราให้กลับไปที่ชุมชนโดยการสนับสนุนผู้ที่มีความสามารถและไดรฟ์ที่จะไล่ตามความรักของพวกเขาและวิสัยทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงแปดทศวรรษ ธนาคารยูโอบี ได้เข้ามาพัวพันในการบำรุงทั้งธุรกิจและศิลปินทั่วเอเชีย 34 ปี เราได้จัด ยูโอบี ภาพวาดของปีการแข่งขันศิลปะโครงการเรือธงของเรา มันเป็นวิธีที่เราให้กลับไปที่ชุมชน โดยส่งเสริมผู้ที่มีความสามารถพิเศษ และขับไล่กิเลสของตนเอง และวิสัยทัศน์