If, by chance, I find another perso

If, by chance, I find another person more suitable as a wife than the wife I already have, I want the liberty to replace my present wife with another one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า โดยบังเอิญ พบบุคคลอื่นมากขึ้น เหมาะที่เป็นภรรยากว่าภรรยาผมแล้ว ต้องการเสรีภาพในการแทนภรรยาอยู่กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามีโอกาสผมพบคนอื่นที่เหมาะสมกว่าในฐานะภรรยากว่าภรรยาของฉันมีฉันต้องการเสรีภาพในการแทนที่ภรรยาปัจจุบันของฉันกับอีกคนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามีโอกาส ผมหาคนอื่นที่เหมาะเป็นภรรยามากกว่าเมียผมแล้ว ผมต้องการเสรีภาพที่จะแทนที่ภรรยาปัจจุบันของฉันกับอีกหนึ่ง