SAMPLE PREPARATIONSamples should be

SAMPLE PREPARATION
Samples should be cold when received and stored cold (preferably frozen) in airtight containers to minimize degradation of labile sulfites. If samples are ground prior to analysis, care should be taken to minimize exposure to air and heat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมตัวอย่าง
ตัวอย่างควรจะเย็นเมื่อได้รับ และเก็บน้ำเย็น (ควรแช่แข็ง) ในภาชนะบรรจุแบบสุญญากาศเพื่อลดของ labile sulfites ถ้าตัวอย่าง ดินก่อนวิเคราะห์ ดูแลควรจะดำเนินการลดการสัมผัสกับอากาศและความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างการจัดทำ
ตัวอย่างควรจะเย็นเมื่อได้รับและเก็บไว้เย็น (แช่แข็งกว่า) บรรจุภาชนะอัดลมเพื่อลดการสลายตัวของซัลไฟต์ไม่คงที่ หากกลุ่มตัวอย่างมีพื้นดินก่อนที่จะมีการวิเคราะห์การดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อลดการสัมผัสกับอากาศและความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างการเตรียม
ตัวอย่างควรจะเย็นเมื่อได้รับและเก็บไว้เย็น ( แช่แข็งโดยเฉพาะ ) ในภาชนะอัดลมเพื่อลดการสลายตัวของกำมะถันที่ . ถ้าตัวอย่างดินก่อนการวิเคราะห์ ควรดูแลเพื่อลดการสัมผัสกับอากาศและความร้อน