If you want to make a person feel comfortable, the best thing to do is to have an "open stance" and to direct your body toward that person without being too forceful. Just make eye contact, don't cross your arms, and face your shoulders toward that person. This will make the person feel like you're giving him all of your attention and that you're not just lukewarm about talking to him. Maintain the right distance from the person.