in Britain, both the coalition and

in Britain, both the coalition and the last Labour administration have talked about digital government without making much progress. They've experimented with crowdsourcing - asking the population to contribute ideas for policies - and there've been online petitions with a guarantee of a response but neither initiative has produced a significant change in laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหราชอาณาจักร รัฐบาลและการจัดการแรงงานล่าสุดได้พูดคุยเกี่ยวกับรัฐบาลดิจิตอลโดยไม่ทำให้ความคืบหน้ามาก พวกเขาได้เบื้อง ด้วย -ถามประชากรมีส่วนร่วมคิดนโยบาย - crowdsourcing และเคย petitions ออนไลน์กับการรับประกันของการตอบสนอง แต่ไม่ริเริ่มผลิตเปลี่ยนแปลงในกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหราชอาณาจักรทั้งรัฐบาลและการบริหารแรงงานที่ผ่านมาได้พูดคุยเกี่ยวกับรัฐบาลดิจิตอลโดยไม่ทำให้ความคืบหน้ามาก พวกเขาได้ทดลองกับ crowdsourcing - ขอให้ประชากรที่จะมีส่วนร่วมในความคิดสำหรับนโยบาย - และมีได้รับร้องเรียนออนไลน์กับการรับประกันของการตอบสนองต่อความคิดริเริ่ม แต่ไม่ได้ผลิตเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอังกฤษ ทั้งพันธมิตรและการบริหารแรงงานล่าสุดได้พูดคุยเกี่ยวกับดิจิตอลรัฐบาลโดยไม่มีความก้าวหน้ามาก พวกเขาได้ทดลองกับ crowdsourcing - ขอให้ประชาชนสนับสนุนความคิดในนโยบาย และมีการออนไลน์ร้องเรียนกับการรับประกันของการตอบสนองแต่ไม่มีความคิดริเริ่ม มีการผลิตการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎหมาย