Episode 12: After the filmMichal: W

Episode 12: After the film
Michal: Well that rom-com was much better than I expected. It was really romantic. Thank you.
Alice: Oh, it was my pleasure.
Michal: Would you like to do it again - go out on another date with me?
Alice: Another date? Michal, that wasn't a date we were on there.
Michal: It wasn't? Oh, I thought it was.
Alice: No, we're just good friends.
Michal: Yes, we are good friends and I'd like us to be better friends so I'm going to ask you: would you like to go out with me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนที่ 12: หลังจากที่ภาพยนตร์
michal: ดีว่ารอมคอมเป็นดีกว่าที่ผมคาดไว้ มันเป็นโรแมนติกจริงๆ ขอบคุณ
อลิซ: โอ้มันเป็นความสุขของฉัน
michal: คุณต้องการที่จะทำมันอีกครั้ง - ออกไปในวันอื่นที่มีผม
alice.. วันที่อื่นได้หรือไม่ michal ที่ไม่ได้วันที่เรามีอยู่บน
michal. มันไม่ได้? โอ้ฉันคิดว่ามันเป็นอลิซ
. ไม่มีเราเป็นเพื่อนที่ดีเพียง
michal. ใช่เราเป็นเพื่อนที่ดีของฉันและฉันต้องการให้เราเป็นเพื่อนที่ดีดังนั้นฉันจะขอให้คุณ: คุณต้องการที่จะออกไปกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอน 12: หลังจากภาพยนตร์
Michal: ดี com ร่มที่ถูกดีกว่า มันโรแมนติกจริง ๆ ขอบคุณ.
อลิซ: โอ้ มันเป็นความสุขของฉัน
Michal: คุณอยากทำอีก - ไปวันอื่นด้วย?
อลิซ: วันอื่น มีคา ที่ไม่ได้วันเรามีบนมี
Michal: มันไม่ได้ โอ้ ฉันคิดว่า มันเป็นการ
อลิซ: ไม่ เราไม่เพียงดีเพื่อนนี้
Michal: ใช่ เราเป็นเพื่อนที่ดี และอยากให้เป็นเพื่อนที่ดีดังนั้นฉันจะขอให้คุณ: คุณต้องการไปเที่ยวกับฉันไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอน 12 หลังจาก ภาพยนตร์ ที่มีคาล
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างดีรอม - COM ที่ดีขึ้นมากกว่าที่ผมคาดว่า. มันเป็นที่โรแมนติกอย่างแท้จริง ขอขอบคุณที่คุณ.
อลิซโอมันเป็นความเพลิดเพลินใจของฉัน.
มีคาลคุณต้องการจะทำมันอีกครั้ง - ออกไปในวันที่อื่นๆที่พร้อมด้วยหรือไม่?
อลิซวันอื่นๆ มีคาลที่ไม่ใช่วันที่เราอยู่มี.
มีคาลมันไม่ใช่ "ผมคิดว่ามันเป็น.
อลิซไม่มีเราอยู่ห่างในระยะทางเพียงไม่กี่เพื่อนที่ดี.
มีคาลใช่เราเป็นมิตรที่ดีและผมอยากจะเหมือนกับเราเป็นเพื่อนสนิทกันได้ดียิ่งขึ้นดังนั้นผมจะถามคุณว่าคุณต้องการออกไปข้างนอกกับฉัน