In professional sports, a salary ca

In professional sports, a salary cap (or wage cap) is an agreement or rule that places a limit on the amount of money that a team can spend on player salaries. The limit exists as a per-player limit or a total limit for the team's roster, or both. Several sports leagues have implemented salary caps, both as a method of keeping overall costs down, and to ensure parity between teams so wealthy teams cannot entrench dominance by signing many more top players than their rivals. Salary caps can be a major issue in negotiations between league management and players' unions, and have been the focus point of several strikes by players and lockouts by owners and administrators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกีฬาอาชีพ ฝาเงินเดือน (หรือค่าจ้างหมวก) ได้มีข้อตกลงหรือกฎที่จำกัดในจำนวนเงินที่ทีมงานสามารถใช้บนเครื่องเล่นเดือน ขีดจำกัดที่เป็นข้อจำกัดต่อผู้เล่นหรือวงเงินรวมในนามของทีม หรือทั้งสองแล้ว หลายกีฬาลีใช้หมวกเงินเดือน วิธีทำให้ต้นทุนโดยรวมลง และตรวจสอบพาริตี้ระหว่างทีมเพื่อให้ทีมงานรวยไม่ entrench ปกครองด้วยผู้เล่นสูงสุดมากกว่าหลายกว่าคู่แข่งของพวกเขาทั้งสอง เงินเดือนอาจเป็นปัญหาใหญ่ในการเจรจาระหว่างผู้บริหารลีและสหภาพของผู้เล่น และมีจุดโฟกัสหลายนัดหยุดงาน โดยผู้เล่นและล็อกเอาต์จากเจ้าของและผู้ดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกีฬาอาชีพเงินเดือน (หรือหมวกค่าจ้าง) เป็นข้อตกลงหรือกฎที่วางข้อ จำกัด เรื่องจำนวนเงินที่ว่าทีมสามารถใช้จ่ายเกี่ยวกับเงินเดือนของผู้เล่น ข้อ จำกัด ที่มีอยู่เป็นข้อ จำกัด ต่อการเล่นหรือวงเงินรวมสำหรับบัญชีรายชื่อของทีมหรือทั้งสองอย่าง ลีกกีฬาได้ดำเนินการหลายแคปทั้งสองเป็นวิธีการในการเก็บค่าใช้จ่ายโดยรวมลงและเพื่อให้ความเท่าเทียมกันระหว่างทีมทีมที่ร่ำรวยจึงไม่สามารถยึดที่มั่นการปกครองโดยการลงนามอื่น ๆ อีกมากมายผู้เล่นชั้นนำกว่าคู่แข่งของพวกเขา หมวกเงินเดือนอาจจะเป็นประเด็นหลักในการเจรจาต่อรองระหว่างผู้บริหารลีกและสหภาพผู้เล่นและได้รับจุดโฟกัสของการนัดหยุดงานหลายผู้เล่นและ lockouts โดยเจ้าของและผู้บริหาร