Though asset purchases end, the Fed

Though asset purchases end, the Fed still will continue to reinvest the funds from the bonds it holds. "Many" participants agreed that ending reinvestments at or after the time of raising rates would be best, with "most" of them preferring to end them "after liftoff."

The minutes reaffirmed the Fed's expectations that a rate hike would not come before mid-2015. The federal funds rate has been at a record low range of zero to 0.25 percent since late 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้สิ้นสุดซื้อสินทรัพย์ เฟดยังคงยังคง reinvest เงินจากพันธบัตรที่จะเก็บ ผู้เรียน "มาก" ตกลงที่สิ้นสุด reinvestments ที่ หรือหลังจากเวลาเลี้ยงราคาจะดีที่สุด มี "ส่วนใหญ่" จะพลุกพล่านสิ้นสุดนั้น "หลังจาก liftoff "

การยืนยันของเฟดคาดว่า ธุดงค์อัตราจะไม่มาก่อนกลาง 2015 อัตราเงินทุนของรัฐบาลกลางได้ที่ช่วงต่ำบันทึกศูนย์ 0.25 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปลายปี 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าในตอนท้ายการซื้อสินทรัพย์ของเฟดจะยังคงดำเนินการต่อไปเงินลงทุนจากพันธบัตรมันถือ เข้าร่วม "หลายคน" เห็นว่าตอนจบ reinvestments ที่หรือหลังช่วงเวลาของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะเป็นที่ดีที่สุดด้วย "ส่วนใหญ่" ของพวกเขาเลือกที่จะจบพวกเขาว่า "หลังจากที่ยาน". นาทีกรุณาธิคุณความคาดหวังของเฟดที่ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะไม่มาก่อนกลางเดือน -2015 อัตราเงินทุนของรัฐบาลกลางที่ได้รับช่วงต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ของศูนย์ถึงร้อยละ 0.25 ตั้งแต่ช่วงปลายปี 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการซื้อสินทรัพย์สิ้นสุดเฟดยังคงจะลงทุนเงินจากพันธบัตรมันถือ " . " ผู้เข้าร่วมตกลงกันว่า reinvestments หลายสิ้นสุดในหรือหลังจากเวลาของการเพิ่มอัตราภาษีจะดีที่สุด กับ " ที่สุด " ของพวกเขาต้องการที่จะจบมัน " หลังจากปล่อย "

เวลายืนยันความคาดหวังว่าเฟดปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะไม่มาก่อน mid-2015 .อัตราเงินของรัฐบาลกลางได้รับการบันทึกต่ำช่วง 0 ถึง 0.25 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปลาย 2008