This paper introduce anextended vie

This paper introduce an
extended view of system design process based on Axiomatic
Design Theory framework to incorporate the non-functional
requirements into the mapping between the problem domain
and the solution domain. A systematic way of including the
non-functional requirements in the design process is presented
and an extended design matrix is introduced, which includes the
mapping between a complete set of requirements ( functional and
non-functional) and a corresponding design parameters (physical
domain).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำกระดาษนี้มีมุมมองของการออกแบบระบบที่อิง Axiomaticกรอบทฤษฎีการออกแบบเพื่อรวมการไม่ทำงานข้อกำหนดในการแมประหว่างโดเมนของปัญหาและโดเมนโซลูชั่น อย่างเป็นระบบรวมถึงการแสดงความต้องการไม่ทำงานในกระบวนการออกแบบและขยายออกแบบเมทริกซ์อีก ซึ่งรวมถึงการการแม็ประหว่างชุดของความต้องการ (ทำงาน และไม่ทำงาน) และสอดคล้องกันออกแบบพารามิเตอร์ (กายภาพโดเมน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะแนะนำ
มุมมองการขยายของกระบวนการออกแบบระบบซึ่งเป็นจริงขึ้นอยู่กับ
กรอบทฤษฎีการออกแบบที่จะรวมที่ไม่ใช่หน้าที่
ต้องการลงในแมประหว่างโดเมนปัญหา
และวิธีการแก้โดเมน ทางระบบการรวมทั้ง
ความต้องการที่ไม่ใช่หน้าที่ในขั้นตอนการออกแบบจะนำเสนอ
และเมทริกซ์ออกแบบขยายเป็นที่รู้จักซึ่งรวมถึง
การทำแผนที่ระหว่างชุดที่สมบูรณ์ของความต้องการ (การทำงานและ
ไม่ทำงาน) และสอดคล้องพารามิเตอร์การออกแบบ (ทางกายภาพ
โดเมน) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะแนะนำเป็นขยายมุมมองของกระบวนการออกแบบระบบตามสัจพจน์ทฤษฎีการออกแบบกรอบรวมที่ไม่ใช่การทำงานความต้องการในการทำแผนที่ระหว่างปัญหาโดเมนและแก้ไขโดเมน เป็นระบบวิธี ได้แก่ไม่ใช่การทำงานในกระบวนการออกแบบ เสนอความต้องการการออกแบบเมทริกซ์และขยายเป็นที่รู้จัก ซึ่งรวมถึงแผนที่ระหว่างชุดสมบูรณ์ของความต้องการ ( และการทำงานไม่ใช่หน้าที่ ) และพารามิเตอร์การออกแบบที่สอดคล้องกัน ( ทางกายภาพโดเมน )