Thank you na ka, is it possible to

Thank you na ka, is it possible to get the PO on Monday? For BBDO’s new company policy, actually we have to get the PO before work begins but I understand that our project is very urgent, so would like to consult with you if Monday would be possible? Thanks very much ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณ na ka ได้รับใบสั่งซื้อวันจันทร์ สำหรับของ BBDO ใหม่นโยบายบริษัท จริงเราต้องได้รับใบสั่งซื้อก่อนที่เริ่มทำงาน แต่ผมเข้าใจว่าโครงการของเราด่วนมาก ดังนั้นอยากปรึกษากับคุณถ้าวันจันทร์จะเป็นไปได้หรือไม่ ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณนะค่ะก็เป็นไปได้ที่จะได้รับใบสั่งซื้อในวันจันทร์? สำหรับนโยบายของ บริษัท BBDO ใหม่ของจริงที่เราจะต้องได้รับใบสั่งเริ่มต้นก่อนที่จะทำงาน แต่ผมเข้าใจว่าโครงการของเราเป็นเรื่องเร่งด่วนมากจึงต้องการที่จะให้คำปรึกษากับคุณถ้าจันทร์จะเป็นไปได้หรือไม่ ขอบคุณมากค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคร่า มันเป็นไปได้ที่จะได้รับ PO ในวันจันทร์ ? สำหรับนโยบายใหม่ของบริษัทบีบีดีโอ คือ จริงๆแล้วเราต้องเอาโป ก่อนงานจะเริ่มขึ้น แต่ผมก็เข้าใจ ว่า โครงการของเราจะเร่งด่วนมาก จึงอยากจะปรึกษากับคุณ ถ้าวันจันทร์ จะเป็นไปได้หรือไม่ ขอบคุณมากค่ะ