Annex IV of Regulation (EC) No. 190

Annex IV of Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) sets out substances that are exempted from the registration, evaluation and downstream user provisions of REACH as sufficient information is known about these substances that they are considered to cause minimum risk because of their intrinsic properties.
Substances included in Annex IV are exempted from registration (as well as downstream user requirements and evaluation) for all their possible uses irrespective of the tonnage in which they are manufactured or imported (currently or in the future). Originally, Annex IV essentially reproduced the list of substances exempt from the obligation to report information under the repealed Existing Substances Regulation (Regulation (EEC) No. 793/93).
Article 138(4) mandated the Commission to carry out a review of Annex IV of REACH before 1 June 2008, with a view to proposing amendments, if appropriate. Recital 36 also required the review of Annex IV to take into account the application of Article 2(7)(a) and (b) and Annex XI to substances derived from mineralogical processes.
The Commission agreed with the Member States and stakeholders a process for submission of proposals for amendments to Annex IV, criteria against which the proposals for amendment can be judged, documentation that should be provided and a timetable for completing this work. As part of the review, a study was commissioned to assess existing entries and proposals for amendments against those criteria.
As an outcome of the review, the Commission adopted the amendment of Annex IV (as well as Annex V) on 8 October 2008. Further details of the review process on these annexes are explained in a Commission Communication on Annexes I, IV and V and a related Staff Working Document as well as in the Final Report (Report, Appendix 1, Appendix 2, Appendix 3 from a contractor that was engaged by the Commission for the purposes of the review.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคผนวกที่สี่ของ Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) กำหนดสารที่ได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียนการประเมินผลและให้ผู้ใช้ปลายน้ำของ REACH เป็นข้อมูลที่เพียงพอเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับสารเหล่านี้ว่าพวกเขาได้รับการพิจารณาที่จะทำให้เกิดความเสี่ยงต่ำสุดเพราะ คุณสมบัติที่แท้จริงของพวกเขา.
สารที่รวมอยู่ในภาคผนวก IV ได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียน (เช่นเดียวกับต้องการของผู้ใช้ปลายน้ำและการประเมินผล) สำหรับการใช้งานเป็นไปได้ทั้งหมดของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงน้ำหนักที่พวกเขามีการผลิตหรือนำเข้า (ปัจจุบันหรือในอนาคต) แต่เดิมเป็นหลักในภาคผนวก IV ทำซ้ำรายการของสารที่ได้รับการยกเว้นจากภาระผูกพันที่จะรายงานข้อมูลภายใต้การยกเลิกสารที่มีอยู่ Regulation (Regulation (EEC) ครั้งที่ 793/93).
มาตรา 138 (4) ได้รับคำสั่งคณะกรรมการเพื่อดำเนินการตรวจสอบของภาคผนวก ที่สี่ของ REACH ก่อนวันที่ 1 เดือนมิถุนายน 2008 มีมุมมองในการเสนอแก้ไขที่เหมาะสม คอนเสิร์ต 36 ต้องมีการตรวจสอบของภาคผนวก IV ที่จะคำนึงถึงการประยุกต์ใช้ของข้อ 2 (7) (ก) และ (ข) และภาคผนวกจินกับสารที่ได้มาจากกระบวนการแร่.
คณะกรรมาธิการเห็นด้วยกับประเทศสมาชิกและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในกระบวนการสำหรับ ยื่นข้อเสนอเพื่อแก้ไข Annex IV เกณฑ์กับที่ข้อเสนอสำหรับการแก้ไขสามารถตัดสินเอกสารที่ควรจะให้และตารางเวลาสำหรับการจบการทำงานนี้ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบการศึกษาได้รับหน้าที่ในการประเมินรายการที่มีอยู่และข้อเสนอสำหรับการแก้ไขกับเกณฑ์เหล่านั้น.
ในฐานะที่เป็นผลของการตรวจสอบที่คณะกรรมการนำมาใช้ในการแก้ไขของภาคผนวกที่ IV (เช่นเดียวกับภาคผนวก V) เมื่อวันที่ 8 เดือนตุลาคม 2008 ต่อไป รายละเอียดของกระบวนการตรวจสอบในภาคผนวกเหล่านี้จะอธิบายในคณะกรรมการการสื่อสารในภาคผนวก I, IV และ V และเอกสารพนักงานทำงานที่เกี่ยวข้องเช่นเดียวกับในรายงานรอบชิงชนะเลิศ (รายงานภาคผนวก 1, ภาคผนวกที่ 2 ภาคผนวก 3 จากผู้รับเหมาที่เป็น ตามที่คณะกรรมการร่วมเพื่อวัตถุประสงค์ในการทบทวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคผนวก 4 ของระเบียบ ( EC ) หมายเลข 1907 / 2006 ( เข้าถึง ) ชุดออกสารที่ได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียนและประเมินผลตามบทบัญญัติของการเข้าถึงผู้ใช้เป็นข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับสารเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันว่าพวกเขาจะพิจารณาที่จะก่อให้เกิดความเสี่ยงน้อยเพราะพวกเขาแท้จริง
สรรพคุณสารรวมอยู่ในภาคผนวกที่ 4 ได้รับการยกเว้นจากการลงทะเบียน ( เช่นเดียวกับความต้องการของผู้ใช้และประเมินผลเพื่อใช้เป็นไปได้ทั้งหมดของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงระวางในที่พวกเขาเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตหรือนำเข้า ( ปัจจุบันและอนาคต ) เดิมทีภาคผนวกที่ 4 เป็นหลักผลิตรายการสารที่ได้รับการยกเว้นจากภาระหน้าที่ในการรายงานข้อมูลตามหมวดหมู่ : สารที่มีอยู่ระเบียบ ( ระเบียบ ( EEC ) เลขที่ 789 / 93 ) .
มาตรา 138 ( 2 ) บังคับคณะกรรมการดำเนินการทบทวนของภาคผนวกที่ 4 ถึงก่อน 1 มิถุนายน 2551 ด้วยมุมมองที่จะเสนอแก้ไข ถ้า ที่เหมาะสมการแสดงเดี่ยว 36 ยังต้องทบทวนภาคผนวกที่ 4 เพื่อพิจารณาใบสมัครของ ข้อ 2 ( 7 ) ( a ) และ ( b ) และภาคผนวก ซี กับสารที่ได้จากกระบวนการทางแร่ .
คณะกรรมการเห็นด้วยกับรัฐสมาชิกและผู้มีส่วนได้เสียกระบวนการการยื่นข้อเสนอเพื่อแก้ไขภาคผนวก IV ซึ่งเทียบกับ เกณฑ์ ข้อเสนอสำหรับการแก้ไขจะถูกพิพากษาเอกสารที่ควรจัดเตรียมและตารางเวลาสำหรับจบงานนี้ เป็นส่วนหนึ่งของการทบทวน , การศึกษาที่ได้รับมอบหมายในการประเมินข้อเสนอสำหรับการแก้ไขรายการที่มีอยู่และเทียบกับเกณฑ์นั้น
เป็นชนวนของการตรวจสอบที่คณะกรรมการรับรองการแก้ไขภาคผนวกที่ 4 ( รวมทั้งภาคผนวก 5 ) เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2551รายละเอียดเพิ่มเติมของการตรวจสอบกระบวนการในภาคผนวกเหล่านี้จะอธิบายในคณะกรรมาธิการการสื่อสารในภาคผนวก I , 4 และ 5 และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องทำงานเอกสาร ตลอดจนรายงาน ( รายงานภาคผนวก ภาคผนวก ภาคผนวกที่ 1 , 2 , 3 จากท่อประปาที่ถูกว่าจ้างโดยคณะกรรมาธิการเพื่อวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบ