John (24 December 1166 – 18/19 Octo

John (24 December 1166 – 18/19 October 1216), also known as John Lackland (Norman French: Johan sanz Terre),[1] was King of England from 6 April 1199 until his death in 1216. Following the battle of Bouvines, John lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. The baronial revolt at the end of John's reign led to the sealing of the Magna Carta, a document sometimes considered to be an early step in the evolution of the constitution of the United Kingdom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์น (24 ธันวาคม 1166-18 / 19 ตุลาคม 1216) หรือที่เรียกว่าจอห์น Lackland (นอร์แมนฝรั่งเศส: โจฮานซานซ์แตร์) [1] เป็นกษัตริย์ของอังกฤษจาก 6 เมษายน 1199 จนตายใน 1216 ต่อไปนี้การต่อสู้ของวีนส์, จอห์นหายไปขุนนางของนอร์มักษัตริย์ฟิลิปที่สองของฝรั่งเศส,ซึ่งมีผลในการล่มสลายของที่สุดของอาณาจักร Angevin และมีส่วนทำให้การเจริญเติบโตอยู่ในอำนาจของราชวงศ์ capetian ในช่วงศตวรรษที่ 13 บารอนประท้วงที่ส่วนท้ายของการครองราชย์ของ john นำไปสู่​​การปิดผนึกของรัฐธรรมนูญเอกสารบางครั้งถือเป็นขั้นตอนแรกในการวิวัฒนาการของรัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์น (1166 24 ธันวาคม – 18/19 1216 ตุลาคม), รู้จักยังเป็นจอห์นทเด (นอร์แมนฝรั่งเศส: โย sanz แทร์), [1] ถูกกษัตริย์ของอังกฤษจาก 6 สอบเมษายนจนตายใน 1216 ต่อยุทธ Bouvines จอห์นแพ้ดัชนอร์มังดี II ฟิลิปกษัตริย์ของฝรั่งเศส ซึ่งส่งผลให้เกิดการพังทลายของจักรวรรดิ Angevin และส่วนการเจริญเติบโตต่อมาอำนาจของราชวงศ์ Capetian ในช่วงศตวรรษ 13 กบฏ baronial เมื่อสิ้นสุดรัชกาลของจอห์นกับยาแนวรอยต่อของ Magna Carta เอกสารบางครั้งถือเป็นขั้นตอนการเริ่มต้นในการวิวัฒนาการของรัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์น( 24 ธันวาคม 1166 - เดือนตุลาคม 18/19 1216 )นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อ John lackland (นอร์แมนฝรั่งเศสพื้นที่ Karl Johan Cinque Terre sanz )[ 1 ]เป็นกษัตริย์ของประเทศอังกฤษจาก 6 เมษายน 1199 จนกว่าการตายของเขาใน 1216 ต่อไปนี้การต่อสู้ของ bouvines จอห์นสูญหาย Duchy of Normandy เป็นที่อยู่ของกษัตริย์ฟิลลิป II ของประเทศฝรั่งเศสซึ่งทำให้เกิดผลในการล่มสลายของจักรวรรดิ angevin มากที่สุดและมีส่วนร่วมในการขยายตัวตามมาอยู่ในอำนาจของราชวงศ์ capetian ในระหว่างช่วงศตวรรษที่ 13 กบฎบารอนที่ในช่วงปลายของรัชกาลของ John LED ห่วงยางกันรั่วซึมของ Magna Carta ที่เอกสารที่บางครั้งได้รับการพิจารณาให้เป็นขั้นตอนที่ช่วงต้นที่อยู่ในการพัฒนาของรัฐธรรมนูญแห่งสหราชอาณาจักร