Clouds, aerosols, and trace gases a

Clouds, aerosols, and trace gases accounted for a 40% annual reduction of the
outgoing surface signal using the CRM. The difference in Sout (control – burn) at the
surface was -13.9 ± 3.0 W m-2 (fig. S8). The difference at the tropopause, which is
approximately equal to the radiative forcing from the surface albedo changes, was -8.4 W
S7
m-2. This value represents the mean from 2002-2004. Our error estimate for this forcing
reflects both interannual variability in Sout caused by variations in snow cover (± 1.8 W
m
-2) and a subjective assessment of uncertainty introduced from the use of the CRM (±
1.0 W m-2) for a total of ± 2.8 W m-2. For this period, 3-5 years after fire, summer albedo
was higher in the recent burn than in the control from the establishment of grasses, small
shrubs, and other changes in the surface. As a result, 24% of the annual radiative forcing
was a result of fire-induced albedo changes during summer (May-September).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมฆ โรง และติดตามก๊าซคิดเป็นรายปีลด 40% ของการขาออกผิวสัญญาณใช้ CRM ความแตกต่างของเตอร็อง (ควบคุม – เขียน) ที่จะพื้นผิวถูก-13.9 ± 3.0 W m-2 (ฟิก S8) ความแตกต่างที่โทรโพพอส ซึ่งเป็นประมาณเท่ากับที่ radiative บังคับจากการเปลี่ยนแปลงผิว albedo ถูก-8.4 W S7m-2 ค่านี้แสดงค่าเฉลี่ยจาก 2002-2004 ประเมินข้อผิดพลาดของเราสำหรับบังคับนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแปรผันทั้ง interannual ในเตอร็องที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในหิมะปก (± 1.8 Wm-2) และการประเมินตามอัตวิสัยของความไม่แน่นอนในการแนะนำจากการใช้ CRM (±1.0 W m-2) สำหรับ m W ± 2.8-2 สำหรับรอบระยะเวลานี้ 3-5 ปีหลังจากไฟไหม้ ฤดูร้อน albedoได้สูงในการเขียนล่ากว่าในตัวควบคุมจากสถานประกอบการของหญ้า ขนาดเล็กพุ่ม และการเปลี่ยนแปลงอื่นในพื้นผิว ดัง 24% ของปี radiative บังคับคือผลลัพธ์ของการเปลี่ยนแปลง albedo เกิดไฟไหม้ในช่วงฤดูร้อน (พฤษภาคมกันยายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมฆละอองและก๊าซร่องรอยคิดเป็น 40%
ลดประจำปีของสัญญาณขาออกโดยใช้พื้นผิวCRM ความแตกต่างใน Sout (การควบคุม - การเผาไหม้)
ที่พื้นผิวเป็น-13.9 ± 3.0 เมตร W-2 (รูป S8.) ความแตกต่างที่ tropopause
ซึ่งเป็นประมาณเท่ากับบังคับให้รังสีจากการเปลี่ยนแปลงพื้นผิวอัลเบโด้เป็น-8.4 W
S7
ม. 2 ค่านี้แสดง 2002-2004 เฉลี่ยตั้งแต่มี ประมาณการข้อผิดพลาดของเราสำหรับการบังคับนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแปรปรวนทั้ง Interannual ใน Sout ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในหิมะปกคลุม (± 1.8 W เมตร-2) และการประเมินอัตนัยแนะนำของความไม่แน่นอนจากการใช้งานของ CRM (± 1.0 W-2 ม.) สำหรับทั้งหมด ของ± 2.8 เมตร W-2 สำหรับช่วงเวลานี้ 3-5 ปีหลังจากที่ไฟไหม้, อัลเบโด้ฤดูร้อนสูงในการเผาไหม้กว่าที่ผ่านมาในการควบคุมจากสถานประกอบการของหญ้าที่มีขนาดเล็กพุ่มไม้และการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในพื้นผิว เป็นผลให้ 24% ของรังสีประจำปีบังคับให้เป็นผลมาจากไฟไหม้ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของอัลเบโด้ในช่วงฤดูร้อน(พฤษภาคมถึงเดือนกันยายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมฆ , สเปรย์ , และติดตามก๊าซคิดเป็น 40% ลดประจำปีของ
สัญญาณผิวขาออกใช้ CRM ความแตกต่างใน Sout ( การควบคุมการเผาไหม้ที่พื้นผิว– )
- 13.9 ± 3.0 W ด้วย ( รูปที่ s8 ) ความแตกต่างที่โทรโพพอส ซึ่ง
ขนาดประมาณเท่ากับ radiative บังคับจากพื้นผิวสะท้อนกลับเปลี่ยนเป็น - 4 S7
w
ด้วย . ค่านี้หมายถึงหมายถึงจาก 2545-2547 .การประเมินข้อผิดพลาดของเรานี้บังคับ
สะท้อนทั้งอัตราความแปรปรวนใน Sout ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในหิมะปกคลุม ( ± 1.8 w
m
2 ) และการประเมินเชิงอัตนัยของความไม่แน่นอนการแนะนำจากการใช้ CRM ( ±
1.0 W ด้วย ) รวมเป็น± 2.8 W ด้วย . ในช่วงระยะเวลานี้ 3-5 ปีหลังจากที่ไฟไหม้
การสะท้อนของฤดูร้อนสูงกว่าการเผาไหม้ล่าสุดกว่าในการควบคุมจากสถานประกอบการของหญ้าขนาดเล็ก
พุ่มไม้ , และการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆในพื้นผิว เป็นผลให้ , 24% ของปี radiative บังคับ
คือผลของไฟจากการสะท้อนของการเปลี่ยนแปลงในช่วงฤดูร้อน ( พฤษภาคม - กันยายน ) .