Finally, financial fluctuations affec

Finally, financial fluctuations affect migration in the region but are not directly related to labor market dynamics. In macroeconomic terms, countries exhibit different levels of development, but their relative position varies over time in connection with inflationary processes and exchange rate policies. This relationship is one of expulsion and attraction. For example, it is well known that economic crises and currency devaluations have helped drive populations to other (developed) countries. These processes are central to understanding migration to Spain, for example. Less recognized in academic circles outside the region, however, is the movement in the other direction,in which exchange rate policies affect the economic benefits of migration. For example, changes in the probability of migrating from Paraguay to Argentina are related more to exchange rate.policy than to unemployment levels in Argentina (Parrado & Cerrutti 2003). In periods when the Argentine peso is overvalued, the probability of migrating to Argentina increases and the probability of returning to Paraguay decreases. This effect creates conditions in which immigrants can remain unemployed in the country of destination yet still obtain economic benefits, as any temporary job pays much more than it would in their country of origin. Another example is the strong attraction of Argentina’s exchange rate policy in the early 1990s. A similar dynamic has been observed in Ecuador. The dollarization of the local currency in 2001 damaged the economic position of the country in the short term, thereby encouraging emigration to the United States and Spain while also making Ecuador an attractive destination for Peruvians and Colombians,given that dollarized wages are much higher than wages in their countries of origin (Higgins de Ginatta 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด เงิน fluctuations มีผลต่อการย้ายถิ่นในภูมิภาค แต่จะไม่ตรงกับตลาดแรงงาน ในแง่เศรษฐกิจมหภาค ประเทศแสดงระดับต่าง ๆ ของการพัฒนา แต่ตำแหน่งสัมพัทธ์ของพวกเขาไปตลอดเวลาเกี่ยวข้องกับกระบวนการ inflationary และนโยบายอัตราแลกเปลี่ยน ความสัมพันธ์นี้เป็นหนึ่งในสถานที่และขับไล่ เช่น มันเป็นที่รู้จักกันดีว่า วิกฤตเศรษฐกิจและสกุลเงิน devaluations ได้ช่วยให้ประชากรไดรฟ์ไปยังประเทศอื่น ๆ (พัฒนา) กระบวนการเหล่านี้เป็นศูนย์กลางการโยกย้ายความเข้าใจสเปน เช่น น้อยรู้จักในวงการวิชาการภายนอกภูมิภาค อย่างไรก็ตาม เป็นการเคลื่อนไหวในทิศทางอื่น ๆ ซึ่งนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนมีผลกระทบต่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการโยกย้าย เช่น การเปลี่ยนแปลงในความน่าเป็นของการโยกย้ายจากปารากวัยไปอาร์เจนตินาเกี่ยวข้องเพิ่มเติมแลกเปลี่ยน rate.policy กว่าระดับอัตราการว่างงานในอาร์เจนตินา (Parrado & Cerrutti 2003) ในรอบระยะเวลาเมื่อ overvalued เปโซอาร์เจนตินา ย้ายไปอาร์เจนติน่าเพิ่ม และลดความน่าเป็นการกลับไปปารากวัย ผลกระทบนี้สร้างเงื่อนไขที่ผู้อพยพสามารถยังคงว่างงานในประเทศปลายทาง แต่ยังคง ได้รับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ เป็นงานชั่วคราวใด ๆ จ่ายมากขึ้นกว่าที่มันจะอยู่ในประเทศเดิมของตน อีกอย่างคือ แหล่งท่องเที่ยวที่แข็งแกร่งของนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนของอาร์เจนตินาในช่วงปี 1990 การเคลื่อนไหวคล้ายได้รับการปฏิบัติในเอกวาดอร์ Dollarization สกุลเงินท้องถิ่นในปี 2001 เสียตำแหน่งทางเศรษฐกิจของประเทศในระยะสั้น จึงสนับสนุนให้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและสเปนในขณะที่ยัง ทำเอกวาดอร์ปลายทางที่น่าสนใจสำหรับชาวเปรูและโคลัมเบีย ที่ dollarized ค่าจ้างจะสูงกว่าค่าจ้างในประเทศต้น (ฮิกกินส์ de Ginatta 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้าย uctuations FL การเงินส่งผลกระทบต่อการย้ายถิ่นในภูมิภาค แต่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการเปลี่ยนแปลงของตลาดแรงงาน ในแง่เศรษฐกิจมหภาคประเทศแสดงระดับที่แตกต่างของการพัฒนา แต่ตำแหน่งสัมพัทธ์ของพวกเขาแตกต่างกันไปในช่วงเวลาในการเชื่อมต่อกับกระบวนการ ationary ฟลอริด้าและนโยบายอัตราแลกเปลี่ยน ความสัมพันธ์นี้เป็นหนึ่งในการขับไล่และสถานที่น่าสนใจ ยกตัวอย่างเช่นมันเป็นที่รู้จักกันดีว่าวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจและ devaluations สกุลเงินได้ช่วยประชากรไดรฟ์ (พัฒนา) ประเทศอื่น ๆ กระบวนการเหล่านี้เป็นศูนย์กลางในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับการโยกย้ายไปยังสเปนยกตัวอย่างเช่น ได้รับการยอมรับน้อยกว่าในวงการวิชาการนอกภูมิภาค แต่เป็นการเคลื่อนไหวในทิศทางอื่น ๆ ซึ่งในนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ TS Bene Fi ของการย้ายถิ่น ยกตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนแปลงในความน่าจะเป็นของการโยกย้ายจากปารากวัยอาร์เจนตินาที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในการแลกเปลี่ยน rate.policy กว่าระดับการว่างงานในอาร์เจนตินา (Parrado & Cerrutti 2003) ในช่วงเวลาที่เงินเปโซอาร์เจนตินาเป็น overvalued น่าจะเป็นของการโยกย้ายไปยังอาร์เจนตินาที่เพิ่มขึ้นและความน่าจะเป็นของการกลับไปปารากวัยลดลง ผลกระทบนี้จะสร้างเงื่อนไขในการที่ผู้อพยพจะยังคงอัตราการว่างงานในประเทศปลายทางยังคงได้รับประโยชน์ในทางเศรษฐกิจ TS fi, เป็นงานชั่วคราวจ่ายมากขึ้นกว่าที่จะอยู่ในประเทศต้นกำเนิด อีกตัวอย่างหนึ่งคือสถานที่ที่แข็งแกร่งของนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนของอาร์เจนตินาในช่วงปี 1990 แบบไดนามิกที่คล้ายกันได้รับการปฏิบัติในเอกวาดอร์ dollarization ของสกุลเงินท้องถิ่นในปี 2001 ได้รับความเสียหายตำแหน่งทางเศรษฐกิจของประเทศในระยะสั้นจึงสนับสนุนการอพยพไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและสเปนขณะที่ยังทำให้เอกวาดอร์เป็นปลายทางที่น่าสนใจสำหรับชาวเปรูและโคลัมเบียระบุว่าค่าจ้าง dollarized จะสูงกว่าค่าจ้าง ในประเทศต้นกำเนิด (ฮิกกินส์เดอ Ginatta 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด จึง nancial fl uctuations มีผลต่อการย้ายถิ่นในภูมิภาคแต่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับการเปลี่ยนแปลงของตลาดแรงงาน ในแง่เศรษฐกิจ ประเทศแสดงระดับที่แตกต่างกันของการพัฒนา แต่ตำแหน่งสัมพัทธ์ของพวกเขาแตกต่างกันไปในช่วงเวลาในการเชื่อมต่อกับในกระบวนการ ationary flและนโยบายอัตราแลกเปลี่ยน ความสัมพันธ์นี้เป็นหนึ่งและขับเที่ยว มันเป็นที่รู้จักกันดีว่าวิกฤตเศรษฐกิจและการลดค่าเงินแลกได้ช่วยให้ประชากรไดรฟ์อื่น ๆ ( พัฒนา ) ประเทศ กระบวนการเหล่านี้มีกลางเพื่อความเข้าใจสเปนอพยพ เป็นต้น น้อยได้รับการยอมรับในแวดวงวิชาการนอกภูมิภาค อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวไปในทิศทางอื่น ๆซึ่งในนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนส่งผลดีทางเศรษฐกิจจึง TS ของการย้ายถิ่น ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนแปลงในความน่าจะเป็นของการโยกย้ายจากปารากวัยอาร์เจนตินามีความสัมพันธ์กันมากขึ้น แลกเปลี่ยน rate.policy กว่าระดับการว่างงานในอาร์เจนตินา ( ราโด & cerrutti 2003 ) ในช่วงเวลาเมื่อเปโซอาร์เจนตินาเป็น overvalued ความเป็นไปได้ที่จะโยกย้ายไปยังอาร์เจนตินาเพิ่มขึ้น และมีโอกาสที่จะกลับมา ปารากวัย ลดลงไป ผลกระทบนี้จะสร้างเงื่อนไขที่อพยพก็ยังว่างงานในประเทศปลายทาง แต่ยังคงได้รับดีทางเศรษฐกิจจึง TS เป็นชั่วคราวงานจ่ายมากขึ้นกว่าในประเทศต้นทาง อีกตัวอย่างคือ แรงดึงดูดของนโยบายอัตราแลกเปลี่ยนของ อาร์เจนตินา ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แบบไดนามิกที่คล้ายกันได้ถูกพบในเอกวาดอร์ dollarization ของสกุลเงินท้องถิ่นในปี 2001 ความเสียหายสถานะทางเศรษฐกิจของประเทศในระยะสั้น เพื่อส่งเสริมการอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและสเปนในขณะที่ยัง ทำให้ เอกวาดอร์ เป็นปลายทางที่น่าสนใจสำหรับ peruvians และโคลัมเบียระบุว่า dollarized ค่าจ้างที่สูงกว่าค่าจ้างในประเทศต้นกำเนิด ( ฮิกกินส์ เดอ ginatta 2007 )