Dear all management,Regarding the s

Dear all management,
Regarding the subject above, we would like to share “HR Training Schedule in 2014” as attached file.
Hope this information is helpful in planning for your team.
Thank you & Best regards,
Supawadee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักการจัดการทุก
เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวเราต้องการที่จะแบ่งปัน "ตารางการฝึกอบรมชั่วโมงในปี 2014" เป็นไฟล์ที่แนบ.
หวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ในการวางแผนสำหรับทีมของคุณ.
ขอบคุณ&นับถือ

สุภาวดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดจัดการ,
เกี่ยวกับเรื่องข้างต้น ที่เราอยากจะแบ่งปัน "HR ฝึกอบรมกำหนดการในปี 2557" เป็นไฟล์แนบ
หวังว่า ข้อมูลนี้เป็นประโยชน์ในการวางแผนสำหรับทีมของคุณ
ขอบคุณนับถือ&,
ศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการเรียนทั้งหมด,
เกี่ยวกับเรื่องนี้มากกว่าเราจะต้องการแบ่งปัน"ชม.ตารางการฝึกซ้อมใน 2014 "ตามเอกสารแนบไฟล์.
หวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ในการวางแผนสำหรับทีมของคุณ.
ขอขอบคุณคุณ&ขอแสดงความนับถือ, supawadee