Alicurá Dam on the Rio Limay (Neuqu

Alicurá Dam on the Rio Limay (Neuquen and Rio Negro province),
was built between 1979 and 1984 for the state company
Hidronor. The particularity of this dam is the presence of the
interbedded mylonitized pelitic levels in the sequence of sandstones
to Las Coloradas Formation of Jurassic age. These sheared
pelitic layers have received special attention in the study of
foundation conditions of concrete structures because of their low
frictional strength [9–11]. The lithology of the formation is a result
of succession polycyclic of conglomerates, conglomeratic
sandstone, sandstone, clayey sandstone, sandy micaceous shales,
mudstones and siltstones silty clay. Folding processes have
produced interbedding slides located in some of the pelitic layers.
The rock mass is mechanically inhomogeneous and this is particularly
critical on the left bank of the valley where the layers dip into
the valley creating a clear instability.
Geotechnical properties of the sandstone are highly variable
and the average values obtained from tests on samples of rock
NX diameter are presented in Table 11.
The shale sheared layers were classified as clay as low to
medium plasticity (IP between 5 and 20), liquid limit between 20
and 40. More plastic samples show about 40% clay and 25% of
the particles through the sieve 200.
The drained strength parameters were determined by direct
shear tests, simple shear tests and triaxial tests on remolded

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขื่อน Alicurá บนริโอ limay ร่วม (Neuquen และ Rio Negro จังหวัด),สร้างขึ้นระหว่างปีค.ศ. 1979 และ 1984 บริษัทรัฐHidronor Particularity ของเขื่อนนี้เป็นของระดับ pelitic interbedded mylonitized sandstones ลำดับที่ลา Coloradas ก่อตัวของจูราสสิอายุ เหล่านี้ตัดชั้น pelitic ได้รับความสนใจพิเศษในการศึกษาเงื่อนไขพื้นฐานของโครงสร้างคอนกรีตเพราะต่ำของพวกเขาfrictional แรง [9-11] Lithology ของการก่อตัวเป็นผลราชบัลลังก์ polycyclic ของ conglomerates, conglomeraticหินทราย หินทราย หินทรายเหนียว ทราย micaceous shalesmudstones และ siltstones ปนทรายแป้งดินเหนียว กระบวนการพับได้ผลิต interbedding ภาพนิ่งในบางชั้น peliticหินเป็นงานกลไก และเป็นอย่างยิ่งสำคัญในของที่ชั้นจุ่มลงในหุบเขาหุบเขาสร้างความไม่แน่นอนชัดเจนธรณีคุณสมบัติของหินทรายมีความผันแปรสูงและค่าเฉลี่ยที่ได้จากการทดสอบตัวอย่างหินเส้นผ่าศูนย์กลางของ NX จะแสดงในตาราง 11ชั้นดินดานที่ตัดถูกจัดประเภทเป็นดินเป็นน้อยไปขีดจำกัดของเหลวระหว่าง 20, plasticity ปานกลาง (IP ระหว่าง 5 และ 20)และ 40 ตัวอย่างพลาสติกแสดงดิน%และ 25% ของประมาณ 40อนุภาคโดยใช้ตะแกรง 200พารามิเตอร์การระบายน้ำความแข็งแรงถูกกำหนด โดยตรงทดสอบแรงเฉือน การทดสอบแรงเฉือนง่าย และทดสอบ triaxial remolded

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alicuráเขื่อนบน Limay ริโอ (Neuquen และจังหวัดริโอเนโกร)
ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1979 และ 1984 สำหรับ บริษัท ของรัฐ
Hidronor พิเศษของเขื่อนนี้คือการปรากฏตัวของระดับ interbedded mylonitized pelitic ในลำดับของหนุมานไปลาColoradas การก่อตัวของจูราสสิอายุ เหล่านี้ตัดชั้น pelitic ได้รับความสนใจเป็นพิเศษในการศึกษาของเงื่อนไขการวางรากฐานของโครงสร้างคอนกรีตเพราะพวกเขาต่ำความแรงเสียดทาน[9-11] lithology ของการก่อตัวเป็นผลของpolycyclic สำเร็จของกลุ่ม บริษัท , conglomeratic หินทรายหินทรายหินทรายดิน, shales ไมกาทรายmudstones และ siltstones ปนทรายแป้งดินเหนียว กระบวนการพับได้ผลิต interbedding สไลด์อยู่ในบางส่วนของชั้น pelitic ได้. มวลหินเป็นกลไก inhomogeneous และนี่คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญบนฝั่งซ้ายของหุบเขาที่ชั้นจุ่มลงในหุบเขาสร้างความไม่แน่นอนชัดเจน. คุณสมบัติปฐพีหินทรายที่มี ตัวแปรและค่าเฉลี่ยที่ได้จากการทดสอบกับตัวอย่างของหินNX เส้นผ่าศูนย์กลางจะแสดงในตารางที่ 11 หินดินดานชั้นตัดถูกจัดให้เป็นดินที่ต่ำที่จะปั้นขนาดกลาง (IP ระหว่างวันที่ 5 และ 20) วงเงินสภาพคล่องระหว่างวันที่ 20 และ 40 เพิ่มเติม ตัวอย่างพลาสติกแสดงเกี่ยวกับดินเหนียว 40% และ 25% ของอนุภาคผ่านตะแกรง200 พารามิเตอร์ความแรงของการระบายน้ำที่ถูกกำหนดโดยโดยตรงการทดสอบแรงเฉือนการทดสอบแรงเฉือนที่เรียบง่ายและการทดสอบในสามแกน remolded

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

alicur . kgm เขื่อนในริโอ ( Rio โกรนีเควน limay และจังหวัด ) ,
ถูกสร้างขึ้นระหว่างปีค.ศ. 1984 สำหรับ บริษัท ของรัฐ hidronor
. ส่วนรายละเอียดของเขื่อนนี้คือการปรากฏตัวของ
interbedded mylonitized pelitic ระดับในลำดับของหินทราย
Las coloradas ก่อตัวของจูราสสิกอายุ เหล่านี้ตัด
pelitic ชั้นได้รับความสนใจเป็นพิเศษในการศึกษา
พื้นฐานเงื่อนไขของโครงสร้างคอนกรีตเนื่องจากตนต่ำ
แรงเสียดทานแรง [ 9 – 11 ] ในการศึกษาทางธรณีวิทยาของการก่อตัวเป็นผลกลุ่ม ผลของการทดแทน
,
ชั้นหินทราย หินทราย หินทราย หินดินดาน micaceous ดินเหนียว ทราย และดินเหนียวปนทรายแป้ง siltstones
mudstones , . กระบวนการผลิตสไลด์พับได้
interbedding ตั้งอยู่ในบางส่วนของชั้น
pelitic .หินมวล inhomogeneous กลไกและนี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่สำคัญบนฝั่งซ้ายของหุบเขาที่ชั้นจิ้ม
หุบเขาสร้างความชัดเจน .
คุณสมบัติธรณีเทคนิคของหินทรายเป็นตัวแปรอย่างมาก
และค่าเฉลี่ยที่ได้จากการทดสอบตัวอย่างหิน
NX เส้นผ่าศูนย์กลางนำเสนอตาราง
11 หินตัดชั้นแบ่งเป็นดินต่ำ

พลาสติกขนาดกลาง ( IP ระหว่าง 5 และ 20 ) , ขีดจำกัดเหลว
ระหว่าง 20 และ 40 . ตัวอย่างพลาสติกโชว์ดินประมาณ 40% และ 25% ของอนุภาคที่ผ่านตะแกรง

ระบายแรง 200 ค่ากำหนดโดยตรง
การทดสอบกำลังรับแรงเฉือนแบบง่าย ๆตัดการทดสอบและการทดสอบแรงอัดสามแกนบน remolded