Even though teens may think they kn

Even though teens may think they know it all, new research has found that money matters are one area where teens are most assuredly lacking knowledge. Proof of that fact comes from the 17 percent of teens between the ages of 12 and 17 who said they knew how to manage their money and the 24 percent of teen respondents who said they did not know the difference between debit and credit cards.

Among teens for whom budgeting was a concern, learning how to save and how to budget were their biggest priorities. However, part of the reason for the lack of teen knowledge on money matters comes because their parents are not doing a good job teaching them about money.

- See more at: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage-money.html#sthash.BpIOzAsS.dpuf

To the end, more parents were willing to talk about drugs and alcohol than they were about money. More than 10 percent of teens said that no one at home helps then manage their money. That number grows to 15 percent among older teens between the age of 15 and 17. Thirty-one percent of parents say they are good financial role models and 21 percent say they are fair or poor role models financially.

"A parent's role in setting a financial example for their children is critical," said Jim Kelly, head of direct bank, ING Direct Bank, which sponsored the survey along with Capital One. "Yet many parents feel unprepared to set an example."

Despite that lack of guidance, teens are getting jobs to start learning about money on their own. Half of teen girls had jobs for outside income while 38 percent of boys held jobs. Overall, 30 percent of both teen boys and girls received money from performing household chores, which the survey said can prove to be a valuable financial lesson for teens. According to Capital One and ING Direct, parents can also teach their children about saving by following these steps.

Turn errands into money lessons: "Couponing is all the rage right now, so use the weekly trip to the grocery store as a practical way of explaining spending and saving. Make a game out of finding the most affordable cereal or competing for a bigger savings at the register than the last trip to the store," the study said.
Keep it simple: "Don't overcomplicate the conversation with technical jargon or turn it into an economics lecture," the study said. "Talk about saving for rainy day items such as a trip to the movies or a new video game – make it relevant and it will resonate even more."
Practice what you preach: "Whether you're a savings savant or cash-strapped mom or dad, have candid talks about your financial successes and missteps," the study said. "Make it a priority as a family to be more mindful of spending less than what is earned and celebrate how money is grown over time."
- See more at: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage-money.html#sthash.BpIOzAsS.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าวัยรุ่นอาจคิดว่า พวกเขารู้ว่าทั้งหมด งานวิจัยใหม่พบว่า เรื่องเงินเป็นส่วนหนึ่งที่วัยรุ่นอย่างแน่นอนจะขาดความรู้ หลักฐานของที่จริงมาจากร้อยละ 17 ของวัยรุ่นอายุระหว่าง 12 และ 17 ที่บอกว่า พวกเขารู้วิธีการจัดการเงิน และร้อยละ 24 ของผู้ตอบวัยรุ่นที่กล่าวว่า พวกเขาไม่รู้ความแตกต่างระหว่างบัตรเดบิตและบัตรเครดิต ในหมู่วัยรุ่นสำหรับผู้ที่งบประมาณความกังวล เรียนรู้วิธีการบันทึกและวิธีการงบประมาณมีความสำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม ส่วนของเหตุผลสำหรับการขาดความรู้วัยรุ่นเรื่องเงินมาเนื่องจากพ่อไม่ได้ทำงานดีที่สอนเกี่ยวกับการเงิน-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage-money.html#sthash.BpIOzAsS.dpufการสิ้นสุด ผู้ปกครองเพิ่มเติมก็ยินดีที่พูดคุยเกี่ยวกับยาเสพติดและแอลกอฮอล์กว่าพวกเขาเกี่ยวกับการเงิน กว่า 10 เปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นกล่าวว่า ไม่มีใครที่บ้านช่วยให้จัดการเงินของพวกเขา ตัวเลขเติบโตถึงร้อยละ 15 ในหมู่วัยรุ่นอายุระหว่างอายุ 15 และ 17 หนึ่งสามสิบเปอร์เซ็นต์ของพ่อแม่ว่า เป็นแบบทางการเงินดี และร้อยละ 21 บอกว่า มีแบบเป็นธรรม หรือไม่ดีทางการเงิน "บทบาทของผู้ปกครองในการตัวอย่างเงินลูกเป็นสำคัญ กล่าวว่า Jim Kelly หัวของธนาคารโดยตรง ING ธนาคารโดยตรง ซึ่งสนับสนุนการสำรวจพร้อมกับทุนหนึ่ง "ได้พ่อแม่หลายคนรู้สึกเกิดเพื่อตั้งค่าตัวอย่าง"แม้ว่าการขาดคำแนะนำ วัยรุ่นได้รับงานจะเรียนเกี่ยวกับการเงินของตนเอง ครึ่งหนึ่งของวัยรุ่นสาวมีงานสำหรับรายได้ภายนอกในขณะที่ร้อยละ 38 ของเด็กที่จัดงาน โดยรวม 30 เปอร์เซ็นต์ของเด็กวัยรุ่นชายและหญิงได้รับเงินจากการทำงานที่บ้าน ซึ่งการสำรวจกล่าวว่า สามารถพิสูจน์ให้เป็นบทเรียนทางการเงินอันมีค่าสำหรับวัยรุ่น ตามทุนหนึ่งและตรง ING พ่อแม่ยังสามารถสอนเด็กเกี่ยวกับการบันทึกตามขั้นตอนเหล่านี้ เปิดธุระเรียนเงิน: "Couponing คือ ความโกรธทั้งหมดตอนนี้ เพื่อ ใช้เดินทางประจำสัปดาห์ไปชำเป็นวิธีปฏิบัติการใช้จ่าย และประหยัด ทำเกมหาธัญพืชสุด หรือแข่งขันสำหรับการลงทะเบียนฝากใหญ่กว่าการเดินทางครั้งสุดท้ายไปยังที่เก็บ การศึกษากล่าวว่าให้มันง่าย: "ไม่ overcomplicate สนทนากับศัพท์แสงทางเทคนิค หรือเปลี่ยนเป็นการบรรยายเศรษฐศาสตร์ การศึกษากล่าวว่า . " พูดคุยเกี่ยวกับการบันทึกรายการวันที่ฝนตกเดินทางภาพยนตร์หรือวิดีโอเกมใหม่ – ให้ และมันจะดังก้องมากขึ้น"ปฏิบัติสิ่งที่คุณสั่งสอน: "ไม่ว่าคุณจะประหยัด savant หรือยึดเงินสดแม่ หรือพ่อ มีพูดตรงไปตรงมาถึงความสำเร็จทางการเงินและการทำ การศึกษากล่าวว่า . " ให้เป็นครอบครัวต้องระมัดระวังใช้จ่ายน้อยกว่าสิ่งที่จะได้รับเพิ่มเติม และวิธีการเงินจะปลูกช่วงเวลาเฉลิมฉลอง"-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage-money.html#sthash.BpIOzAsS.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าวัยรุ่นอาจคิดว่าพวกเขารู้ว่ามันทั้งหมดวิจัยใหม่พบว่าเรื่องเงินเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่วัยรุ่นมีแน่นอนที่สุดขาดความรู้ พิสูจน์ความจริงที่ว่ามาจากร้อยละ 17 ของวัยรุ่นที่มีอายุระหว่าง 12 และ 17 ที่กล่าวว่าพวกเขารู้วิธีการจัดการเงินของพวกเขาและร้อยละ 24 ของผู้ตอบแบบสอบถามวัยรุ่นผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาไม่ทราบความแตกต่างระหว่างเดบิตและบัตรเครดิต. ในหมู่วัยรุ่น สำหรับผู้ที่งบประมาณเป็นกังวลในการเรียนรู้วิธีการบันทึกและวิธีการงบประมาณเป็นลำดับความสำคัญที่ใหญ่ที่สุดของ . แต่ส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับการขาดความรู้ในเรื่องที่วัยรุ่นเงินมาเพราะพ่อแม่ของพวกเขาไม่ได้ทำผลงานที่ดีสอนให้พวกเขาเกี่ยวกับเงิน- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage -money.html # sthash.BpIOzAsS.dpuf เหตุพ่อแม่มากขึ้นก็เต็มใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์กว่าที่พวกเขาเกี่ยวกับเงิน มากกว่าร้อยละ 10 ของวัยรุ่นกล่าวว่าไม่มีใครที่บ้านช่วยแล้วจัดการเงินของพวกเขา ตัวเลขที่เติบโตขึ้นถึง 15 เปอร์เซ็นต์ในหมู่วัยรุ่นที่มีอายุระหว่างอายุ 15 และ 17 ร้อยละสามสิบหนึ่งของพ่อแม่บอกว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีเป็นแบบอย่างทางการเงินและร้อยละ 21 กล่าวว่าพวกเขามีความยุติธรรมหรือแบบอย่างที่ไม่ดีทางการเงิน. "บทบาทของผู้ปกครองในการให้บริการ ตัวอย่างทางการเงินสำหรับเด็กของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญ "จิมเคลลี่หัวของธนาคารโดยตรง ING Bank โดยตรงซึ่งได้รับการสนับสนุนการสำรวจพร้อมกับทุนหนึ่งกล่าวว่า "แต่พ่อแม่หลายคนรู้สึกเตรียมตัวที่จะเป็นตัวอย่าง." แม้จะไม่มีคำแนะนำที่วัยรุ่นจะได้รับงานที่จะเริ่มต้นการเรียนรู้เกี่ยวกับเงินของตัวเอง ครึ่งหนึ่งของสาววัยรุ่นมีงานรายได้นอกในขณะที่ร้อยละ 38 ของเด็กผู้ชายที่จัดงาน โดยรวมร้อยละ 30 ของวัยรุ่นทั้งชายและหญิงได้รับเงินจากการทำงานบ้านที่มีประสิทธิภาพซึ่งการสำรวจกล่าวว่าสามารถพิสูจน์ให้เป็นบทเรียนที่มีคุณค่าทางการเงินสำหรับวัยรุ่น ตามที่ทุนหนึ่งและไอเอ็นจีโดยตรงพ่อแม่ยังสามารถสอนเด็กของพวกเขาเกี่ยวกับการบันทึกโดยทำตามขั้นตอนเหล่านี้. เปิดธุระเข้าสู่บทเรียนเงิน "Couponing เป็นทั้งหมดวิโรธในขณะนี้เพื่อใช้เดินทางประจำสัปดาห์ที่ร้านขายของชำเป็นวิธีการปฏิบัติของ อธิบายการใช้จ่ายและประหยัดทำให้เกมออกจากการหาธัญพืชที่แพงที่สุดหรือการแข่งขันสำหรับเงินฝากออมทรัพย์ที่ใหญ่กว่าที่ลงทะเบียนกว่าการเดินทางครั้งสุดท้ายในการจัดเก็บที่เป็น. "การศึกษากล่าวว่า. ให้มันง่าย" อย่า overcomplicate สนทนากับเทคนิค ศัพท์แสงหรือทำให้มันกลายเป็นเศรษฐกิจการบรรยายว่า "การศึกษากล่าวว่า "พูดคุยเกี่ยวกับการบันทึกสำหรับรายการวันที่ฝนตกเช่นการเดินทางไปดูหนังหรือวิดีโอเกมใหม่ - ทำให้มันมีความเกี่ยวข้องและมันจะสะท้อนมากยิ่งขึ้น." การปฏิบัติสิ่งที่คุณสั่งสอน "ไม่ว่าคุณจะเมธีออมทรัพย์หรือแม่เงินสด strapped หรือพ่อมีความตรงไปตรงมาพูดคุยเกี่ยวกับความสำเร็จทางการเงินของคุณและนับครั้งไม่ถ้วน "การศึกษากล่าวว่า "ทำให้มันมีความสำคัญเป็นครอบครัวที่จะสนใจมากขึ้นของการใช้จ่ายน้อยกว่าสิ่งที่จะได้รับและเฉลิมฉลองว่าเงินที่ปลูกในช่วงเวลา." - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.businessnewsdaily.com/2842-teens-manage- money.html # sthash.BpIOzAsS.dpuf