The rice-pledging scheme, a major v

The rice-pledging scheme, a major vote-winning policy of Prime Minister Yingluck Shinawatra, has accumulated losses of at least US%4.46 billion(141 billion bath) since it was introduced in 2011, the report said.
Deputy Prime Minister and Commerce Minister Niwatthamrong Bunsongphaisan said every government in the past incurred losses of 80 billion bath a year from rice subsidy schemes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการรับจำนำข้าวเป็นสำคัญการโหวตชนะเลิศนโยบายของนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรมีการสะสมความสูญเสียอย่างน้อยเรา% 4460000000 (141,000,000,000 บาท) นับตั้งแต่ได้รับการแนะนำในปี 2011 รายงานกล่าวว่า.
รองนายกรัฐมนตรีและ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ bunsongphaisan niwatthamrong กล่าวว่ารัฐบาลในอดีตที่ผ่านมาทุกครั้งที่เกิดขึ้นสูญเสีย 80 พันล้านบาทต่อปีจากโครงการเงินอุดหนุนข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกองข้าวแผน นโยบายชนะคะแนนหลักของนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตร ได้สะสมขาดทุนของน้อย US%4.46 พันล้าน (141 พันล้านบาท) เนื่องจากมันถูกนำมาใช้ใน 2011 รายงานกล่าวว่า การ
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ Niwatthamrong Bunsongphaisan ว่า ทุกรัฐบาลในอดีตปีจากแผนงานเงินสมทบข้าวอาบน้ำขาดตกลงของ 80 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าว - pledging ที่นโยบายออกเสียงลงคะแนนที่ได้รับรางวัลชนะเลิศที่สำคัญของ yingluck ชินวัตรนายกรัฐมนตรีมีล้างขาดทุนสะสมของที่อย่างน้อยเรา% 4.46 นิ้ว, 000 ล้านบาท( 141 ล้านบาท)เนื่องจากจะได้รับการแนะนำให้รู้จักใน 2011 รายงานที่ว่า"ได้ทรง bunsongphaisan
รองนายกรัฐมนตรีและการพาณิชย์กล่าวอีกว่าทุกรัฐบาลในอดีตที่เกิดขึ้นความเสียหาย 80 ล้านบาทปีที่จากโครงสร้างเงินอุดหนุนข้าว