The electrification of the world's

The electrification of the world's poor is one of the major aims of the United Nations' Sustainable Energy for All Initiatives
(UN, 2013). For least developed countries (LDCs), the development and diffusion of rural off-grid electrification technologies is understood to be an effective means to achieve this aim (UNAGECC, 2010; UNDP, 2011; Cook, 2011). Specifically electric mini-grids carry a high poverty reduction potential as they can provide for productive use of electricity (REN21, 2013; Rolland
and Glania, 2011; Takada and Charles, 2007). In case these grids are powered by renewable energy sources (such as, e.g., hydro or solar energy), they are also in line with the global warming

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟฟ้าของคนจนในโลกเป็นหนึ่งในจุดมุ่งหมายหลักของพลังงานยั่งยืนของสหประชาชาติสำหรับโครงการทั้งหมด(UN, 2013) สำหรับอย่างน้อยประเทศพัฒนาแล้ว (LDCs), การพัฒนาและการแพร่ของเทคโนโลยีตลอดจนความเข้าใจชนบทจะเข้าใจจะ หมายถึง มีประสิทธิภาพเพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมายนี้ (UNAGECC, 2010 UNDP, 2011 คุก 2011) โดยเฉพาะไฟฟ้ามินิกริดมีศักยภาพการลดความยากจนสูงพวกเขาสามารถให้สำหรับใช้ผลิตไฟฟ้า (REN21, 2013 Rollandและ Glania, 2011 Takada และชาร์ลส์ 2007) ในกรณีที่กริดนี้จะขับเคลื่อน โดยแหล่งพลังงานทดแทน (เช่น เช่น น้ำ หรือพลังงานแสงอาทิตย์พลังงาน), พวกเขาจะยังกับโลกร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้พลังงานไฟฟ้าของคนยากจนของโลกที่เป็นหนึ่งในจุดมุ่งหมายที่สำคัญของสหประชาชาติพลังงานที่ยั่งยืนสำหรับการดำเนินการทั้งหมด
(UN 2013) สำหรับประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด (LDCs), การพัฒนาและการแพร่กระจายของเทคโนโลยีที่ใช้พลังงานไฟฟ้าออกตารางชนบทจะเข้าใจวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมายนี้ (UNAGECC 2010; UNDP, 2011; คุก 2011) โดยเฉพาะมินิกริดไฟฟ้าดำเนินการลดปัญหาความยากจนที่มีศักยภาพสูงที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถให้สำหรับการใช้งานที่มีประสิทธิผลของการผลิตไฟฟ้า (REN21 2013; Rolland
และ Glania 2011; Takada และชาร์ลส์ 2007) ในกรณีที่กริดเหล่านี้จะถูกขับเคลื่อนโดยแหล่งพลังงานหมุนเวียน (เช่นเช่นน้ำหรือพลังงานแสงอาทิตย์) พวกเขายังอยู่ในแนวเดียวกันกับภาวะโลกร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการผลิตไฟฟ้าของโลกที่ไม่ดีเป็นหนึ่งในจุดมุ่งหมายหลักของสหประชาชาติ ' พลังงานที่ยั่งยืนสำหรับการริเริ่ม
( UN , 2013 ) สำหรับประเทศพัฒนาน้อยที่สุด ( ldcs ) , การพัฒนาและการแพร่กระจายของเทคโนโลยีการผลิตไฟฟ้าชนบทออกตารางคือที่มีประสิทธิภาพในการบรรลุจุดประสงค์นี้ ( unagecc , 2010 ; UNDP , 2011 ; ปรุงอาหาร , 2011 )มินิโดยเฉพาะไฟฟ้ากริดอุ้มศักยภาพการลดความยากจนสูงเช่นที่พวกเขาสามารถให้เพื่อใช้ผลิตไฟฟ้า ( ren21 2013 ;
, โรลองด์ และ glania 2011 ; ทาคาดะ และ ชาร์ล , 2007 ) ในกรณีที่ตารางเหล่านี้จะถูกขับเคลื่อนโดยแหล่งพลังงานหมุนเวียน ( เช่น เช่น น้ำ หรือ พลังงานแสงอาทิตย์ ) , พวกเขาจะยังสอดคล้องกับภาวะโลกร้อน