My name is Dermot from Ireland and

My name is Dermot from Ireland and over a year ago I met Myrto from the Greek island of Crete on the site. We talked a lot about the history and culture of each other's countries. It was interesting to explain how both Ireland and Greece shared a common modern history ranging from being colonised and occupied, revolutions and uprisings to political turbulence throughout the 20th century. Not to mention that both islands we live on are of similar size.
After adding each other on Facebook around the end of last year I suggested that we meet up in her hometown of Heraklion, the capital city of Crete. She was happy and offered to show me around her part of Crete.
It was in early August that we met up at the bus terminal in Heraklion, and we did so for the majority of my two weeks on the island.
During this time our families also got to know each other as we met up on a couple occasions which included a lunch on the 15th of August, an important religious feast day in Greece.
The two weeks I spent with Myrto was the best holiday I've had and this is why I'm looking forward to going again in 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันชื่อ Dermot จากไอร์แลนด์ และมากกว่าปีที่ผ่านมา ผมได้พบกับ Myrto จากกรีกเกาะของเกาะครีตในเว็บไซต์ เราพูดมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศของผู้อื่น น่าสนใจที่จะอธิบายว่า ไอร์แลนด์และกรีซร่วมประวัติศาสตร์สมัยใหม่ทั่วไปตั้งแต่ colonised และครอบ ครอง การปฏิวัติและลุกฮือเพื่อความปั่นป่วนทางการเมืองตลอดศตวรรษ 20 ได้ ไม่พูดถึงว่า ทั้งเราอาศัยอยู่บนเกาะมีขนาดใกล้เคียงกันหลังจากเพิ่มกันบน Facebook ช่วงปลายปีที่แล้ว ที่ผมแนะนำว่า เราตรงกับค่าในบ้านเกิดของเธอของเฮรัคเลียน เมืองหลวงของเกาะครีต เธอมีความสุข และการแสดงรอบของเธอส่วนหนึ่งของเกาะครีตมันเป็นตั้งแต่เดือนสิงหาคมที่เราได้พบที่สถานีเฮรัคเลียน และเราไม่ให้ส่วนใหญ่ของฉันสัปดาห์ที่สองบนเกาะ ในช่วงเวลานี้ ครอบครัวของเรายังได้รู้จักกันเราได้พบครั้งที่สองซึ่งรวมอาหารกลางวันในที่ 15 ของเดือนสิงหาคม วันการฉลองทางศาสนาสำคัญในประเทศกรีซวันหยุดดีที่สุดที่ฉันเคยมีสองสัปดาห์ผมใช้กับ Myrto และนี่คือเหตุผลที่ฉันกำลังมองไปข้างหน้าจะไปอีกครั้งปีพ.ศ. 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือเดอร์มอจากไอร์แลนด์และมากกว่าปีที่ผ่านมาผมได้พบกับ Myrto จากเกาะครีตกรีกบนเว็บไซต์ เราพูดคุยกันมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศของแต่ละคน มันน่าสนใจที่จะอธิบายวิธีทั้งไอร์แลนด์และกรีซที่ใช้ร่วมกันสมัยประวัติศาสตร์ร่วมกันตั้งแต่ถูกอาณานิคมและครอบครองการปฏิวัติและการลุกฮือเพื่อความวุ่นวายทางการเมืองตลอดศตวรรษที่ 20 ไม่พูดถึงว่าทั้งสองเกาะที่เราอาศัยอยู่บนที่มีขนาดใกล้เคียงกัน.
หลังจากที่เพิ่มแต่ละอื่น ๆ บน Facebook ประมาณปลายปีที่ผ่านมาผมแนะนำว่าเราจะได้พบในบ้านเกิดของเธอใน Heraklion, เมืองหลวงของเกาะครีต เธอมีความสุขและเสนอที่จะแสดงให้ฉันไปรอบ ๆ เธอเป็นส่วนหนึ่งของเกาะครีต.
มันอยู่ในช่วงต้นเดือนสิงหาคมที่เราได้พบที่สถานีขนส่งใน Heraklion และเราทำเช่นนั้นส่วนใหญ่ของสองสัปดาห์ของฉันบนเกาะ.
ในช่วงเวลานี้ครอบครัวของเรา นอกจากนี้ยังได้รู้ว่าแต่ละอื่น ๆ ในขณะที่เราได้พบในครั้งคู่ซึ่งรวมถึงการรับประทานอาหารกลางวันบนวันที่ 15 สิงหาคมซึ่งเป็นวันฉลองทางศาสนาที่สำคัญในกรีซ.
สองสัปดาห์ที่ผ่านมาผมใช้เวลากับ Myrto เป็นวันหยุดที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมีและนี่คือ เหตุผลที่ผมรอคอยที่จะไปอีกครั้งในปี 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ บริษัท จากไอร์แลนด์ และเมื่อปีที่แล้วผมเจอ myrto จากกรีกเกาะ Crete บนเว็บไซต์ เราพูดคุยกันมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของแต่ละอื่น ๆ ของประเทศ มันน่าสนใจที่จะอธิบายว่าทั้งไอร์แลนด์และกรีซ ที่เหมือนกันคือ ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ตั้งแต่การยึดครองอาณานิคม และการปฏิวัติและการปฏิวัติ , การความวุ่นวายทางการเมืองตลอดศตวรรษที่ 20ไม่ต้องพูดถึง ทั้งเกาะที่เราอยู่มีขนาดใกล้เคียง .
หลังจากเพิ่มกันบน Facebook ประมาณปลายปีที่แล้ว ผมแนะนำว่าให้เราพบกันในบ้านเกิดของ Heraklion , เมืองหลวงของครีต เธอมีความสุขและเสนอให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของเธอ Crete .
มันในช่วงต้นเดือนสิงหาคมที่เราเจอกันที่สถานีรถบัสใน Heraklion ,และเราทำดังนั้นสำหรับส่วนใหญ่ของของฉันสองสัปดาห์บนเกาะ
ช่วงเวลานี้ครอบครัวของเรายังได้รู้ว่าแต่ละอื่น ๆ ที่เราเจอในสองสามครั้งซึ่งรวมอาหารกลางวันในวันที่ 15 สิงหาคม เป็นเทศกาลสำคัญทางศาสนาในประเทศกรีซ .
2 อาทิตย์ที่ฉันอยู่กับ myrto คือวันหยุดที่ดีที่สุดที่ผมมี และนี้คือเหตุผลที่ฉันรอคอยที่จะไปอีกครั้ง 2016