'Every extra policeman that we have

'Every extra policeman that we have will be in Whitechapel at night,' Lestrade said. 'And we have a little surprise for Jack the Ripper.' He looked at us importantly. 'Some of our best and bravest policemen will be dressed in women's clothes,' he said. 'We will stop at nothing to catch this criminal.' There was a moment's silence. Then Holmes and I looked at one another and we both began to laugh. We could not stop. Lestrade turned very red. 'I see you are amused by murder,' he said. 'You do not wish to work with us. Well, I am a busy man. I must leave you. Goodbye, Mr Holmes. Goodbye, doctor.' Holmes stopped laughing immediately. 'Inspector,' he said, 'I want very much to work with you. Let us meet this afternoon to discuss our plans.' This made Lestrade much happier. When he had left, I said to Holmes, 'You have laughed at the police, but what ideas do you have about these crimes? Who do you think the murderer is?' 'I do not know who he is, Watson,' he told me, 'but I believe I know what kind of man he is. He is far too intelligent, too extraordinary a killer for our good friend Lestrade and his policemen in dresses to catch. No, he shall be mine. He is the criminal that I have waited for. To destroy him will be the greatest success of my life. I dream of it, Watson! I must destroy him! I cannot fail!' He was shaking with excitement. I had never seen him like this before. That afternoon he went to Scotland Yard. When he came home, he was very quiet. Next day he appeared dressed in old, dirty clothes. 'I am going to Whitechapel,' he told me. 'As you know, I have rooms in several parts of London. For the next three days I shall live among the poor people of White chapel. Nobody will know who I am. I shall talk to them and listen to everything that they tell me.' 'May I come with you?' I asked, but he said, 'No, Watson, you may not. If there is a murder, I shall send for you. I shall need your help, old fellow, have no fear of that!' I spent a lonely evening in Baker Street. I was asleep when, at half past two in the morning, a cab arrived to take me to Whitechapel. Another woman had met a violent death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lestrade กล่าวว่า 'ทุกตำรวจพิเศษที่เรามีจะเป็นในไวท์เวลากลางคืน 'และเรามีความประหลาดใจเล็กน้อยสำหรับแจ็คเดอะริปเปอร์' เขามองที่เราสำคัญ เขากล่าวว่า 'ของตำรวจที่ดีที่สุด และกล้าหาญเราจะแต่งตัวในเสื้อผ้าผู้หญิง 'เราจะหยุดที่ใดจะจับทางอาญานี้' ช่วงเวลาเงียบมาก โฮล์มส์และมองคนอื่น แล้วเราทั้งสองเริ่มหัวเราะ เราไม่สามารถหยุด Lestrade เปิดแดงมาก เขากล่าวว่า 'ฉันเห็นคุณมีขบขัน โดยฆาตกรรม ' คุณไม่ต้องการร่วมงานกับเรา ดี ผมเป็นคนไม่ว่าง ต้องปล่อยคุณไว้ ลาก่อน โฮล์มส์ Mr ลาก่อน คุณหมอ.' โฮล์มส์หยุดหัวเราะทันที 'ตรวจสอบ เขากล่าวว่า, ' ฉันต้องทำงานกับคุณมาก บ่ายนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการของเราที่ตอบสนองให้เรา ' นี้ทำ Lestrade มีความสุขมาก เมื่อเขาได้จากไป กล่าวว่า โฮล์มส์ ' คุณมีเยาะตำรวจ แต่ความคิดสิ่งที่คุณมีเกี่ยวกับอาชญากรรมเหล่านี้ ที่คุณคิดว่า เป็นฆาตกร?' 'ฉันไม่รู้ที่เขามี Watson เขาบอก, ' แต่ฉันเชื่อว่า ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนประเภทใด เขาเป็นอัจฉริยะเกินไป ฆ่าวิสามัญเกินไปสำหรับเพื่อนของเราดี Lestrade และตำรวจในชุดของเขาจะจับ ไม่ เขาจะระเบิด เขาเป็นอาชญากรที่ฉันรอ การทำลายเขาจะมีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันฝันของมัน Watson ต้องทำลายเขา ผมไม่ล้มเหลว!' เขาถูกสั่น ด้วยความตื่นเต้น ผมไม่เคยเห็นเขาเช่นนี้มาก่อน บ่ายวันนั้นเขาไปถึงสกอตแลนด์ยาร์ด เมื่อเขามาบ้าน เขาก็เงียบ วันถัดไปเขาปรากฏตัวในเสื้อผ้าเก่า สกปรก 'ผมจะไปไวท์ เขาบอก ' คุณรู้ว่า มีห้องในส่วนต่าง ๆ ของลอนดอน สามวันถัดไป ฉันจะอยู่ในหมู่คนยากจนของโบสถ์สีขาว ไม่มีใครจะรู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันจะพูดคุยยังพวกเขา และฟังทุกอย่างที่พวกเขาบอกฉัน.' 'อาจฉันมาพร้อมกับคุณ' ถาม แต่เขากล่าว ว่า, ' ไม่ Watson คุณอาจไม่ได้ ถ้ามีการฆาตกรรม จะส่งให้คุณ จะต้องช่วย เพื่อนเก่า คุณก็ไม่ต้องกลัวว่า!' ผมใช้เวลาตอนเย็นที่โดดเดี่ยวบนถนนเบเกอร์ ผมหลับไปหรี ที่ครึ่งผ่านสองในตอนเช้า ห้องโดยสารการไวท์ ผู้หญิงอีกคนหนึ่งได้พบการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ตำรวจทุกคนพิเศษที่เรามีจะเป็นใน Whitechapel ในเวลากลางคืน' เลสเตรดกล่าวว่า 'และเรามีความประหลาดใจเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับแจ็คเดอะริปเปอร์. เขามองมาที่พวกเราที่สำคัญ 'บางส่วนของตำรวจที่ดีที่สุดและกล้าหาญของเราจะได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าของผู้หญิง "เขากล่าวว่า 'เราจะไม่หยุดยั้งที่จะจับความผิดทางอาญานี้. มีความเงียบขณะเป็น จากนั้นโฮล์มส์และผมมองไปที่อีกคนหนึ่งและเราทั้งสองเริ่มที่จะหัวเราะ เราไม่สามารถที่จะหยุด เลสเตรดเปลี่ยนเป็นสีแดงมาก 'ฉันเห็นคุณจะสนุกกับการฆาตกรรม "เขากล่าวว่า 'คุณไม่ต้องการที่จะทำงานร่วมกับเรา ดีฉันเป็นคนไม่ว่าง ผมต้องปล่อยให้คุณ Goodbye, นายโฮล์มส์ Goodbye, แพทย์. โฮล์มส์หยุดหัวเราะทันที 'ตรวจสอบ' เขากล่าวว่า 'ฉันต้องการอย่างมากที่จะทำงานร่วมกับคุณ ให้เราไปพบช่วงบ่ายวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการของเรา. นี้ทำให้เลสเตรดมีความสุขมาก เมื่อเขาทิ้งผมพูดกับโฮล์มส์ 'คุณได้หัวเราะเยาะตำรวจ แต่สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมเหล่านี้หรือไม่ คุณคิดว่าใครเป็นฆาตกรคืออะไร? ' 'ผมไม่ทราบว่าเขาเป็นใครวัตสัน "เขาบอกผมว่า' แต่ฉันเชื่อว่าฉันรู้ว่าสิ่งที่ชนิดของคนที่เขาเป็น เขาอยู่ไกลฉลาดเกินไปธรรมดาเกินไปสำหรับนักฆ่าเพื่อนที่ดีของเราเลสเตรดและตำรวจของเขาในชุดที่จะจับ ไม่มีเขาจะเป็นของเรา เขาเป็นความผิดทางอาญาที่ฉันได้รอคอย ที่จะทำลายเขาจะประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันฝันของมันวัตสัน! ฉันจะต้องทำลายเขา! ฉันไม่สามารถล้มเหลว! ' เขาก็สั่นด้วยความตื่นเต้น ผมไม่เคยเห็นเขาเช่นนี้มาก่อน บ่ายวันนั้นเขาไปสกอตแลนด์ยาร์ด เมื่อเขากลับมาถึงบ้านเขาก็เงียบสงบมาก วันรุ่งขึ้นเขาปรากฏตัวในชุดเก่าเสื้อผ้าที่สกปรก 'ฉันจะ Whitechapel "เขาบอกผมว่า 'ที่คุณรู้ว่าฉันมีห้องในหลายส่วนของกรุงลอนดอน สำหรับสามวันถัดไปผมจะมีชีวิตอยู่ในหมู่คนยากจนของโบสถ์สีขาว ไม่มีใครจะรู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันจะพูดคุยกับพวกเขาและฟังทุกอย่างที่พวกเขาบอกฉัน. "ผมอาจมาพร้อมกับคุณ? ผมถาม แต่เขาบอกว่า 'ไม่วัตสันคุณอาจไม่ได้ หากมีการฆาตกรรมผมจะส่งให้คุณ ฉันจะต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อนเก่ามีความกลัวของว่าไม่มี! ผมใช้เวลาช่วงเย็นเหงาในถนนเบเกอร์ ผมก็หลับไปเมื่อเวลา 02:30 ในตอนเช้ารถแท็กซี่มาถึงพาฉันไป Whitechapel ผู้หญิงอีกคนหนึ่งได้พบกับความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกพิเศษตำรวจที่เรามีจะเป็นฆาตกรที่คืน " " เลสเตรด กล่าว และเรามีเซอร์ไพรส์ให้แจ๊ค เดอะ ริปเปอร์ เขามองดูเรา คือ . . . บางส่วนของที่ดีที่สุดและกล้าหาญที่สุดตำรวจจะแต่งตัวในเสื้อผ้าสตรี , " " เขากล่าวว่า เราจะหยุดที่ไม่มีอะไรให้จับคนร้าย " มีช่วงเวลาของความเงียบ แล้ว และผมมองอีกแบบหนึ่ง และเราสองคนก็เริ่มหัวเราะ เราไม่สามารถหยุด เลสเตรดกลายเป็นสีแดงมาก . ผมเห็นคุณกำลังสนุกฆาตกรรม " " เขากล่าวว่า คุณไม่ต้องการที่จะทำงานกับเรา ฉันยุ่งมากแค่ไหน ฉันต้องทิ้งคุณไป ลาก่อน คุณโฮมส์ ลาก่อน หมอโฮล์มส์ " " หยุดหัวเราะทันที สารวัตร , " เขากล่าวว่า " ฉันต้องการมากที่จะทำงานกับคุณ เจอกันบ่ายนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนของเรา นี้ทำให้เลสตราดมาก happier . เมื่อเขาจากไป ฉันว่า โฮล์มส์ " คุณได้หัวเราะเยาะตำรวจ แต่สิ่งที่มีความคิดที่คุณมีเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมเหล่านี้ คุณคิดว่าใครเป็นฆาตกร ? " " ฉันไม่รู้ว่าเขาคือใคร วัตสัน , " เขาบอกว่า " แต่ผมเชื่อว่า ผมรู้ว่าเขาเป็นคนแบบไหน เขาอยู่ไกลด้วยฉลาดด้วยวิสามัญฆาตกรสำหรับเพื่อนของเราดีเลสเตรดและตำรวจของเขาในชุดจับ ไม่ เขาจะเป็นของเรา เขาเป็นอาชญากรที่ฉันรอคอย เพื่อทำลายเขาจะประสบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันฝันถึงมัน วัตสัน ! ฉันต้องทำลายมัน ผมจะไม่พลาด ! เขากำลังตัวสั่นด้วยความตื่นเต้น ผมไม่เคยเห็นเขาเป็นแบบนี้มาก่อน บ่ายวันนั้น เขาไปสก็อตแลนด์ ยาร์ด เมื่อเขากลับมา เขาก็เงียบมาก วันต่อมาเขาปรากฏตัวขึ้นในชุดเสื้อผ้าเก่า สกปรก . . . ฉันจะฆาตกร " เขาบอกฉัน . . . อย่างที่คุณรู้ , ผมมีห้องในส่วนต่าง ๆของลอนดอน สามวันถัดไปผมจะอยู่ในหมู่คนจนในโบสถ์สีขาว ไม่มีใครรู้หรอกว่าฉันเป็นใคร ผมจะพูดกับพวกเขาและฟังทุกสิ่งที่เขาบอกว่า " " ผมมากับคุณ ? ฉันถาม แต่เขากล่าวว่า , " ไม่ , วัตสัน , คุณอาจไม่ได้ ถ้ามันเป็นการฆาตกรรม ผมจะส่งให้คุณ ผมจะต้องให้คุณช่วย เจ้าแก่ ไม่กลัวน่ะสิ " ผมใช้เวลาช่วงเย็นเหงาในถนนเบเกอร์ ฉันหลับเมื่อครึ่งรอบสองในช่วงเช้า แท็กซี่มาถึงพาฉันไปหาไวท์ชาเพล . ผู้หญิงคนอื่นเจอตาย .