Two men, dressed in denim jackets a

Two men, dressed in denim jackets and trousers and wearing "black, shapeless hats," walk single-file down a path near the pool. Both men carry blanket rolls — called bindles — on their shoulders. The smaller, wiry man is George Milton. Behind him is Lennie Small, a huge man with large eyes and sloping shoulders, walking at a gait that makes him resemble a huge bear.

When Lennie drops near the pool's edge and begins to drink like a hungry animal, George cautions him that the water may not be good. This advice is necessary because Lennie is retarded and doesn't realize the possible dangers. The two are on their way to a ranch where they can get temporary work, and George warns Lennie not to say anything when they arrive. Because Lennie forgets things very quickly, George must make him repeat even the simplest instructions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองคน สวมแจ็คเก็ตยีนส์ และกางเกงขายาว และสวมใส่ "สีดำ shapeless หมวก เดินแฟ้มเดียวลงเส้นทางใกล้สระว่ายน้ำ ทั้งชายพกห่มม้วนซึ่งเรียกว่า bindles — บนไหล่ของพวกเขา คนเล็ก wiry คือ มิลตัน George หลังเขาเป็นเล็ก Lennie คนที่ใหญ่ มีตาขนาดใหญ่และลาดไหล่ เดินที่เดินที่ทำให้เขามีลักษณะคล้ายกับหมีใหญ่เมื่อ Lennie วางใกล้กับขอบของสระว่ายน้ำ และเริ่มดื่มเช่นข้อควรระวังจอร์จสัตว์ หิวเขาว่า น้ำอาจไม่ดี คำแนะนำนี้เป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจาก Lennie เป็นประโยชน์ และไม่ตระหนักถึงอันตรายที่อาจ สองทางฟาร์มที่พวกเขาได้ทำงานชั่วคราว และจอร์จเตือน Lennie ไม่ต้องพูดอะไรเมื่อมาถึงได้ เนื่องจาก Lennie ลืมสิ่งอย่างรวดเร็ว จอร์จต้องให้เขาทำซ้ำที่ง่ายที่สุดในการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายสองคนในชุดเสื้อแจ็คเก็ตยีนส์ และกางเกงและสวม " หมวกดำ , ไม่มีรูปร่าง , ไฟล์เดียว " เดินลงทางเดินใกล้สระน้ำ ชายทั้งสองถือผ้าห่มม้วน - เรียก bindles - บนไหล่ของพวกเขา ขนาดเล็กลง ดูแกร่ง ผู้ชายคือ จอร์จ มิลตัน ข้างหลังเขาคือ เลนนี่ เล็ก ใหญ่ ผู้ชายที่มีดวงตาขนาดใหญ่และลาดไหล่ การเดินที่ก้าวเดินทำให้เขาคล้ายหมีใหญ่เมื่อเลนนี่หยดใกล้ขอบสระ และเริ่มดื่มหนักเหมือนสัตว์ที่หิว จอร์จเตือนเขาว่าน้ำอาจจะไม่ดี คำแนะนำนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพราะเลนนี่ปัญญาอ่อน และไม่ตระหนักถึงอันตรายที่เป็นไปได้ ทั้งสองอยู่ในทางของพวกเขาเพื่อที่พวกเขาสามารถได้รับฟาร์มงานชั่วคราว และ จอร์จ เตือนเลนนี่ไม่พูดอะไร เมื่อพวกเขามาถึง เพราะเลนนี่ลืมอะไรได้เร็ว จอร์จ ต้องให้เขาย้ำแม้ที่ง่ายที่สุดแนะนำ