Whereas novelty is not necessary to

Whereas novelty is not necessary to establish the technical character of an invention, the converse is not true as novelty and inventive step can only be established on the basis of the technical features of the invention. This is in line with the case law of the boards of appeal (T 154/04, OJ 2008, 46).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ไม่จำเป็นต้องสร้างลักษณะทางเทคนิคของการประดิษฐ์นวัตกรรม ตรงกันข้ามไม่เป็นความจริงเป็นนวัตกรรม และสามารถสร้างขั้นตอนการประดิษฐ์ตามเทคนิคของการประดิษฐ์เท่านั้น นี่คือตามกฎหมายกรณีของบอร์ดการอุทธรณ์ (T 154/04, OJ 2008, 46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความแปลกใหม่ไม่จำเป็นต้องสร้างตัวละครทางเทคนิคของการประดิษฐ์สนทนาไม่เป็นความจริงเป็นความแปลกใหม่และขั้นตอนการประดิษฐ์ที่สามารถจะจัดตั้งขึ้นเฉพาะบนพื้นฐานของคุณสมบัติทางเทคนิคของการประดิษฐ์ นี้อยู่ในแนวเดียวกันกับกรณีที่กฎหมายของคณะกรรมการอุทธรณ์ (T 154/04, OJ 2008, 46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนนวัตกรรม ไม่จําเป็นต้องสร้างลักษณะทางเทคนิคของการประดิษฐ์ สนทนา ไม่ได้จริงเป็นนวัตกรรม และขั้นการประดิษฐ์ที่สูงขึ้นสามารถสร้างบนพื้นฐานของลักษณะทางเทคนิคของการประดิษฐ์ นี้จะสอดคล้องกับกฎหมายของคณะกรรมการอุทธรณ์ ( T 154 / 2551 04 , น้ำส้ม ,
46 )