I expect to hear back from you with

I expect to hear back from you with a full resolution to this issue by .... at the very latest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคาดหวังจะได้ยินจากคุณด้วยความละเอียดกับปัญหานี้โดยการ...ที่ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคาดหวังที่จะได้ยินกลับจากคุณด้วยความละเอียดแบบเต็มไปปัญหานี้โดยการ .... ที่ล่าสุดมาก